【法語學習】加拿大TCF口語A1-C2考試全過程 P5 - TEF 加拿大口語考試：B2 級

你好 歡迎參加由Tête Canada舉辦的法語評估測驗 試驗將分為兩個部分進行 第一部分 你將就某個主題向我提問 而在 第二部分 你將 試著說服我 這樣可以嗎沒問題 謝謝你 記錄部分A 候選人編號22 好的Frederick 你好 女士 不好意思 我剛看 到這則廣告 政府對郵政服 務非常重視 我想向您問幾 個問題 當然可以 太好了 我想知道這位女士多大年紀了 這位女士八十歲了 好的 好的 她的殘疾是什麼 她坐輪椅 已經無法行動 也不能再走路了好的 我明白了 工作時間是什麼 我們需要有人白天上班 所以從早上八點一直工作 到下午五點好吧 因為我 有個孩子我必須在早上九點送他去學校 我做不到 知道他們是否願 意帶他去上學是的 只要您之後有空 時間彈性 我們可以好好安排 完全沒有問題 這個職位有年假嗎 當然 你當然有年假日 若遇到任何突發狀況也完全沒問題 我們 可以妥善安排 只要提前告知我們一聲 讓我們有時間做好準備即可 好的 假期是有薪的 因 為你已經正式註冊 所以有 權享受休假啊 原來如此 那您願意給我什麼薪資 好吧 年薪 是十五 歐元是的 十五歐元 既然我們同意條款 我們就會 一起起草一份合 約讓你簽署 以 確保雙方無憂 太好了 那我 是否能享有醫療保障 當然可以 宣布後你將立即符合社會保障資格 以此類推 請放心 那麼 proposed contract title 是什麼 永久合約 我們一開始認為六個月的臨時合約比較合適 讓你有時間看看自己 是否喜歡 是否合適 之後可續簽永久合約 啊 好的 太好了 好吧 我就不悲观了 但如果沒有任何人死亡呢 如果發生死亡事件 合約將自動取消 不幸的是 他們已不再擁有它 但她身體狀況依然良好 因 此這確實是為了支持她未來多年的生活所需 很好 太好了 我需要陪那位女士出去散步嗎 還是該怎麼處理呢 我們建議稍微帶她出去走走 畢竟她一個人待著 很孤單 行動不便 所以我們真的很希望她能一起同行 白天散步或短距離走動時有個人陪伴 好的 太好了 她住在哪一層 她住在一樓 這很好 啊 原來如此 太好了 我之所以這麼想 是因為我們的力氣不太夠 但有時房舍並非總是合適 有些地方他需要協助 不過我們在地面層 哦 太好了 我完全明白 那我該什麼時候開始呢 我們需要從下週開始有人接手 好的 下週沒問題 我會去處理 還有一個狀況還沒解決 好的 明白了 如果萬一 以防萬一的話 我可能可以 這已經是我們能做到的最好情況了 沒錯 完全沒問題——這再理想不過了 一周後 就會明白你需要一些時間 好吧 那沒問題 我該怎麼做呢 乾淨也做家事 我們只是想請 你幫個忙 處理一下食物 準 備些簡單餐點 不用太講究 食材我們會提供 她也有人照顧 誰來幫忙打掃房子呢 有時就是煮點飯而已 隨便做幾餐幫她一下 就好了 那她會吃嗎 確實 對她吃的東西來說 這份量有點小 她Dispersion的東西種類很多 但總的來說 蔬菜仍應優先考慮 且不 宜過鹹或過油 以免膽固醇升高 例如 啊 我明白了 原來如此 例如 如果她有醫生 的約診 我需要陪她去嗎 通常會有接駁車來接她 在家的話你就不用陪她了 你可以陪她去 但 不必負責接送的事哦 好的 太好了 那我該在那位女士家過夜嗎 通常不會 但如果真的需要 我們或許會請你幫忙只是如果你同意且也方 便的話 哦 那太好了 因為等我有了孩子之後 是的 情況有點複雜 但如果我最後不得 不跟她一起住 那我 是不是也能像以前一樣 有個房間呢 當然可以 我們有個私人空間 還有一間客房 你可以舒適地安頓下來 同時 這樣你就能隨時 陪在她身邊 萬一有什 麼狀況也方便應對 如果 真有事發生 沒問題例如 我是一名語言教師 如果有需要 我 當然可以幫忙 是的 你可以鼓勵她 向她介紹新的語言 她會非 常高興地學習 新單字 而我們 也十分樂意看到她能享受其中 並結識新朋友 好極了 同意 好吧 我想我沒有更多問題了完美 非常感謝 不客氣 再見早日再見 再見 你剛才聽到了來自 的各種 問答 現在我們將為您列出面試 期間可能提出的一系列問題 這位女士多大年紀 她的殘疾是什麼 這種情況可以治療嗎 工作時間是什麼 有休息日嗎 如果有 是否帶薪 你們願意給我多少薪資 我需要簽署合約嗎 提供的是何種合約 合約期限為何 是否可續約 我是否該陪同那位女士 我們可以去哪裡散步 我應何時開始 我的家庭狀況如何 這會影響獲得這個職位嗎 我該清理還是做飯 我也該去看醫生嗎 她需要特殊飲食嗎 我需要在她那裡過夜嗎 如果是這樣 有沒有為我準備獨立的房間 現在我們進入考試的 第二部分 你將試著 理解我的意思 錄音第二部分 考生22號 好的 你好嗎 我很好 你呢我也很好 謝謝 你這週過得如 何還好啦 工作蠻多的——你呢 我也是 課業、孩子和生活瑣事一大堆 你知道昨晚我在 Instagram上時 偶然發現了一對非常有趣的夫妻嗯 我不確定你是否知道那五對夫妻 因為現在已經過了二十多天了 我聽說過一點 但其 實不太了解你 你想稍 微幫忙嗎 當然可以 跟我談談 沒問題 好 每月耗電四至五次 真的嗎 是啊沒錯我聽說低收 入者繳的稅其 實累積起來相當可觀 累積起來 不是啦 我大概明 白一點 購買…… 費用可能相當可觀 但孩子的壽命以 及恢復能力同樣重要此外 我們還 必須考慮會議對環境與地球的影響 因為我認為 如果 我是唯一使用的人 這不會造成太大差異 住手吧環境方面 我也不確定 你慢慢會發現 被拯救的人一點一 滴地建立起自己的人生 所以如果 你願意從小事做起 我也想開始 因為我認為我們應 該從未來的我開始 你明白的 我的人生已經過完 該做的事也做完了 但孩子們 就不一樣了 畢竟問題在於 年 紀較大的那些人 才最合我心意 它們效能良好 使用壽命長 而 且不像這些這麼貴 所以很難換掉是啊 但你有錢 這就是你富 有的原因 你當然買得起 負擔不起冷漠的代價 之後你 還得面對 достат的問題 正如我告訴你的 你必須 為未來著想 你有這個能力 另外還有折扣 但你知道我聽 說過同樣的話 這些燈泡的使 用壽命被縮短了 所以如果 我們得頻繁更換的話 那就…… 最終一切都值得的 我讀過一項來自 阿爾巴大學的研究 他們說 自從提到以來 燈泡的平均 壽命明顯比傳 統燈泡長得多 所以如果 我是你 我會 選擇省電型的 燈泡 若您一同購買 可享折扣 之 後還可為認識 的親友省下費用 我得再好好想想 不過我會隨時 讓你知曉進展 我會給你發則留言 很好 我覺得這樣很合適謝謝再見