《資治通鑑》295集 漢紀二十九王莽始建國元年（己巳，公元9年）

第295集 匈奴纏於鸞蹄枝 當初曾因夏侯藩要求割地而說過拒絕漢朝的話 後來因為向烏環索取貢品而沒有得到 攻擊劫掠烏環百姓 中國與匈奴從此產生裂痕 加以印文改換所以對中國怨恨 於是派幼大居取蒲湖盧茲等十餘人 率領一萬多騎兵 以護送烏環俘虜回國的名義 屯兵於朔方郡邊塞之外 朔方太守奏保朝廷 王莽任命廣新公臻風作幼博 準備取到西域出兵 車師後王國國須須治理聽到這個消息 對於迎來送往的龐大開支感到害怕 謀劃逃入匈奴 西域都戶但欽召來須治理將他斬殺 須治理的哥哥府國侯胡蘭芝 率領須治理部中兩千餘人逃入匈奴歸降 匈奴蟬語受響 派兵與胡蘭芝聯合攻擊車師 斬殺車師後王國後程長 擊傷西域都戶司馬 然後聯同胡蘭芝的部隊又返回匈奴 當時戊以孝衛刁戶有病 史陳良中代司馬成韓玄 右驅侯仁商共同商議說 西域各國多有背叛匈奴大舉侵襲 我們面臨死亡的危險 可以殺掉孝衛率領眾人投降匈奴 於是殺死刁戶跟他的兒子兄弟 裹挾數己孝衛全部的文武官員 及眷屬男女逾兩千餘人投奔匈奴 匈奴蟬語任命陳良中代為武本都尉 冬季十一月 立國將軍孫建奏稱 九月新四陳良中代自稱 廢漢大將軍逃入匈奴 此外本月十二日 一個不明身份的男子擋在我的車前自稱 我是漢朝皇祖劉子虞承帝小七的兒子 劉家就要重登寶座 快去把宮殿騰出來 把該男子逮捕 原來是長安人姓武名仲 這些人都違背天命大逆不道 因此我認為漢朝宗廟不應當在長安城裡 而劉姓家族為官者應該跟漢朝同時廢棄 陛下最為仁慈許久未下決定 先前原安仲侯劉崇等人更聚眾圖謀反叛 使一些狂妄狡猾的傢伙 又倚托已經滅亡的漢朝 以致犯下遺族滅家大罪的事 接連不斷發生 這都是由於您的聖恩 未及早杜絕他們的奢望萌芽的緣故 我建議漢朝君王在京師的祠廟 全部廢除 劉姓當官的都予以罷免 在家裡等待授予新官職 王莽說 可以 嘉興公、國師劉秀應扶命當我的侍輔 明德侯劉公、率禮侯劉家等32人都懂得天命 有的盡獻天福 有的提出好意見 有的拘捕告發反賊 他們的功勞巨大 劉姓皇族成員中跟這32人同宗共祖的 不予罷免 賜他們姓王 只有國師公把女兒許配給了王莽的兒子 所以不賜姓 靜安太后自從漢朝滅亡 時常稱病不去朝鮮 當時她還不滿20歲 王莽對她既尊敬害怕又憂傷哀憐 打算讓她改嫁 於是取消安定太后稱號 改稱皇皇侍主 想讓她跟漢朝一刀兩斷 命孫健的兒子刻意打扮 帶著御醫前往問病 靜安太后大怒 鞭打她身旁的侍從 於是真的患病不肯起牀 王莽便不再勉強她 十二月響雷 王莽衣飾國庫儲藏豐富 打算對匈奴顯示國威 於是把匈奴蟬語改稱為 降奴俘語 下詔派立國將軍孫健率領十二位將領 分道並進討伐匈奴 武威將軍苗 虎奔將軍王框從武原出擊 雁南將軍陳欽 鎮嫡將軍王巡從雲中出擊 鎮武將軍王家 平嫡將軍王蒙從黛郡出擊 項武將軍李 鎮遠將軍李翁從西河出擊 諸河將軍楊軍 討將軍嚴尤從漁陽出擊 奮武將軍王鈞 定胡將軍王彥從張掖出擊 此外還有偏鄙將領一百八十人 目擊天下囚犯 成年男子 兵士共三十萬人 轉運軍服皮衣 兵器和糧食 從沿海 長江 淮河流域到北部邊境 使者乘坐 以車即行 催促監督 按戰時法令行事 先到達的部隊在邊境駐紮 等全部到齊才同時出擊 目標是窮追匈奴 直追到丁陵部落 把匈奴國土百姓分為十五個部分 物色呼喊也禪語的子孫十五人 全部立為禪語 往往因為錢幣一直不流通 又下詔說 錢幣都是大面額 則不能應付小額交易 錢幣都是小面額呢 則運輸裝卸就麻煩費事 輕重大小棒有等級 那麼使用方便 百姓就歡迎 於是 耕住寶幣六種 金幣、銀幣、硅幣、貝幣、錢幣、布幣 其中錢幣六種 金幣一種 銀幣兩種 硅幣四種 貝幣五種 布幣十種 總計貨幣共有五類六種名稱 二十八個等級 錢幣、布幣 都用銅鑄造 其中混雜纖細 因為貨幣的種類太多 百姓生活陷於混亂 貨幣不能流通 往往瞭解到人民的怨愁 於是隻使用值一錢的小錢 和值五十的大錢兩種並行 硅幣、貝幣、布幣暫且停止使用 私自住錢的無法禁止 便加重那方面的刑罰 一家住錢 鄰居五家連坐 將這些人送到官府做奴婢 官吏和平民外出 要攜帶錢幣作為通行付證 不攜帶的人 旅社不允許住宿 關卡和渡口要盤問流難 公卿大臣都要攜帶他 才能進入宮殿大門 想用這樣的辦法提高他的身價 從而得到流通 當時百姓認為 悍五珠錢方便適用 而往往的錢呢 因有大有小 兩種錢同時發行 難以分辨 並且不斷變化 所以不信任他 都私下用五珠錢 在市場上購買商品 並謠傳說 大錢會廢除 沒有人肯予攜帶 往往深感煩惱 在下詔書 凡是攜帶五珠錢 說大錢要廢除的人 比照誹謗井田之罪狀 放珠到四方邊縣地區 連同被指控買賣田宅 買賣奴婢盜住錢幣的人 從封國國君 朝廷官員到平民 犯法的人不計其數 於是 農民商人失業 全國經濟崩潰 百姓甚至在街市道路上哭泣 往往篡奪漢王朝政權時 官吏小民爭先恐後地呈獻浮命 都被封侯爵 有些沒有幹這種勾當的人 互相開玩笑說 你獨獨沒有接到天帝的任命狀嗎 私命臣寵向王莽奏稱 這將為奸臣開闢追求利祿之路 混亂天命應該斷其根源 王莽對這些浮命也感到厭倦 於是派尚書大夫趙丙負責審查 凡不屬於武威將帥所頒布的浮命 自行製造者一律逮捕入獄