【法語學習100集】 P54 - DELF B2 - 聽力理解【第17期】

你將聽到一段五分鐘的音頻錄 音兩次 首先有一分鐘時間閱 讀問題 接著聽一遍錄音 之 後有三分鐘時間開始回答問題 你將再次聆聽錄音 你將有額外五分鐘完成你的答案 法國對農藥的依賴問題持續存在 年復一年 情況幾乎毫 無改變 然而 ECOFITO計畫卻於2008年啟動 此計畫旨在於2018年 前將農業用農藥使用量減半 為環境大會的目標之一 然而農藥使用量仍持續上升 在法國 每年額外增加2 5％ 因此法國仍是歐洲最大的消費國 在這週無農藥期間 我們探索了替代方案 維羅妮克·羅伯托在馬恩省遇見了一 位採用傳統農耕方式的穀物生產者 雖非 有機農法 但該農民自2008年起透 過利用生物多樣性 已將農藥使用量減半 報導 作為作物 主要以三葉草和小麥為主 鄰近還有油菜 接著是大麥和甜菜 我們所在的農場已相當多元化 昆丁·德拉夏佩勒在馬恩省這片盛產穀物的山谷中 俯瞰著無垠的田地 與鄰近地區不同 這片160公頃的土地 設有灌木叢與草帶 用以保護生物多樣 性、維持植物生態 並吸引有益昆蟲 以對 抗主要的破壞性害蟲 如甲蟲、蚜蟲與蛞蝓 每種生物都有其天然的天敵 其中瓢蟲尤其著名 而外 形酷似黃蜂的食蚜蠅 實際 上與蒼蠅的親緣關係更為密切 這些都是主要以蚜蟲為食 的物種 接著是步甲 這 實質上是一種甲蟲 還有以蚜蟲和蛞蝓為食的種類 步甲蟲可以在草帶中繁殖 也能在未 受干擾、作為庇護所的草地區域中繁衍 特別是在秋季 農民格外憂心冬季作物的幼苗會被蛞蝓毀壞 因 此許多農民會在播種時系統性地施用化學農藥 以立即消滅蛞蝓 這三年來我根本沒用過它 昆汀五年前接手了家族農場 皮埃爾90歲的祖父在一旁看著孫子努力減少農藥使用 神情中 夾雜著笑意與擔憂 這項選擇與過去一切開發行為完全背道而馳 確保作物健康至關重要——防止穀物沾染污垢 並阻絕雜草滋生 事情就僅僅如此 但孫子依賴昆蟲的做法 這甚至可能以犧牲報酬為代價 另 一方面 環境狀況確實已長久未變了 現在我們正魯莽地衝向一切 稍有誘因便立刻投入— —喂未來的農業：有農藥或無農藥 我真覺得值得深思 完全不使用農藥可能很困難 甚至可 能根本不可能 我也不知道 我看 不到未來 對奎頓而言 這問題已無可爭議——善用生物多樣性能帶來利潤 我每公頃減少了一百五十歐元的肥料與農藥成本 雖 然在生產過程中我必須承擔偶爾產量小幅波動的風險 整體而言 即使產量略有下降 我仍處於較好的經濟狀況 鄰居如何看待你 正是取決於你那些蟲子 最初我們保持距離 什麼也不說 而現在你不再有蛞蝓的問題了——這怎麼可 能呢你並未處理那個問題 之後也沒出現任何麻煩 而那裡 你不禁會產生某種好奇 一種令人不安的感覺 因為這確實是一 種挑戰我們既定常規的作法 當我與 農民交談時 我意識到許多人都這麼說 我已不再對那東西噴灑殺蟲劑 因為 我明白它並非總是有效 或者說 是因 為我看到了瓢蟲 最終 越來越多的人開始意識到這一點 並開始提出問題 並深知無論如何 演變皆不可避免 Quentin de La Chapelle 不排除在有風險時使用植物保護產品 他與研究人員合作 協助像他一樣動搖的農民 在減少化學藥劑使用的情況下 獲得種植作物的指導建議 