Archivní snímek europoslance Tomáše Zdechovského z roku 2024.

Foto: PETR TOPIČ / MAFRA / Profimedia

author-image

Ondřej Horecký

Europoslanec Tomáš Zdechovský (KDU-ČSL, EPP) se od úterý ohrazuje vůči tomu, co označil za zneužití svého jména čínskými státními médii. Po čínském velvyslanci v ČR chce pomoc se sjednáním nápravy a veřejnou omluvou, zatímco od Evropské komise žádá přísnější pravidla pro zveřejňování zahraniční propagandy na evropském internetu.

Čínská státní televize CGTN a China Radio International (CRI) uveřejnila podle Zdechovského 12. října rozhovor s europoslancem Ondřejem Dostálem (nezávislý, zvolený za Stačilo!). Na webu ale měla CGTN v doprovodném textu označit jméno pod fotkou Dostála jako Zdechovského. Článek s již opraveným jménem lze najít zde, video s rozhovorem pak v záznamu zde.

Dostál je v Číně častým hostem a nešetří chválou na tamní komunistický režim. V rozhovoru u příležitosti Pekingského fóra o rychlém vyřizování podnětů a stížností občanů, které proběhlo 12. až 13. října, Dostál vyzdvihuje čínské digitální technologie a způsob řízení měst.

Post na Facebooku, který zaměnil jména obou politiků.

Foto: T. Zdechovský

Podle Zdechovského nešlo o náhodnou záměnu jmen, ale záměrný čin. S odvoláním na server HlídacíPes.org konstatoval, že podobné manipulace nejsou ojedinělé.

„Překrucování nebo přímo vymýšlení výroků evropských politiků čínskými státními médii je podle serveru v analytické komunitě dobře zdokumentovaným fenoménem. Cílem těchto praktik bývá vytvořit u domácího i zahraničního publika dojem, že západní politici podporují politiku Pekingu a uznávají jeho úspěchy. Na podobné metody čínské propagandy upozornila v minulosti také BBC,“ uvedl v tiskové zprávě europoslanec.

„Osobně nevěřím, že šlo o pouhou náhodu nebo nevinnou chybu editora. Celá věc podle mě zapadá do širšího způsobu, jakým se Čína snaží ovlivňovat evropský informační prostor,“ řekl Zdechovský. Dodal, že na půdě europarlamentu bude pátrat po tom, zda má někdo z jeho kolegů podobnou zkušenost jako on.

Popsal, že se mu nepodařilo najít kontaktní informace u oněch médií kvůli nápravě, proto poslal 10. listopadu oficiální dopis čínskému velvyslanci v Praze. „Považuji za absurdní, že státní média šíří nepravdivé informace o evropském politikovi, ale zároveň není možné jednoduše dohledat, na koho se s žádostí o opravu obrátit. Proto jsem se rozhodl oslovit přímo čínskou ambasádu,“ poznamenal.

V dopise, jehož znění má Epoch Times k dispozici, se politik ohrazuje, že prohlášení, která měl dle čínských médií učinil, nikdy neřekl, a že to poškozuje jeho osobní i politickou pověst. Ambasadora požádal o pomoc s předáním žádosti o smazání svého jména a veřejnou omluvu.

Ještě včera ve 23:30 byl v onom popisku v článku na CGTN uvedený Zdechovský, dnes je tam již Dostál.

Dohra u Evropské komise

Kvůli incidentu se Zdechovský obrací i na Evropskou komisi. Problematiku chce otevřít ve Výboru Evropského parlamentu pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci (LIBE), kde působí, a také interpelací na Evropskou komisi.

Uvedl, že obsah čínských státních médií se dostává k českým čtenářům také prostřednictvím placených distribučních služeb, např. služby Protext u ČTK, zpravodajských webů a dalších kanálů. Protože čtenářům nemusí být jasno, kdo je původcem sdělení a kdo zveřejnění financoval, chce, aby Komise upravila podmínky tak, aby bylo vidět i tyto informace. Informace o státním původu obsahu a jeho financování by podle něj měly zůstat dohledatelné i tehdy, když jej převezmou další média nebo zprostředkovatelé.

Nepravdivé informace mohou podle Zdechovského ovlivňovat i umělou inteligenci. „Pokud čínská státní média budou opakovaně publikovat nepravdivé informace o evropských politicích, hrozí, že je vyhledávače a jazykové modely časem začnou přebírat jako fakta. Z původně falešného tvrzení se tak může stát zdánlivě důvěryhodná informace, kterou budou další systémy šířit dál. To je mimořádně nebezpečný fenomén, který nesmíme podceňovat,“ upozornil.

Rád by také viděl na sociálních sítích zřetelné označování účtů, které jsou napojeny na čínská státní média. Facebook sice některé takové účty označuje jako státem kontrolovaná média, řekl, praxe však není jednotná a část účtů zůstává bez viditelného upozornění na jejich napojení na zahraniční stát.

„Lidé mají právo vědět, zda sledují nezávislé médium, nebo obsah šířený subjektem kontrolovaným čínským státem. Nestačí spoléhat na dobrovolná pravidla jednotlivých platforem. Chci, aby Evropská komise řešila zavedení jasných a závazných pravidel označování podobných účtů. Transparentnost je základní obranou proti zahraniční propagandě,“ zdůraznil.

U Komise chce také zjistit, jak by se dalo zaručit, aby se opravy nepravdivých informací dostaly ke všem médiím, která původní obsah převzala. „K čemu je omluva nebo oprava na jednom webu, když původní lež už převzaly desítky dalších stránek,“ namítá.