韓語教程 P100 初級二階：第十一課

那我們今天的話呢 就要正式進入到二階的第三個階段的學習了 也就是11課到15課 那像咱們上節課的話呢 已經把1到10課又再複習了一遍 那不知道大家對於前面的內容都掌握的怎麼樣了呢 如果還有問題的話呢 就要記得及時解決以及及時提問 不要把問題攢在自己的心裏面 好 那麼接下來的話呢 就一起來看看咱們這節課的內容吧 那首先來看到第11課的標題 韓國電影看過嗎 那麼韓國電影 這是一個詞組叫做韓國電影 這個大家應該都不陌生了 只不過發音的部分呢 大家可以多去注意一下 像這種合成詞中間 前字有收音 遇到後字 輔音爲圈圈 原音爲一音的時候呢 我們在圈圈的位置 那麼前面一個字收音爲ㄍ 後面一個字輔音爲ㄋ 這個時候就會發生比音化 所以要變成ㄥ後比音 所以連起來的話呢 我們就會讀作 韓國電影 韓國電影看過嗎 好 那麼這個本 它其實原型就是破的 也是大家非常熟悉的 看這個單詞 再加上咱們今天要講到的一個語法 叫做 表示經歷過某事 或者說做過某事 再接上 表示疑問據實當中的 尋問對方是更加尊敬一些的 那麼 那我們就可以翻譯成爲 你有看過韓國電影嗎 那麼接下來呢 我們就一起來看一看 咱們今天要學習到的單詞吧 首先的話呢 我們來看到第一個單詞 剛剛我們有講到 表示的是看 那麼 表示看過嗎 首先我們可以把這個 的語尾去掉 它是表示尊敬了一種疑問據的語尾 對不對 那麼中間所剩下的就是 那表示的是 怎麼怎麼過嗎 其實就是做過某事嗎 好 當然我們在一會語法的部分呢 會具體來進行講解的 好 那麼來看一下第二個單詞 這裏大家就是注意一下 它的發音比音化的發音規則 千萬不要忘記了 那麼 就是去年的意思 當然我們不僅僅是在發音班一階 其實也有接觸到過 所以這裏就不再做過多的一個贅述了 那麼來看一下第三個單詞 這個單詞也是我們之前學過的 叫做喜劇 它是一個外來詞 剛好對應到的呢 它的一個英文單詞形式 好 那麼第四個呢 男的 它是一個形容詞 表示的是 所以這個 可以對應到這個 其實也就是向對方呢 去確認一下對方已知的這樣的一個信息 那麼一會在語法部分 我們也會再來講了 因爲這個是咱們今天的第二個知識點 當然大家呢 千萬不要忘記的就是 像這類型的形容詞 去接上 親切行進語尾之後 會得到一個什麼樣子的形式呢 那是不是要注意到 的不規則變化 所以 接上親切行進語尾的話呢 就會變成 不脫落 產生烏音 再連接 好 那麼來看一下 那麼接下來呢 就是理解的意思 理解 當然去掉這個 它就是理解的一個名詞形式 加上 就是理解的 動詞形式 所以大家可能經常能夠聽到說 你理解了沒有呢 對不對 好 這個就是 表示的是理解 好 那麼來看一下 Pansori的話呢 對應到的叫做 或者 也是可以的 它是一種音樂形式 是韓國傳統的一種 民族說唱音樂 當然大家如果感興趣的話 可以多去了解了解 好 那麼來看一下這裏 最後 的話呢 這個是我們一接就接觸過到的一個部分 還記得嗎 表示的是 這個人 印象看上去真好 其實就是人看上去真好的意思 那麼這個 是什麼呢 它其實就是一個名詞的詞尾 只要以 結尾的 它都是名詞形式 只不過我們在翻譯的時候呢 中文翻譯的時候 你可以把它翻譯成爲形容詞的感覺 所以隱藏着 我們可以直接翻譯成爲印象的 或者說有印象的就可以了 那麼後面這個 也就是名詞可以接上 對不對 表示是什麼什麼 也就是是有印象的 那麼也就是印象深刻 印象很深的這樣子一個含義 所以大家都清楚了沒有呢 那麼接下來的話呢 我們就一起來學習一下 咱們今天的語法內容吧 那麼今天要講到的呢 就是我們剛剛提到的兩個部分 一個是 以及第二個 好 那麼就一個一個來看看啊 首先呢 我們來看一下 就表示發生過 那麼前面通常我們接到的呢 