法國對農藥的依賴年復一年幾乎沒有改變 儘管生態植保計畫早 在2008年就已啟動 此計畫旨在2018年前將農業用農藥使用量減半 為環境 grenelle 計畫的目標之一 然而農藥使用量仍持續上升 在法國 每年額外增加2 5% 因此法國依然是歐洲最大的消費國 在這週無農藥期間 我們探索了替代方案 維羅妮克·羅伯托在馬恩省遇見了一位採用傳統農耕方式的穀物生產 者雖然不在有機農業之列 但該生產者 自2008年以來已將農藥使用量減半 善用生物多樣性報導主要作物為三葉草與小麥 附近則有油菜、大麥與甜菜 我們所在的農場已具相當程度的多元化 昆丁·德拉夏佩勒在馬恩省這片產糧豐沛的河谷中 巡視著無垠的田地 與鄰近地區不同 這片160公頃的 土地設有灌木叢與草帶 為有益的 動植物及昆蟲提供庇護 有助於控制害蟲種群 主要包括甲蟲、蚜蟲和蛞蝓 每種生物都有其天然的天敵 其中瓢蟲廣為人知 而 外形酷似黃蜂的食蚜蠅 實際上與蒼蠅親緣關係更近 這些都是主要以蚜蟲為食的物種 另外還有步甲 這其實是一類以蚜蟲和蛞蝓為食的甲蟲 蛞蝓可在未耕作的草叢及雜草叢生處繁殖 這些地方能提供遮蔽 尤其在秋季 農民特別憂心冬季作物的幼苗會遭蛞蝓毀壞 因此 許多農民從播種開始就系統性地施用化學殺螺劑來消除蛞蝓 我已經三年完全沒有使用過了 昆汀五年前接手了家族農場 皮埃爾90歲的祖父看著孫子努力減少農藥使用 臉上浮現出既好 笑又擔憂的神情 這項選擇與過去一味追求開發的做法完全背道而馳 為了植物的健康 必須防止穀物沾上汙垢 並阻止 雜草滋生 僅此而已 但 孫子卻採取依賴昆蟲的方式 這可能會傷及報酬 沒錯 另一方面 它確實能顯著提升環境效益 這點毫無疑問 現在我們正魯莽地衝向一切 稍有誘因便立刻投入— —喂未來的農業：無農藥或有農藥 我真覺得值得深思 完全不使用農藥可能很困難 甚至可 能根本不可能 我也不清楚 我看 不到未來 對奎頓來說 這問題已迎刃而解——利用生物多樣性是能賺錢的 我每公頃減少了一百五十歐元的肥料與農藥成本 雖然 在生產過程中我會承擔風險 偶爾產量可能會有小幅波動 整體而言 即使產量略有下降 我仍處於較好的經濟狀況 鄰居如何看待你 正是取決於你那些蟲子 起初我們保持距離 什麼也不說 而現在你不再有蝸牛問題——這怎麼可能 呢你並未解決那個問題 之後也沒出現任何麻煩 而在這之中 你彷彿能察覺到某種好奇 某種令人不安的感覺 因為這確實是一種挑戰我們既定常規的做法 而 當我與農民交談時 我意識到有很多農民都這麼說 我已不再對那東西噴洒杀虫剂 因為我意識到它並非總是有效 而 且我看到瓢蟲了 有時越來越多的 瓢蟲開始變得開放 開始質疑一切 而且他們完全清楚 無論如何進化都是不可避免的 昆丁· 德·拉夏佩爾也未排除在有危險情況下使用植物保護產品的可能性 他與研究人員合作 為那些像他一樣容易被誘惑的農民提供 實用指導 協助他們在減少化學藥劑使用的情況下從事耕作 感謝觀看我們的影片 訂閱我們的頻道以觀看更多精彩內容 別忘了與朋友分享 如需學習法語 請聯絡 FrenchNU 我們提供 DELF 考試準備、TEF 考試準備 以及兒童學術課程開發 並可 協助改善發音 歡迎致電諮詢 9870696926 寄電子郵件至 linguistique fr@gmail com