【法語DELF現考官課程】真實還原法考DELF現場案例 P3 - B1-口頭表達-練習2互動-5個主題示例

如果你即將參加 DELFB1 口語考試 評估將分為三個 部分：第一個是 演講題目 第二 個是互動對話 最後是獨白題目 今天我們將特別著重 於練習二的互動部分 在此練習中 你需要扮演一個彷彿站在舞台上的角色 與考官進行對話 在 這段影片中 我將為 你示範一些範例主題 但最重要的是 我會提供你許 多實用技巧 讓你盡一切可能 掌握優勢 順利克服這項挑戰準備好了嗎 我們開始學習吧 你好 歡迎來到「學法語、說法語、愛 法語」我是法語老師Madame FLE 醯是教授外國人的法語教師 同時也是DELF與 DALF考試的考官 因此今天我將提供 一個專為你製作的影片 DELF B1口語表達部分 的練習2互動題目是一項要求 你扮演特定角色的練習 猶如 在考官面前進行一場戲劇演出 此練習約需3至4分鐘 一 完成第一題練習便立即開始 接著請自我介紹 此時考官會引導你進行下一步 他會說：「第一題已完成 我 們現在馬上進入第二題互動練習 」就在那一刻 你會抽出兩個主題 閱讀後選擇較喜歡的一個 注意 此練習無準備時間 一旦你選定主題 測驗便立即開始 此練習的目標為何 考官期望你在此 練習中展現什麼 首先 考官旨在評估你是否能在沒 有事先準備的情況 下應對日常生活中 突如其來的狀況 同時也會評估你能 否根據實際情境調 整自己的言語行為 最後 考官會評 估你是否能夠回應 他們的要求 Advice 是否 能夠核實資訊 是 否能夠表達個人觀點 並在對話中回應考官的立場 以下是五個立即可見的主題範例 讓你大致了解考試 當天會遇到的內容 在您逗留法國期間 購買了一件服裝 但最終發現並不合適 廣告中的產品 保證無效則退款 您要求退還購貨款 但賣方拒絕 並提出以換貨代替 你不同意他的提議 堅持要求退款 評估 員則扮演賣方的角色 範例二 你正在法國的一間餐廳裡 當該付帳時 你想議價 因為你不太滿意 那道菜幾乎都涼了 還發現一根頭髮 沙拉裡的醬汁和服務員不 小心把醬汁灑在你的衣服上 你還有其他不滿的理由 評分員扮演服務員的角色 範例三 你在法國 並向你的法國朋友建議 週末一起出遊放鬆 他沒有出遊的意願 建議改與 另一位朋友同行 你便加以解釋 向他解釋 為什麼與他一 同前往對你而言如此重要 評估者扮演法國朋友的角色 範例編號 4 在您前往法國的旅途中 您預訂了一間酒店房間 但抵達後你才發現 這間房 間與預訂的完 全不符 你請大 廳服務員幫忙更換房間 然 而正值旅遊旺季 飯店已客滿 你正打算與經理協商安排事項 考官則扮演接待員的角色 範例 5 你在法國的一間公司工作 你建議舉辦一場大型的歡送派對 為同事退休慶祝 結果臨到最後一刻 你的同事 告訴你他不想要 一個聚會 但更傾向於與幾 位朋友共進一頓簡單的餐點 你試著理解他的理由 並說服他接受你 的建議 評分者扮 演同事的角色 那麼 要成功完成這個練習 究竟需要做 些什麼呢 首先 必須特別留意的是 是否使用「你」 或更正式的稱呼 取決於考官與你的互動情 況而具體使用非正式的「你」 則由你自行判斷 視主題而定 它使用「你」 或「您」 正如 評審所做的一樣 我們已見過 適用此情況的主題範例 有各 種可能性 如何調整取決於你 如果你與朋友或同事交談 請使用「你」 另一方面 若 處於商業場合或在專業情境下 與上司對話 則應使用「您」 你必須使用正式的「您」稱呼 第二個極其重要的重點在於 主動開啟對話的責任在於你 由你來陳述狀況 與待解決的問題 別擔心這部分 請重新探討該主題 並清楚說明當前 的問題 要順利完 成此練習 你必須努力說服評分者 事實上 在每個主題中都是如此 會出現問題 因此必須由你 負責協商、爭取、尋找說服考官 改變主意的方法 因此 提出 解決方案的責任 也將落在你身上 試圖解決這個棘手的情況 最後在 討論過程中 你需 分享你對評審員建 議的看法 分享你的意見並對評審 員的觀點進行評論 至關重要 我認為 提醒您 在B1級別時 您必須能 夠表達自己的觀點或意見 同時也 能對他人的看法或 意見作出評論例如 您可以使用以下表達方式： 在B1級別 你應 具備足夠的詞彙量 並能靈活運用多樣的表達方式 同時請記得 在陳述你的意見時 也應不斷變換表達方式 意見——不必總是 使用「我認為」 你可以说…… 今天就到這裡 你們現在已掌握所有必要的工具 可以順利完成這項互動練習 如果你最近剛考完試 或即將參加考試 歡迎 留下你的評論 你偶然發現的這些主題 可能會幫助許多人 如果你喜歡這支影片 動手按個讚吧 這對我意義重大 還沒訂閱我的頻道的話 訂閱以確保 您不會錯過未 來的影片 很 快再見 再見