159， #現代西班牙語課程, #第一冊 第16課 5 語法 , #張帆, #西班牙語

好 然後再接着這幾個語法 還剩最後一個 acer falta的單一人稱用法 其實也是給大家講一個什麼樣 單詞 講一個詞組 那像acer falta這個詞它當什麼講 是必須講 那有同學說學過必須 需要 那像需要那個詞 你學的是啥 necesitar 但是necesitar這個詞 它是一個特別正常的詞 爲什麼說它是一個特別正常的詞 那比如說我需要一本書 主語就是誰 我 對不對 然後necesito un libro 那un libro在這個句當中做什麼成分 是不是做一個直接瀕語的成分 我需要的直接對象是不是就是一本書 這是特別正常的一個動詞 那麼acer falta它當什麼講 指的是需要 還是需要 但是是什麼 只需要 你要把這個詞組整個的給它看成一個什麼 使動詞 能明白這意思嗎 那原來說我需要一本書 那你要如果用acer falta來表示的話 主語就變成啥 是不是書使我需要 能明白這意思嗎 所以說如果要給acer falta一個句型的話 書使我需要 那主語是不是就是我 algo 然後動詞是不是得跟着algo去變 那是不是動詞變位用的就是誰了 如果要把algo看成主語 是不是動詞變位用的就是Santan 對吧 是不是就是acer falta 那對於一個人來說是需要的 那這個人在這個句當中做什麼成分 是不是a uno對一個人來講 那是不是就是啥 間接瀕語 對不對 所以說給大家一個句型就是 a uno le hace falta algo 或者是a uno le hace falta hacer algo 是不是什麼事對於人來說是需要的 或者是做某事對於某人來說是需要的 這是不是就行了 所以說你要把整個這個詞組 給它看成一個使動詞 人在這個句子當中做的什麼成分 間接瀕語 那你經常會說我需要什麼什麼什麼 那你如果要用這個詞組的話 中文裏頭這個我是主語 那到了這個詞裏邊呢 那是不是瀕語 所以你先說的主語的 你中文的主語到這個詞 你先翻譯瀕語就行 那這個人呢 你是不是要找什麼格代詞來代 語格代詞 對吧 那比如說 me hace falta tú 這又啥意思 是不是我需要你 你是對於我來說是必須的 對吧 me hace falta tú 那如果要是說你需要我呢 從接着講 好 這個我需要你 如果要是你需要我呢 那要是你需要我 中文裏頭先說的這個詞是主語 到了這個詞裏頭 那是就是什麼語啊 那是不是就是瀕語 對吧 那是不是 de 然後再接着呢 hago falta 這是不是就行了 那如果要是他需要我呢 他在這個中文當中是主語 到這兒是不是還是瀕語 那你要找哪個格代詞來代 是不是語格 le hago falta 那是不是就行了 好 就這個 那再比如說 es un buen ejercicio que te hace falta 那這句話這是什麼意思啊 這兒是不是套了一個 定語從句兒 形容詞從句兒 那是不是說就是 這是一個非常好的練習 什麼樣的練習啊 你需要的練習 那在這個從句當中 關係在此 替代先行詞 在後頭從當中做是什麼成分 是不是主語啊 因爲de你一看就是什麼語啊 瀕語 是不是這個好練習 對於你來說是必須的 對吧 那再來一個 es un trabajo muy facil 是不是說這是一個非常簡單的工作 對吧 no hace falta pedir ayuda a nadie 這是不是說的是 不需要向任何人求助啊 那這句話當中主語是誰啊 是不是求助向任何人是不需要的 對不對 嗯 好 然後呢再來一個 mañana tenemos que trabajar mucho por eso pui 重讀 mañana tenemos que trabajar mucho por eso nos hace falta dormir bien esta noche 這是不是說明天呢 我們得幹嘛呀 是不是我們明天得 幹特別多的活兒 因此呢 是不是我們需要 是不是我們需要幹嘛 今天晚上睡好覺 是這意思吧 這句話當中主語就是誰啊 是不是動詞原型做的主語 所以動詞編位你用的是誰 三單 嗯 好 這是又給大家舉兩個動詞原型做主語的 那大家盯一下上那個句子啊 es un 就第一個句子 es un trabajo muy facil no hace falta pedir ayuda a nadie 是不是不需要向任何人求助啊 那像這個求助 pedir 我體現出主語來的嗎 是不是沒有 那如果我要想體現出主語呢 如果要說你向任何人求助這件事 是不需要的 那是不是 no hace falta 那你後邊呢 是不是就要用一個從句了 因爲你pedir要體現主語 是不是就要編位 那你要編位的話 是不是在句當中才能編位 那現在你如果要是一個簡單句 是不是已經有過一個編位動詞了 就是誰啊 hace 那還需要另外一個編位動詞 那你就得幹嘛了 hacer que 那你就需要一個從句 對吧 那這個從句呢 它是一個什麼從句 是不是主語從句 主語從句你要考慮一件事 我應該是用陳述字 還是應該用虛擬詞呢 這是不是也是表示是一種主觀判斷 我覺得這事是必須的 你可能覺得不需要 對不對 那既然用了從句的話 就要幹嘛 用虛擬 所以說 那還可能會出現的話 你要用一個主語從句 是不是 a uno le hace falta que más subjuntivo 後邊是不是就要加虛擬詞 那比如說 para pagar dinero solo para ganar dinero solo hace falta que te pongas a trabajar 爲了掙錢 對吧 是不是隻需要幹嘛 你開始工作 那隻需要你開始工作 是不是用了一個從句 那你開始工作 我是不是強調主語 用從句我就得用什麼 虛擬 它用的是哪個詞 subonerse 開始做某事 着手工作 對吧 好 那再比如說 no hace falta que grites tanto 你沒有必要幹嘛 要這麼喊叫 te oigo muy bien 是不是我聽你說話 聽得非常清楚 那是不是沒有必要 你這麼的喊 是不是我也強調主語 那強調主語的話 我還是要用什麼詩 虛擬詩 這是不是就好了 好 就這個 那到這呢 hacer falta 就給大家講完了 所以說你要把這個詞 整個的給它看成一個始動詞 中文當中先說這個人 到這個詞裏頭 它就是什麼成分 bíyu 是吧 a uno le hace falta 那如果說後邊這個做主語 然後要用到從句的話 主語從句要用什麼詩 虛擬詩 這就行了 好 那到這呢 咱們第16課的語法 就給大家講完了