一個很變態...但可以光速學會西班牙語的神奇方法！ P33 - 語法7 重音符號

我來的同學們大家好 我今天呢來學習西語中一個非常簡單且重要的知識點 就是重音符號它的書寫 重音符號它是西語書寫中非常重要的一個部分 它的形狀呢就和咱們拼的二聲調是一樣的 並且是加在原音字母上 像這個重音符號 它不僅關係到單詞的發音 還會關係到單詞意思的改變 好 那麼這節課呢 我們會結合一些基礎單詞來和大家講一下 好 再來說一下 像重音符號它的作用呢 其實主要就是兩個 一個就是我們剛纔說的用來標記單詞的重讀音節 第二個呢 是用來區分單詞的意思的 比如說給大家舉一個例子 像我們之前學過的一個單詞 系這個單詞 大家還有印象嗎 我們上一節課上上節課有學過 這單詞它的意思是表示什麼 有重音符號的這一個系是表示是的 但是如果說沒有重音符號的系 它是表示如果的意思 如果 所以說有重音符號和沒有重音符號 它們的意思可能是完全不一樣的 好 老師還給大家準備了幾個帶重音符號的單詞 我們來看一下 第一個單詞怎麼讀 讀作度 度 這個是什麼意思啊 它是一個主根稱代詞 做主語成分的 表示你 你 做主語 好 像它對應的沒有重音符號的這個 讀 好 這個單詞它就是表示你的 你的 這是一個非重讀物主形容詞 相當於它就是一個形容詞 它們的一個詞性就不一樣了 好 然後我們再看到第二個單詞 怎麼讀 厭 這是一個特殊疑問詞 有重音符號的這個厭 這是一個特殊疑問詞 表示誰 對吧 誰 好 那麼如果是沒有這個重音符號呢 如果是這個沒有重音符號的 厭 它是一個關係代詞 用來引導定語從句的 沒有重音符號的厭 是關係代詞用來引導定語從句的 而有重音符號的厭 這是一個特殊疑問詞 是用來組成特殊疑問句的 好 然後我們再看到下一個 L這個詞 好 這個單詞呢 它也是一個 這個L它也是一個主根成代詞 表示他 男他的這個他也是做主語的 但是如果是沒有重音符號的L 這是一個定冠詞 大家還記不記得定冠詞是放在什麼位置的 定冠詞是放在名詞前面的 對吧 它是跟着名詞走的 所以呢 有重音符號和沒有重音符號 它們不光是意思不一樣 它們在句子中的成分也不一樣 好 然後呢 後面這一個 拉米雷斯 這個單詞呢 是西語中非常常見的一個姓氏 也是需要帶重音符號的 像這個西語人名和姓氏中帶重音符號的 這些單詞還是有挺多的 我們書寫的時候還是要注意一下 好 那麼這節課我們核心的規則呢 其實就是啊 大家要記住重音符號 它是要加在原音字母上 它的作用呢 其實就是兩點 一個是用來標記單詞的重音 還一個呢 就是用來區分單詞的詞意 主要的其實就是特殊疑問詞 以及人稱代詞等 這些它是很多都是帶重音符號的 必須要準確的書寫 好 那麼這個就是咱們本節課的一個內容了 我們下一節課再見