【聽故事學法語】 | A1-A2 | 適用初學者練習法語聽力口語(持續更新) P8 - 《西瓜狂想曲》

法語之旅
21粉絲
2026年3月14日
AI 生成·可能包含錯誤
《西瓜的瘋狂》文/塔格麗德·納賈爾 插圖/梅亞·菲達威 出版社
諾拉是一個喜愛西瓜的
小女孩 早上她會吃西瓜
中午時分 她又拿了一塊更大的
晚上時 她吃了更多的西瓜
一個美好的日子 諾拉坐下來和父母一起
吃飯 母親為她端上一碗配著飯的雞肉燉菜
但努拉轉過頭去 我不喜歡這鍋燉菜
我不喜歡雞肉 我只想吃些西瓜
雞肉對健康有益 諾拉 這道燉菜也很好吃 爸爸堅持這麼說
不 我不喜歡 真的不喜歡
西瓜
我要西
瓜— 努拉大喊道 — 天啊努拉
— 媽媽會生氣的
蘿蔔 先把你的燉菜吃完 然後再吃西瓜 她堅定地說
那天晚上 諾拉悄悄溜進廚房 發現桌上放著一整個巨
大的西瓜 她盯著它看了好一會兒 覺得實在非常誘人
嗯 這西瓜大得讓我只想獨佔 全歸我一個人
她一把抓起西瓜 滾到床底下 等大家都睡了再吃
就這樣 它被藏得妥妥的
她腦中浮現床下那顆大西瓜的樣子 漸漸進入夢鄉
深夜裡 諾拉感覺床鋪微
微顫動 她睜開眼 看見
西瓜正不斷膨大 愈來愈大
很快就幾乎要撐破房間
觸碰到天花板啊天啊她實在太大了
諾拉滑過西瓜
哇哇我好開心啊
這塊西瓜是我的 全部都是我的
諾拉繞著西瓜走了一圈 發現了一扇門
她側身打開 走進了西瓜裡
她走過一條悠長的走廊 直到來到一間明亮的粉紅色房間
裡面有一張由西瓜子製成的桌子和一把椅子
Noura 在桌旁坐下
我太太高興了
這塊西瓜是我的 全部都是我的
諾拉吃下了第一片西瓜
這西瓜真好吃
她說:「再來一點 」
一塊西瓜又出現在她面前
諾拉不停地大口吞食著西瓜
她反覆呢喃:「我還想
要更多 」她剛吃完一塊
西瓜 另一塊立刻又出現了
她突然停下進食 噢
原來是肚子在咕嚕叫
她感覺自己愈來愈大 而西瓜卻愈來愈小
諾拉緊按腹部 哭喊
起來:「哎喲 哎喲
肚子好痛 我不要了 不要再吃了 」
諾拉睜開眼睛
母親正坐在床邊
輕輕撫摸她的頭髮諾拉
怎麼了
救救我 肚子好痛 你沒事吧哦我床底下有一個巨大的西瓜
我吃了太多 甚至開始覺得是她吞了我
媽媽從納拉的床下拿出西瓜
誰把這顆西瓜放在你床下的 納拉
納拉感到不自在
是我
對不起 媽媽
我只想把西瓜獨佔下來
我越胖 她就越小
乖乖睡覺
明天再跟你談談媽媽笑著說的那顆神奇西瓜
諾拉再次躺下 立刻入睡
隔天早上 諾拉吃著煎蛋
把橄欖油抹在麵包上
喝光了所有的牛奶 媽媽 這真是太好吃了
西瓜美味可口
但品嚐各種食物的樂趣更勝一籌
聽故事放鬆心情真令人愉快
如果您喜歡這本書 請在說明欄下方找到購買連結
並訂閱頻道以確保不會錯過任何精彩內容
開啟通知鈴聲 即時掌握最新動態
給我們一個讚並留下美好留
言我們很快再見 朋友們
