311節精校中英字幕【珍藏版】English Fluency Journey 安娜老師的流利英語之路（最全合集） P100 - 流利英語-100

嗨 大家好 歡迎回到頻道 如果這是你第一次來 歡迎加入 我的名字是安娜 在這段影片中 我想分析我與我的美國口音指導約翰的對話 這是一 段非常棒的對話 我們討論了很多關於發音的問題 如果你還沒看過 它 我會在說明中連結 並在這裡的浮動連結中顯示 觀看此影片後 影片會讓你更容易觀看我們完整的對話 這部影片由啄木鳥學 習應用程式贊助 我決定製作這部影片是因為這對我來說非常棒 約翰在一個小時的對話中使用了多少表達方式和有趣的成語、詞 語和短語 這基本上就是任何語言的母語者所做的事 但同時也 因為很多網友問我其中一些事情 我注意到約翰在說的時候 他自然的語速 你錯過了很多詞語和短語 所以 我會帶你一步步來理解 他在我們對話中使用的那些語句、詞語等 讓你看看它們是如何被使用的 以自然的方式和語境來表達 此外 還有很多不常見的表達方式 那麼 我們開始吧 對於這裡的居民以及我們為何會得到混合的結果 我想我們之前提到過一些相關的內容 早期 我們來談談關於詞彙的執念 因為很多人認為他們 需要先學習詞彙 他們認為他們需要先學習某種特定的詞彙 詞彙數量將是他們流利程度的一個指標 同時 他們完全忽視了語音學 嗯 好的 你提到了幾個重要的點 我會盡量按照我解釋的那樣 控制在一小時內 觸及的意思是簡要地提到或談論某件事 他也說我會盡量保持它 在一小時內 這意味著他將要在一小時內解釋某件事 儘管他對這個主題和問題有許多話要說 如果他不加以限制的話 這需要更長的時間 這就是一個人使用這個詞語時所想表達的含義 這就是約翰的原因 他這麼說 但只是開玩笑的 當然 他不會談論這件事幾個小時 然後他用了「鞭策」這個成語 這更與性格特質有關 我知道我不會強迫別人 我也 不會對那些天生內向的人鞭策逼迫 好吧 你會去做 它以較慢的速度進行也沒問題 但如果你一點都不介意稍微大膽一點 就 那麼就去做吧 去做並犯錯誤 持續不斷地犯錯 這總是會導致成功 砍鞭子的意思是透過運用嚴厲的權威讓某人更加努力工作或服從 方法 約翰接下來說的是「有志者事竟成」 我喜歡這句 這是一件優先要處理的事嗎 這不是說要自己鞭策自己 如果它不是一個重要的優先事項 你將無法得到好的結果 或者只會得到一些普通的作品 如果這是一件重要的事 不管應該還是不應該 我不知道答案 但如果是的話 它就會來 對 有志者事竟成 這句話確實適用 它的意思是 只要一個人真想要做某件事或達成某個目標 他總會找到方法 說母語者會認為我們很愚蠢嗎 哦 不 不是的 真正愚蠢和只是不知道之間有著巨大的差異 某種東西 我想應該是個缺乏經驗的人 不 當然不是 那不是愚蠢 對 所以儘可能去做吧 每次這樣做的時候 你都會發現自己從中學到東西 一個新的詞語、一個新的表達方式 它就會出現 兩天 後你會一次又一次地需要用到它 這就是它會不斷擴大的原因 是的 這是真的 雪球效應指的是不斷增加和擴大 所 以他意思是如果你從錯誤中學習 你的知識會更快增長 所以 如果你想要成為一位高階的演講者或高階的旅遊講者 就這麼定義 並根 據需要使用 或者如果你真正想要在生活中以這門語言生活、感受與思考 那就這麼定義 要達到自然流暢的中文 這並不容易 需要大量的努力和專注 因此他說 