【法語聽力】A1-A2 日常對話聽力練習 P5 - 日常法語會話聽力練習：A2級-2

大家好 感謝克萊爾和喬納森加入我們 分享他們安排暑假假期的方式 克 萊爾對我來說非常簡單——一如往常 還是會在雷島上 一如往常 請為我們解釋一下這件事 呃 我父母二十年前在那裡買了一間度假屋 我們每年七月都會回去 我與一群自小一起長大的朋 友重逢 每年都能再次相 聚都感到無比開心 至於你 Jonathan…… 對我而言 假期意味著探索新的國家與不同的生活方式 我熱愛旅行 尤其偏愛出国旅行 但我一直想問克萊爾 過去二十年來她一直待在同一个地方 究竟在做些什麼 這點並不太特別——我們去海邊曬黑 然後去風浪板 運動晚上則視心情而定 要不外出跳舞 要不就辦派對 難以置信 喬納森 這似乎並不能讓你感到愉快 我討厭待在一 個地方 讓我感興趣的是認識新 朋友——我需要與不同的面孔交流 我最喜愛的是未知的事物 通常我會選擇火車 或巴士出行 有一點是確定的：你們不會一起離開 好了 一個快速的廣告時段後 我們回到與克萊爾和喬納森的對話中 繼續這場談話 而你度假時 大家好 感謝克萊爾和喬納森同意加入我們 分享他們規劃暑假假期的方式 克萊爾 對我來說非常簡單——一如往常 它仍會在留 尼汪島上請你再詳細說明一下 我父母二十年前在那裡買了一間度假屋 我們每年七月都會回去 我與一群自小認識的朋友重聚 每年都能再次相見 都感到由衷的快樂 而你呢 Jonathan 對我而言 假期意味著探索新的國家與不同的生活方式 我熱愛旅行 尤其偏好出国旅行 但我一直很好奇克萊爾過去二十年來一直待在同樣的地方 究竟在做些什麼 這並不太特別——我們去海邊 然後去滑風浪板 晚上則根據心情選擇去夜店或舉辦 派對無與倫比 Jonathan 看來這並不太合你胃口 我討厭待在一個 地方讓我感興趣的是認識新朋友——我需要看到不同的面孔 我最喜愛的是未知的事物 通常我會選擇搭火 車或巴士旅行 有一點是確定的：你們不會一起離開 好吧 一段簡短的廣告後 我們回到克萊爾和喬納森這邊 繼續這場對話 而你度假時 大家好 感謝克萊爾和喬納森加入我們 分享他們安排暑假假期的方式 克 萊爾對我來說非常簡單——一如往常 還是會在雷島上 一如往常 請為我們解釋一下這件事 呵 我父母二十年前在那裡買了一間度假屋 我們每年七月都會回去 我與一群自小認識的朋友重聚 每年都能再次相見 都感到由衷的欣喜 而你呢 Jonathan 對我來說 假期意味著探索新的國家與不同的生活方式 我熱愛旅行 尤其是海外之旅 但我一直想問克萊爾 過去二十年來她一直待在同一個地方 究竟在做些什麼 這並不太特別——我們去海邊 然後去風浪板 晚上則根據心情選擇去夜店或舉辦派對 令人難以置信的是 喬納森 這似乎並不能讓你感到愉快 我討厭 待在一個地方 讓我感興趣的是認 識新朋友 我需要與不同的人互動 我最喜愛的是未知的事物 通常我會選擇火車 或巴士出行 有一點是確定的：你們不會一起離開 好了 快速廣告時段結束 我們回來繼續與克萊爾和喬納森的對話 而你的假期 大家好 感謝克萊爾和喬納森答應加入我們 分享他們規劃暑假假期的方式 克萊爾 對我來說非常簡單——一如往常 它仍會在留 尼汪島上請你再詳細解釋一下 我父母二十年前在那裡買了一間度假屋 我們每年七月都會回去 我與一班老友重聚 這些人從小就認識 每年我們再次相聚都感到無比歡樂 而你呢 Jonathan 對我而言 假期意味著探索新的國家與不同的生活方式 我熱愛旅行 尤以海外旅遊為佳 但我一直想問克萊爾 過去二十年來她為什麼總是在同一個地方待著 這點子一點也不新穎——我們去海邊 然後去滑浪風帆 晚上則根據心情 要不就去夜店 要不就辦派對 難以置信 約翰 你似乎並不 享受這一切 我討厭待在一個地方 讓我感興趣的是認識新朋友——我需要與不同的面孔交流 我最喜歡的是未知的可能 通常我會選擇搭火車或巴士出行 那麼 簡短的廣告時間到此為止 我們接下來繼續與克萊爾和喬納森探討這個話題 保羅·理查德 我們透過你的所有報導認識了你 除了環遊世界之外 你還有其他熱情嗎 是的 如你所知 我對與海洋相關的一切都極感興趣 我的熱情是風浪板運動——我非常喜愛這項運動 我十一歲開始接觸 只要有可能就盡量參與 特別是在大西洋沿岸 那裡的條件實在太優越了 