就是動詞形式啊 接到的是動詞 通常是動詞詞幹 去進行相對應的一個連接 那麼如果接到的是 那就表示的是發生過 那麼接到的是 那就是沒有發生過 那麼中間這個一的話呢 是可以進行省略的啊 好 那麼來看一下有收音的話呢 沒有收音的話 我們就接 這個呢 就是關於他怎麼樣去進行一個連接 那麼具體的話呢 我們還是通過例句來進行了解 比如說 那麼這個地方 首先 表示的是去某地 那麼這裏 是不是詞幹無收音 所以接到的是 然後再接中間語尾 然後我們來看一下回答 那前面問到說 你有去過韓國嗎 下面回答 或者說到現在爲止呢 還沒能去過 就是沒有發生過這樣子的情況 或者說沒有做過這類型的事情 好 那麼來看一下第二個句子 那麼來看一下 那麼 那麼這裏接到的是 一個是 表示的是吃 那麼 嘗試做某事對不對 再去接 也就是呢 但是後面接到是 雖然我吃過炸醬麪 但是呢 這個是糖醋肉的意思 但是我沒有吃過糖醋肉 該知道怎麼去使用了嗎 其實我們說到語法 就一定要多去記它的三要素 含義以及接法 還有就是他前面所接到的此信是什麼 接下來大家可以翻到書上 有一道題目 那麼左邊的話呢 這個是朋友的名字 可以寫兩個朋友的名字 那這裏是什麼呢 比如說提了一個問題 這個就是有名的人 有見到過 有遇見過嗎 有見過有名的人嗎 對吧 好 那麼這個 你就可以把他們的名字寫下來 然後去採訪他們一下 有沒有見過呢 有的話就可以畫一個勾了 那麼來看一下第二個句子 那麼這個 是什麼呢 算命的意思 也就是有算過命嗎 對不對 因爲在韓國 其實算命這個事情是非常正常的一件事情 他們非常喜歡算八字 塔羅這類型的 那如果看綜藝看的比較多的話 其實就會經常看到在綜藝上面 就會邀請那種算塔羅的人 去上節目 然後去幫他們算命 這種情況是經常會發生 經常能夠看見的 好 這個是算命的意思 好 那麼來看第三句 借他錢對不對 把錢借出去 就是有借給過朋友錢嗎 親戚朋友借給朋友錢嗎 這裏借的意思 然後再借給朋友 那麼來看一下第四句 韓國人用韓語 有用韓語寫過信嗎 這些的話大家先直接翻譯一下就好了 就能夠知道這些句子 它是怎麼來的 好 那麼來看一下這裏最後 表示的是住院入院的意思 也就是有住過院嗎 對吧 好 這個是前面的幾句話 那麼接下來 首先這個 表示的是法的意思 法 其實也就是法律的意思 也就是違背 是違背的意思 行動 有做過嗎 對吧 有做過這種違法行爲嗎 好 韓國食物有做過嗎 有做過韓國料理嗎 韓國食物有做過嗎 這裏就要注意了 原本我們是 製作嘛 對不對 那麼我們原本是要去接什麼 詞幹 先找到詞幹 詞幹的話 我們是要接到的 原本我們應該是接了前面這個 對不對 但是我們說到 遇上 這個字的時候 要試做 無收音 試做無收音的話 我們就不能接 而是隻能接 接呢的話 我們說到 是不是需要脫落 脫落之後 就只剩下了一個 然後再去添加 呢就可以了 所以就會變成 好 那麼接下來看一下下一句 就是 這個是福券 也就是彩票的意思 表示的是 那 有中過獎 有中過彩票嗎 好 那我們來看一下下一句 那麼前面這個 蜈蚣棒是什麼呢 這個叫做 不知道大家有沒有看過 也就是長這個樣子的 這個就是街邊經常會賣到 那種小吃 而且挺便宜的 它裏面的那個餡兒 通常是 紅豆的 或者說是奶油的 這個就是 鯽魚餅 蜈蚣棒 好 那麼倒數第二個 其實這裏都是接了一個 表示嘗試做 老師會更加委婉一些 好 那麼最後 也就是在韓語課程的這個時間內 這個原本是 表示的是犯困的意思 那麼和 是同樣的類型 首先 本來我們要接到是 但是他遇到 他是要試做無聲音的 所以只能去接 那麼 遇上 他需要脫落 就變成了 所以就是犯困過 這個含義 那麼接下來的話 我們就一起來做幾個題目 來試試看 首先的話 我們來看一下第一個題 