如果你想成為像母語者一樣的英語使用者 這是一個很大的挑戰 困難的任務 所以人們稱呼一個困難的任務為「高難度的任務」 你不能總是回家後對著家人說華埠和義大利區的語言 朋友 我知道在芝加哥地區有很多人這樣做 這些都是非常常見的 小國 你說的任何小國 像小希臘、小塞爾維亞、小俄羅斯 全都存在 嗯 你說的那個 我在關於當你忘記時可以使用的語句的影片中提過這個 一個詞語或失去你的思路 連結就在這裡和說明中 所以我們用你命名它 當我們在列出某些東西卻不想要一一列出或記不起來時 嗯 來這裡什麼都不做會有幫助的 你的大腦會下意識地進行一些 事情有些需要自己努力 這會有幫助 但不會替你完成工作 它只是其中一種工具 你擁有它 就像現在我來到這個世界 完美無缺 這是你可以加以運用的額外工具之一 的 主動加以運用 就像你說的 是的 加以運用的意思是用某樣東西以達到某種目的 這是一種特定的用途 尤其是為了從中獲取利益 這是你所付出的代價的一部分 所以那就是 我認為你一開始就知道這件事 如果我這麼做 會造成一些奇怪的情況 這是不是一個 為什麼不要這麼做 答案是否定的 這一點再明顯不過了 對的 這筆交易還是很划算的 這值得 是的 雖然稍有不足 但還是可以接受 折衷是一種你需要做出取捨的情況 在無法同時擁有兩件事之間尋求妥協 因此你需要 犧牲一樣東西來換取另一樣 或者接受某種壞事來換取好處 我們剛才談到我的情況 儘管我住在這裡 我還是用英語和我的兒子說話 在烏克蘭 人們經常會誤解我或對我不了解 但我願意面對這些情況 為了達成我的目標 好的 我們來談談口語英語以及它與其他形式的差異 從書面英語來看 好吧 這是在打開一個罐子 對吧 所以有一句成語是「打開罐子」 一種會在你開始處理時產生更多問題的情況 或者像我們 的情況一樣 是一個答案非常複雜而導致更多問題的問題 如果你想像一個裝滿活蟲的罐頭 當你打開時 蟲子就會開始鑽出來 要將它們全部收集起來再放回去會很困難 約翰說這是在打開一個罐頭 這就是這個成語的簡化版本 接著我收到了一些關於這個詞的問題 有些人沒有聽到或沒有理解 這是一種誤稱 結果我們砍掉了 輔音音素 我們結合詞語 我們改變元音音素為其他元音音素 這有時會導致音節的變化 瘋狂的 有時卻也令人理解 而我們所說的最終版本 他們想說那是 語速很快 但我不太喜歡 我想這有點名不副實 因為名不副實是指一個名稱 正確的術語或名稱被錯誤地使用 約翰的意思是使用縮寫 和連讀並不是與快速說話一樣 稱之為快速說話是一種誤解 正如他所說的 那是一個誤稱 人們讓我讀一些東西或說一些話 我根本不知道自己在說什麼 但他們覺得很好笑 因為哇 你的發音真的很好 這真的很好 但我不 我不知道自己在讀什麼 你知道的 一些標誌之類的東西 所以我逼自己去學習 語音學得非常好 非常緩慢 定期地 每天一點點 這確實有效 真的管用 它不一定要一個小時 只要專注就好 如果只有五分鐘 很好 如果是10分 那就太棒了 從某人或某事中獲得樂趣是一個習語 如果你獲得樂趣 就表示你從中得到了快樂 你被某件事趕出去 卻非常享受它 它讓你覺得有趣 並帶給你愉悅的感覺 從中獲得樂趣 對那些人來說 讓約翰讀和說一些事情是有趣且令人愉快的 那些不是他母語的語言 但並不是因為他不好 相反 他非常出色 他雖然擅長波蘭語的語音學 但卻不知道自己在說什麼 你有沒有過這種經驗 