我喜愛的是在水面上飛馳並完成特技動作 理想的條件是強風與良好的浪況 而這項運動中 另有一點我極其喜愛——那就是自由自在的感受 以及探索未知之地的機會 你看 我們的裝備相對輕便 有了它 你就能輕鬆抵達一些令人驚嘆的景點 說實話 這簡直太棒了 我熱愛風浪板運動 保羅·理查德 我們透過你的所有報導認識你 除了環遊世界之外 你還有其他熱情嗎 是的 如你所知 我對與海洋相關的一切都極感興趣 我的熱情是風浪板運動——我真的很愛這項運動 我十一歲開始滑浪 只要有可能就盡情享受 特別是在大西洋沿岸 那裡 的條件實在太優越了 我最喜愛的是在水面上飛馳 並完成各種特技動作 理想的條件是強風與壯麗的浪花 而在這項運動中 還有另一樣 我極為喜愛的事——那種自由自在的感受 以及探索未知之地的機會 你瞧 我們的裝備相對輕便 正因如此 我們才能輕鬆抵達一些令人驚嘆的景點 說實話 這簡直太棒了 風浪板 我超愛的 保羅·理查德 我們透過你的報導認識你 除了環遊世界之外 你還有其他熱情嗎 是的 如你所知 我對與海洋相關的一切都極感興趣 我的熱情是風浪板運動——我非常喜愛這項運動 我十一歲開始滑浪 只要有可能就盡情享受 特別是在大西洋沿岸 那裡的 條件實在太完美了 我最喜愛的是在水面上飛馳 並完成各種驚險的特技動作 理想的條件是強風與優質的海浪 而在此運動中 還有一件事 讓我特別享受——那種自由自在的感受 以及探索未知之地的機會 你看 我們的裝備相對輕便 正因如此 我們才能輕鬆抵達一些令人驚嘆的景點 說實話 這簡直太棒了 保羅·理查德 我們透過你的報導認識你 除了環遊世界之外 你還有其他熱情嗎 是的 如你所知 我對與海洋相關的一切都極感興趣 我的熱情是風浪板運動——我非常喜愛這項運動 我十一歲開始滑浪 只要有可能就盡情享受 特別是在大西洋沿岸 那裡的 條件實在太優越了 我最喜愛的是在水面上飛馳 並完成各種驚險的特技動作 理想的條件是強風與壯麗的浪花 而在此運動中 還有一件事 讓我格外享受——那種自由自在的感受 以及探索未知之地的機會 你看 我們的裝備相對輕便 正因如此 我們才能輕鬆抵達一些令人驚嘆的景點 說實話 這簡直太棒了 情境五 你比較喜歡哪一種乳霜 女士 不好意思 可以借您兩分鐘嗎 我正在測試這些巧克力奶油 我聽著 我真的很趕 好吧 我只試一小口 第一個不錯 我也喜歡另一個 很難說哪一個最好 你呢 雖然不錯 但我還是 比較喜歡我媽媽做的 謝謝 女士 您想試試這個嗎 我不感興趣 謝謝 我不會再堅持了 先生 您呢 是的 我觉得第一個好得多 我可以告訴你 我非常了解這方面 因為我 真的很愛巧克力 我也經常吃 我同意這位先生的看法——我比較喜歡第一個 好 先生 請問您介意試一口嗎 不用了 謝謝 我其實不太喜歡甜點和奶油 抱歉 我根本討厭它們 啊 那您呢 小姐 好吧 我真的很喜歡 這款真好吃 品牌我不能告訴你 但你很快就會知道了 你比較喜歡哪一種乳霜 女士 不好意思 可以借您兩分鐘嗎 我在測試這些巧克力奶油 我聽著 我真的很趕 好吧 我稍微品嚐一下 第一個還不錯 我也喜歡另一個 實在難以判斷哪個更好 你呢 不錯 但我還是比較喜歡我媽媽做的 謝謝 女士 您要試一口嗎 我不感興趣 謝謝 我不會再追問了 先生 是的 我覺得第一個好得多 而且我可以告訴你 我非常了解巧克力 因為我真的很愛它 我也很常吃 我同意這位先生的看法—— 我比較喜歡第一個 先生 您方便試一口嗎 不用了 我其實不太喜歡甜點和奶油 抱歉 我真的很討厭它們 啊 那你就錯過了 好吧 我真的很喜歡這款——非常美味 品牌我不能告訴你 但你很快就會知道了 女士 方便請借兩分鐘嗎 我在測試這些巧克力奶油 聽著 我時間很緊 好吧 我就小小品嚐一口 第一個還不錯 我也喜歡另一個 很難說哪一個最好 不過我還是比較喜歡 我媽媽做的 謝謝你女士 您要試一口嗎 我不感興趣 謝謝 我不會再追問了 先生 哦 是的 我覺得第一個好得多 而且我可以告訴你 我清楚自己在說什麼 因為我真的很愛巧 克力我也經常吃 我同意這位先生的看法——我比較喜歡第一種 那麼 先生 您介意試一口嗎 不用了 謝謝 我不太喜歡甜點和奶油 抱歉 我實在討厭它們 啊 原來如此 您也錯過了 好吧 我真的很喜歡這款——非常美味 品牌我不能告訴你 但你很快就會知道了