버스를 너무 타보고 싶었던 시각장애인 어린이, 그런데 기사님의 반응이...

원샷한솔OneshotHansol
137 팔로워
#버스 #현실 #사회실험
🥰 원샷한솔 (김한솔) 인스타그램 @oneshot.hs
https://www.instagram.com/oneshot.hs/
원샷한솔' 채널을 사랑하는 외국인 팬분들을 위해 외국어 자막을 첨부하였습니다.
본 영상의 자막은 통합 언어 플랫폼 '플리토'와 함께합니다.
https://www.flitto.com/pro/caption-translation
-------------
이거 카드를 어디다 찍어요 그냥
들어가요 그냥 들어가요 그냥 들어가요
그냥 들어가라고 어 여기 여기 있는데
저기요 건너도 될까요 건너 건너자
건너도 된는데 지금
초록불이 어 빨간 불이야 빨간불 건너
아이고 아이고 아이고
잠시만요 안녕하세요 저는 부산행
학교에 다니고 있는 학년 강태윤입니다
버스 타기를 좋아하는 태윤이랑 버스를
타고 밥 먹으러 가보려고 합니다
시간이니 버스타는
법 이제 점자 블록 찾아야 돼 어
점자 블록 여기 있습니다 너 나
잘잡아
앞에 이게 뭐가 있는데 아이고 야
이거 자전거 있다 피해가야 돼 야
진짜 이거 뭐 하라고 나 뚱기 어 아
이거 또 있다 또 있다 야 그냥 우리
점자 블록 따라가지 말자 버스를 타야
되거든 3 413 버스 여기에 버튼이
있는데 아 제가 눌러 볼래 잠만
태윤아 여기가 아닌가 어 요거 버튼
아니고 이거 의자예요 보세요 여기
의자요 아 의자네요 어디지 우리가
횡단 모드를 하나 건너야 돼 내
팔꿈치 잡기엔 높지 너무 팔꿈치가 그
손잡자 죽으면 어쩌지 야 어쩌지를
쉽게 말하면 안 된다 벌써 열살
나이에 내가 그 말 안 나오게 잘 안
내 보겠다 바뀌면
알려주세요 아 아무도 안 아 거 아
얘 건너는 거 같거든 건너 건너 건너
건너 아니 감사합니다 아 연나 차가
있으면 빨리 멈춰야 돼요 어 지금
횡단 버드야 횡단 버도 아 진짜
어렵네는 버거집을 가자 햄버거 먹고
싶다 했지 네가 좋아한다고 해서
찾아놓은 거야 세번 이상 장애물이
있으면 그냥이 또 죽을 뻔하네 하는
만다 나오면 어쩌지 아이 뭐 점자
블록을 걸으면서도 이렇게 걱정을 해야
되나 아 뭐야 버스지 지났나 지하철
역인데 여기는 그래서 소리 난 거
같은데 그지 누가 물어보자 우리
시간이 없어
저기요네 물어봐요 아 혹시 죄송한데
버스 정류장이 어디일까요 쪽인가요
여기 있 여기로 가는 거예요 3
412 버스 타려고 312 여기 있나
볼게 아 감사합니다 여기 있네
여기예요 의자 여기어네 감사합니다
고맙습니다 34 13이나 341 2를
타야 돼 알았지 그 방송 나오지
않을까 태현아 이거 케인 잘해 다치면
안 되니까 오요 깜짝이야 이거 야
이거 몇 번인지 물어볼까 응 자 뭐
이렇게 빨리 가냐 버스가 떠났다
버스가 왜 왜 타고 싶었어 저는 교통
카드도 찍어 보고 싶고 서울 버스는
어떤 느낌인지 한 아 저기서 방송
돌리는 방송 어디서 들렸 여기 여기
귀똥 끝 세우고 이제 무조건 타야 돼
아 여기서 들리고 여기서 들리고