你是否曾經看過一段影片 並希望能夠點選字幕中的某個詞語 以查看它的意思 這正是 釣魚達人App真的很有用 他們贊助了今天的影片 而我非常喜愛這個App 它讓您以非常簡單有趣的方式提升英語能力 他們擁有超過350 000個 應用程式中提供所有附有準確英文字幕的英文影片 當您不認識某個單字時 只需點選字幕中的單字即可查看其含義 您的影片將會暫停 您將會 看到這個詞的含義出現 你也可以減慢語速 跳轉到影片中的任何一段 或是一遍又一遍地聽到某個句子 所有協助你改善發音的工具 即使你 不要與發音教練合作 此外 這個應用程式還有一個網頁瀏覽器 讓你可以閱讀 新聞並透過觸控來查詢任何單字 透過應用程式內購 您可以瀏覽任何 全球網站 如果你有Netflix帳戶和iPad 可以透過應用程式內購買來 使用他們的語言學習工具觀看任何Netflix內容 今天 我和啄木鳥正在做 如果你有 iPad 這是一個網路瀏覽器或無限影片播放器的贈品 張貼一些東西 你喜歡在啄木鳥上看評論 我們將抽取三位幸運獲獎者 您將獲得一個程式碼 用於在行動應用程式或 Woodpecker Netflix 影片中解鎖網路瀏覽器 如果你有iPad 請在下方留言告訴我們你正在觀看什麼來提升你的英語 點擊免費下載Woodpecker學習應用程式 觀看並使用其工具來幫助你提升英語 在你的流利度旅程中 然後我會採用這句話 因為很多人沒有聽懂約翰這裡說的 他說 不要只是一味地以驚人的速度匆匆帶過 如果你說某件事 發生得非常快速 哦 好的 所以 我记得 你告訴我你不看好萊塢電影 因為它扭曲了美國的觀感 美國人實際上在美國的生活 對吧 那麼 你會推薦人們看什麼呢 練習他們的聽力技巧並熟悉美國文化 哇 你剛才那句話讓我有點尷尬 因為我們可以談一些相關的問題 在許多領域的討論 我就不在此一一說明了 我會讓大家省點麻煩 但是…… 這裡我們有「使某人處於尷尬處境」這個說法 意思是讓某人陷入 困難的狀況 迫使他們回答困難的問題 可能會導致他們感到尷尬 迫使他們做出重要決策 然後他說我們可以就許多 領域進行相關討論 相關意指偏離主題 回答不連貫 因此 他的意思是當他回答這個問題時 可能會談論 或涉及許多不同的內容 因為他對這個問題有許多想法 嗯 但這就是這項事物的本質 對 但它仍然能教會你英語 我承認這一點 是的 它仍然可以 這就是這類事物的本質 一種特質 基本部分 一種品質 無論是談論某人或某物的特質 尤其是負面或困難的特質 都無法避免 對於低階的人來說 有些人已經達到高階了 而且他們還需要一些調整和更多的經驗 但這其實並不是那麼重要 在那個階段並不需要 但在低端……微調意味著對某事物進行 一些微小的改變 使其變得更好 我們剛才談到的是語言學習者 擁有非常良好的發音 約翰將他們稱為高階講者 他意思是他 們可能對自己的言語做了一些小調整 以達到幾乎完美的效果 但這當然不是必要的 所以目標不是完美 除非這是你的目標 但除此之外 它處於非常優秀、出色的範圍內 這樣人們不會因為 害怕而不敢與你交談 也不會在你說話時還要解決你遲了三秒才說出的謎題 你 這就是你所需要的全部 所以人們不會因為你而退避 意思是讓人不會想要避開與你說話 遠離某樣東西的意思是試圖避免接觸它 避免它 因為你不喜欢它或你害怕它 謝謝大家觀看這個 影片 我真的希望對你有幫助 愛你們 我們下個影片見 請多保重