輕鬆搞定英語語法，建議收藏！！ P40 - 040-英語語法第35講

好,同學們大家好,歡迎大家回到根山墨順語之《難忘的英語語法》系列課程 好,今天咱們將繼續講解的是藉詞 那麼在之前我還是要再嘮叨一下 藉詞作爲一個修飾成分 它一定是基於咱們的主語加謂語加其他的基礎之上纔會產生的 那麼咱們之前的三胎亦否亦一致形容詞副詞都講過了 不要忘了複習 那麼今後碰到這些三胎亦否亦一致形容詞副詞的問題出現之後 你不要讓它們成爲爛路 好,藉詞咱們回顧一下 咱們先講了這個藉詞 它是後邊只能跟名詞性成分 並且咱們已經取得這些例子 又重複再看一下 你現在按一下暫停鍵 暫停鍵再吸收一下 你看後面跟名詞 後面跟代詞 後面跟動名詞 後面跟名詞重取 那麼有了這之後 我們把它這些元素結構 也就是藉詞轉語 它是不能單獨存在 它是要這樣自己存在 然後往咱們的簡單句裏面去套用 也就是咱們上幾個講的 它可以作爲表語 作爲定語補足語等等 那麼這些簡單藉詞 在這也有一個表 我還是給它拿出來再強調一下 你得一個一個來攻克 那麼咱們這節課要講的是 藉詞轉語作定語 我先給大家打個預防針 這作定語 可是藉詞轉語學習的重中之重 也是難點 爲啥是難點 一會你就知道了 它和咱們漢語不太一樣 首先一個概念 什麼是定語 之前說過 但是今天再徹底說一下 就是對名詞的修飾的那個東西 只要是修飾名詞的那個東西 它自身就是定語 好話音剛落 你暫停見一下 腦子過一下 因爲一說到定語 你光想到形容詞 什麼紅色的 粉色的豬 咖啡色的驢 這不一定是形容詞 可以很多種的 來舉例子 罐子作定語 是不是罐子作定語 因爲罐子修飾這個名詞了 再看a brown book 是不是罐子和形容詞作定語了 因爲這個一個和這個棕色 是不是都是說術的 再看a black apple tree 叫做一棵黑色的蘋果樹 說術的 這是不是看到了 罐子形容詞 包括名詞都來修飾名詞了 你這什麼樹蘋果樹都作定語了 你又記住這句話 只要是修飾名詞的 這東西都是定語 那麼再看這句話 a black apple tree with many leaves 好 這句話的意思是 一個長着很多樹葉的黑色蘋果樹 那可就是罐子 形容詞 名詞 再加後邊藉此短語 來也作修飾了 那麼前面這叫前置定語 永遠在被修飾詞的前頭嗎 後邊叫後置定語 相當於後置形容詞 修飾前面的 你看咱漢語沒有後邊這些說吧 這就是我說的難點 那麼大家要給記住了 藉此短語對名詞修飾 要放在名詞的後邊 而且還可以無限修飾 啥意思 先別管這 或者舉例 你先給我記住這 就是我想修飾哪個名詞 我就放在名詞後面修飾 跟你別的沒關係 好 這種事情我就說五遍就行了 第一遍 藉此短語對名詞修飾 放在名詞的後邊 藉此短語對名詞修飾 放在名詞的後邊 藉此短語對名詞修飾 放這個名詞的後邊 藉此短語對名詞修飾 放在這個名詞的後邊 藉此短語對名詞修飾 放在這個的時候 好 開幹 例如這句話 The boy likes the girl 叫做這男孩喜歡這個女孩 對吧 這裏沒啥修飾 朱偉斌 對不對 實在一般現代式 咱就拿這個例子 咱拿這個例子 舉一下 The boy with a bag likes to go under the tree 那沒看過with a bag 是不是叫做這字短語 叫做帶着一個包 那就是帶着包的那個男孩 喜歡啥 Under the tree 喜歡這個樹下的女孩 這就是初級的 再看 The boy between Sam and Jack 好在傑克和山姆之間的那個男孩 咋啦 喜歡喜歡的女孩 什麼女孩 Among the animals 在這在這些動物們當中的女孩 你看主幹沒變 還是男孩喜歡女孩 只是修飾 大家注意到 我這藉詞是不停的變化 讓你來感受不同藉詞的含義 這如果他在說 你翻譯的時候 你要先翻譯這個藉詞短語 再翻被修飾的詞 因爲你最終要翻譯成漢語 這是咱們漢語翻譯的邏輯 被修飾的修飾東西在他前頭 被修飾詞在最後 就像又漂亮又高大威猛帥氣的張三 修飾詞在前頭 再看 The boy from the USA 叫做來自美國的這個男孩 曾喜歡 你看時代還可以變化 這是一般現在是過去式的 曾喜歡沒有好朋友的那個女孩 without沒有 是不是 再看 繼續修煉 舉這個例子 The boy wants to ask the girl a question 這個男孩想要問這個女孩 問這個女孩啥呢 一個問題 這主語是男孩 想要是衛語 動詞不定是衛語 好 先修飾 看好 叫做在銀行對面 在銀行對面的男孩 想要問那個女孩 那個女孩在這個樹後面的女孩 一個問題 什麼問題呢 關於中國歷史 那這個話怎麼翻譯 注意 銀行對面的男孩 想要問樹後面那個女孩 一個關於中國歷史的問題 全都後製同學 注意 在課文 在運用當中 這的前途 可能都還有修飾 也就是咱們那些形容詞 副詞 都有可能在前面進行修飾了 也就是說 藉此短語就拉開了 英語當中 對名詞後製修飾的巨大序幕 我們剛纔應該感受到了吧 所以這句話 The boy against the wall 在靠着牆的男孩 依靠着叫against 想要問那個女孩 什麼女孩 Besides the pig 在這個豬的旁邊的女孩 一個問題 什麼問題regarding和about一樣 都是關於 關於how to make cakes 關於如何製造蛋糕的問題 感受一下吧 同學們 按一下暫停鍵 好好感受一下 好 剛纔我說的還有什麼 藉此短語 對名詞修飾要放在名詞的後邊 可以無限修飾 什麼叫無限修飾 其實就是這樣說 大家看 All the students 所有的學生 主語吧 Except Sam 叫除了山姆 那就翻譯成除了山姆的其他 除了山姆之外的 所有學生 未允 必須給 是吧 這些人 These people這些人 這是什麼人 看 Around the yellow tree 在黃色樹周圍的這些人 什麼黃色樹 看樹又被修飾 用他的名詞 後面有個字 Near our school 在我 就給了那些 在我們學校附近的黃色樹 在我們學校附近的 黃色的那棵樹周圍的人 一些麪條 什麼麪條 帶有很多雞蛋 麪條裏面混了很多雞蛋 在這雞蛋是不可數的 因爲雞蛋已經不是輪個了 是輪一片一片的 什麼雞蛋 From South Africa 來自於南非 大家注意 這是重疊修飾的 你看 人被這個雞蛋修飾了 人被黃色樹周圍 樹又被 啥 我們學校附近 麪條被帶有很多雞蛋 雞蛋又被修飾了 來自於南非 那你說老師 我咋知道是這樣 你得嘗試 嘗試 只要後面這個叫除了山姆的東西 能翻到學生的前頭 翻譯成漢語 就通順 所有除了山姆以外的所有學生 給這些人 什麼人 在我們學校附近的黃色樹周圍的人 成立 就這麼玩 好 以上是咱們本期課的講解 希望大家可以好好複習 這真的是太重要了 同學們 我們下期再見 Bye guys