그러니까 아니 방송 소리가 안 들린다
아 햄버그 빨리 먹고 싶다 그렇지
빨리 먹고 싶지 버스 정류장에 뭐가
생겼으면 좋겠어 버스가 이 버스는
머머머머 그니까 몇 번 버스
이렇게 어지 오는 거 같아 어
들었어으로 도착하는 아니 이게 야
버스 소리가 너무 안 나지 않아
조금해서 들리지가 않는다
어 들었지 323번 이라는데 나는
다르게 들었는데 323 우리
3413번 타
3 413 어 3 413 여기 어
방송한다 저 들 들었어 아 이거 야
내가 오면은 바로 물어볼테니까 카카
카드 꺼내놔 태윤아어야 버스 버스
잠만 소리 소리 소리 버스 잠시 잠
잠시만요 태현아 나 잡아 태현아 나
잡아 3413번 맞아요 예 아 태현아
타타타 잠시 잠시만요 태현아 여기
조심해서 다 기다려 잠시만 잠시만요
이거 카드 어디다 찍어요 그냥
들어가요 그냥 들어가요 그냥 들어가요
그냥 들어가라고 어 여기 여기 있는데
들어가 일단 들어가요 어 여기 카드
찍는데 아 카드 안 찍어요 찍혔어요
찍혔다 태윤아 아
감사합니다네 아여 저는 교통 카드도
찍어 보고 싶고 태아 여기 앉아 앉
아 그래요 잠시만요 아 조심해 어
어디 앉어 예 여기 아 여기요 거기요
아 뒤에 있어요 잠 태현아 잠시만
태아 나 잡아 나 잡아 나
잡아 먼저 앉아 왜 아 여기 앞에
자리 있대 아 내가
당이 편하 찍었어요고 저도 카드를
찍어야 되는데 찍혔어요 저 찍 저도
찍혔어요 근데 저 이미 앉았어요 아
그래 잘했어 야 누가 이렇게 앉혀
주셨어 한소 영하는 어디 앉아요 나
나 그냥 너 앞에서 있는게 마음이
편해 왜요 우리 같이 그래야 후딱
내리지 내릴 때 서로 못 찾으면
어떡해 서울 버스 궁금했다며 예 어때
정말 좋아해 왜 왜 뭐가 좋아 어디
왔는데이 친구 김해에서 왔어요 김해
와 뭔 래 하차벨이 어디 있지 우리
내릴 때 벨 누르는 거 아니니 하차벨
나는 시각 장애인이라서 모르겠 어
하차벨 나도 나도 같이 찾아줄게 설
앞에 있 기 아 이거 맞나 그거 아야
야야 내가 지금 누르면 안 된다 내가
여기 여기야 아 제가 한번 눌러
볼게요 중 좋아 불한 요소가 많아
버스를 타면 차별도 찾아 놔야 되지
난 지금 내 카드가 잠만 지금
무슨인지 아 진짜요 내리세요 아
고맙습니다 감사합니다 야 나도 앉았어
태연아 오 내 머리에 저 한소 영아
목소리가 들리나요 어 맞아 내가 너
뒤에 있어 아 나 한소 영아 만나는
그날만을 기다렸는데 아 그래 난 너가
버스 타자고 할 줄 몰랐어 뭐 어렵진
않았어 아슬아슬 했어요 버스 타는게
뭐지 막 지난 건 아니겠지 장미
풍선이라 장미 풍선 장미 풍선이라는
여기 있어요 나도 사실 버스 처음
타봐 여기서 지금 무슨 역이에요 야
잘 들어야지 무슨 여기냐 물어보면
어떡해 어 한소 영아 어디 갔지 나
여기 있어 아 나 소리에 집중하고
있었어
천도 한성 어 여기다 여기다 여기다
태아 눌러 눌러
천
성 오 잘했어 야 굿 야 굿 굿굿
미리 찾아나서 다행이다 혼자 버스
타본 적 있어 아니요 없지 아 역시
내가 정신을 바짝 차려야겠다 우리가