看到後面以 來進行結尾的話 那麼自然而然就要想到 我們剛剛所講到這個語法 表示做過某事 或者說經歷過某事 那麼 也就是你有買過專輯嗎 那麼就找到詞幹 再按照詞幹有無聲音的方式 去進行連接即可 那麼這裏無聲音 所以我們直接在下面去添加一個 那就是 有買過專輯嗎 那那麼第二個 的意思 那麼說到 怎麼去進行連接 所以是 三分之 第三 第三題 那這裏怎麼連接呢 首先 以前在電視上看過動物園 那是不是無聲音我們去接 所以是 看過動物園 在電視上有看過動物園 但是 沒有去過動物園 無聲音 看過 男孩或女孩 因爲哭泣 哭泣 因爲男孩或女孩 沒有哭泣 原本我們是不是要接到的是 但是 做收音的時候一定要多去注意 首先遇到 是做無聲音 就不能夠接 而是隻能夠接 再加上 遇到 是需要脫落的 就會變成 男孩或女孩 因爲哭泣 沒有哭泣 要注意一下 最後 沒有在韓國 剪過頭髮 也就是 沒有在韓國 剪過頭髮 練習的話 我們就先寫到這裏 大家主要是要注意一下 關於 它的一個連接方式 究竟該怎麼樣去進行一個連接 那麼就來看一下 第二個語法 第二個語法是 因爲它後面有一個問號 所以用於疑問句當中 表示向對方確認自己 已知的內容 或者說詢問對方 自己認爲對方可能知道的事情 其實也就是 去向對方進行 確認求證 相當於什麼什麼吧 比如說是這樣子的吧 這個是不是向對方去求證 對方可能已知道這樣子的一個信息 比如說我們來看一下例句 一邊喝着茶 新聞 報紙 一邊看報紙的人 看報紙的人 是大眼先生吧 向對方去確認對方已知的這樣子的一個內容 那個人呢 是田中先生 也就是對方呢原本是知道這樣子的一個信息的 所以就相當於是 向對方去進行一個求證 那麼來看一下第二句 那對方肯定也是知道當下的一個天氣情況的 對不對 所以回答 說是的呢 因爲颳風 所以會更加的冷 這個呢就是向對方去確認 對方已知的這樣子一個信息 所以前面的話呢 像動詞形容詞名詞 這種詞性都是可以去進行連接的 那麼接下來我們就一起來做個練習 鞏固一下 那麼首先 那你要去詢問別人 對不對 說真的很好吃吧 那麼對方肯定也是在吃這個東西 然後去問到對方說 真的很好吃吧 直接在詞幹後面去進行連接 連接就可以了 沒有任何的形式的一個改變 那麼回答 是的真的很好吃呢 下一次還要再吃 好那麼來看一下第二個題目 真的很多呢 那麼這裏 你要去詢問對方 在詞幹後面呢 去進行連接 好那麼來看一下第三題 昨天睡得很晚 晚晚的睡了 睡得很晚 那你應該很累吧 也是向對方去進行一個求證 也是在詞幹後面直接連接就可以了 說是的呢 有一些些的累呢 這個就是關於 只有該怎麼樣去進行連接 直接連接在詞幹後面即可 那麼如果是像 名詞的話你可以直接 接在名詞後面就可以了 這個是關於咱們 這個部分的練習 然後大家一起翻到書上 可以來跟我做一下咱們書上的習題 請用一分鐘的時間 迅速地瀏覽下面的圖片 那麼就可以看一下 下面這幅圖片上面呢 有很多人 都有對應到的名字 這是這些人 然後他們分別在做一些什麼樣的事情 接下來呢 就會有題目給到大家 比如說 當然你也可以直接翻譯成 史蒂文也可以 也就是窗戶 那麼史蒂夫他在開窗戶 向大家 再進行一個求證 因爲剛剛大家已經看過這張圖片了 那麼他是在開窗戶嗎 是的 所以就直接回答 那麼來看一下第一題 那麼這個 那麼也是向對方去確認 那麼我們來看一下這個 他在幹什麼呢 他在用電腦嗎 沒有吧 那他在幹嘛 他在整理這種文件 他正在整理 所以的話呢 這裏我們就要回答 大家都明白了沒有呢 那麼後面的這些題目呢 大家就自行的去完成了 那麼最後呢 我們還要補充一個內容 一起來看看 也就是 就是名詞的意思 是什麼意思呢 他其實有很多種含義 我們一個一個來看一下 那麼中間這個 表示的就是或者的含義 從兩個中間選一個 所以就可以翻譯成 或者 那麼這個是第一個含義 用在兩個名詞中間 表示或者 那麼第二個呢 在週末的時候 看電影好嗎 那麼這個 在這裏是什麼樣的一個含義呢 雖然選了一個 就在衆多的選項中間 我選了一個 但是對於選的這個東西呢 其實沒有那麼的滿意 就是隨便進行了一個選擇 週末我們要不乾脆 就看個電影算了吧 就差不多有這類型的一個含義 所以呢 其實就可以表示的是 做了選擇 但是不怎麼滿意 那麼第三個 那麼 一般呢 是從總數上面去進行一個確定 後面通常會接到一個 有多少學生呢 其實當然也可以問到什麼 直接在後面去接上 主的住詞其實就已經OK了 或者說直接在前面 也是可以的 你可以直接去掉 這個就是表示大概的一個數量 那麼第四個用法 那前面其實也是用到的 在數字後面對不對 那這裏也是用到在數量後面 那這個和前面那個有什麼不一樣呢 前面總共是 前面主要是一個 總共的一個數字 那麼這裏的話呢 主要指的是 時間之長 或者數量之多 它是指的這類型的含義 表示大概的數量 但是比想象的要多 超乎自己的意料之外了 表示的是等了朋友 一個小時 也就是一個小時呢 它是非常長的一段時間了 所以可以表示數量之多 那麼最後 其實就可以等於 因爲這個 它其實就是一個口語形式 也就是 那麼最後 那麼 就是 無論什麼的意思 它就等於 因爲我們說的這個 它其實就是口語形式 所以可以寫 當然寫前面這個會要更多一些 什麼都喜歡吃 什麼都能夠好好地吃 所以可以表示 全部的一個含義 那還有比如說呢 韓國人呢 表示全部 也就是無論是誰呢 都喜歡 所以像這類型的 通常還會接在什麼 還會接在什麼地方呢 比如說 還記得嗎 我說的表示的是什麼時候 那麼那可以表示全部 又是全部的這個 時間 那也就是總是的含義 也就是像 這類型的單詞後面 都可以去接到 一般都是屬於這種疑問詞 所以我們補充到 關於一那它的幾個含義 第一個就是表示或者 兩個名詞之間表示 選擇一個 選擇其中一個表示或者的含義 那麼第二個我們講到的就是 隨便選了一個 但是呢卻不怎麼滿意 第三個表示的是一個 總數大概的一個總數 那麼第四個呢 就表示的是數量之多 最後也就是全部的這樣的一個含義了 這個就是我們講到的一那 那麼最後的話呢 我們一起來看一下咱們今天的 課文吧 那麼首先來看一下第一句 田中先生你有看過韓國電影嗎 這裏多去注意一下它的一個音變 這個是我們在講標題的時候有講過的 那麼大家如果對於音變 不熟悉的話呢一定要記得 好好地做好記錄 做好標記 有看過韓國電影嗎 是的呢 在去年的時候呢 有喜劇電影 我有看過喜劇電影 那麼喜劇電影 稍稍有一些些的難吧 向對方去確認 對方已知的這樣的一個內容 表示的是 不能理解 那麼中間接到這個能 它其實就是強調後面的這個 不能 但是呢 是很有意思的 是嗎 那麼 一種音樂形式 你有聽過嗎 這裏的原型是 聽的意思 所以 做聲音遇到圈圈的時候 要注意變成 你有聽過 是的呢 不久之前呢 大家還記不記得我們在講第一個的時候 再去接上 過去式的詞 再接中間語言 它也可以表示 做過某事 怎麼樣呢 韓國的傳統音樂呢 提示說明 真的是 印象深刻呢 這個就是咱們這一篇文章的一個 解析了 大家也可以看看有沒有什麼不太理解的地方 那麼接下來呢 我們就一起來讀一讀 大家一起讀 韓國電影 有空格的地方 大家如果讀得快了 也是可以去進行連音的 好,最後我們稍微快那麼一點呢 再來讀一下 好,最後我們稍微快那麼一點呢 再來讀一下 韓國電影 好,那麼到這裏爲止呢 就是咱們的課文部分啦 那我們今天這節課的話呢 也就到此結束了 大家記得作業呢要去小程序上面進行查看哦 好,那我們今天這節課呢 那我們今天這節課呢 那我們下節課再見