이제 내려야 할 곳을 잘 가야 돼
내가 알았지 나 잠만 나 잡아 나
잡아 잠시만요 기사님 아 잠시만요
아이고 지팡이 조심해 여기 내려
떨어진다 조심해 조심해 소리는 쪽으로
오케이 됐어네 됐어요 예 감사합니다
감사합니다 야 씨 나다 안 찍었다
점자 블록 찾을까 여기서도 여기
있을걸요 아마 요쪽에 요쯤 e
있을걸요 점자 블록이 없으면은 여기
없어 없는데 잠만요
밑 아 위험해 낭떨어지 낭떨어지 없어
없어 점자 블록 없어 점자 블록이
없으니까 나를 잘 믿고 따라와 태윤아
나무를 치고 가자 그냥 나무를 치고
가자고요 어 내 오른쪽에 나무가 있어
진짜 나는 시각 장애인이랑 같이
도와주면서 걸어본 적은 없어요 나도
이렇게 시각인 어린이랑 걷는 건
처음이야 근데 진짜 점자 블록이
하나도 없을까 여기어야 있어 있어
있어 아 뭐야 여기 있어 여기 있어
여기 있네 여기 이걸 따라가자 아 야
이제 좀 마음이 편하다 우회전 해야
돼 어 우리 넘어왔어 원래 인생은
우리끼리 살아야 돼 예 안 보인다고
이렇게 못 하면 안
돼 사장님 저기요 여기 건너도
될까요 예 감사합니다 이렇게 너
남한테 물어 아 건너도 돼도 여기
여기 전 블록 있긴 한데 건너도 된대
뛰어요 아니 아니 뛰지 마 지금 지금
초록불
맞죠 저 한소영 책에서 봤는데 어떤
사람이 무단 횡당 하는데 따라가
가지고 어 같이 무단 횡당 해 가지고
탁 막혀가지고 가도 못하 저기요
건너도
될까요 건너도 돼요 건너자 건너자
건너도 된대 잠시만요 제가 차 있는지
볼게 어 어 옆에 차가 지나가는데 금
토록 불리죠 어 빨간 불이야 빨간불
건너 아이고 아이고 아이고 잠시만요
아이고 아이 어 됐다 건다 어 여기
점자 블록 있는데 여기 점자 블록
있는데 그리고 여기도 있는데 여기도
점자 블르 있어요 한식은 나 거의 다
왔을 거야 사람들한테 부탁하는 거 안
어려워해 아 안 어려워해요 어 좋다
그건 아주 좋아 저기 저기요 저기요
어 저기요 어 저기 있다 저기요 어디
어디 어디 저기요 아 혹시 여기 GS
25 어딘지 아세요 편의점이야 저기가
저쪽으로 하면 되려나요 아닌가 사고
버거도 모르시죠 고버 버거요 아
죄송하
모르시겠나요 아이고 고맙습니다
50m가 아 50m네 감사합니다
감사합니다 야 야 태윤이 너가 사람
찾았다 쿵닥쿵닥 뛰뛰는 그런 가슴의
느낌을 처음 느껴봐요 이거 웃긴
일이야 길었는데 왜 콩딱콩딱 해야 돼
근데 이제 GS 나와 때가 됐거든
50m이 정도면 50m인데 전판에
점자 적혀 있으면 얼마나 좋을까
잠시만요 제가 사람 찾아 아 아 혹시
혹시 죄송한데 GS 2시가 어딘지
아세요 아 좀 으 아 20m 아
20m 감사합니다 야 지났다 여기는
점자 블록이 이제 없다 나를 믿어라
어씨 아이고 아이고 쪽으로 해서
걸어가시면 장애가 없어 사고 버가
어딘지 아세요 차고버거 차고버거 나
모르 아 그래요 이쪽으로 걸어가면
근데 장애물이 없나요 1인지 쭉
똑바로 오른쪽 리 예 감사합니다 쭉
가서 어 예 일로 일로 일로 내려와
근처거든 제가 한번 어디로가 뭐해야
되는지 한번 쳐 볼까요 너 알 수
있어 보행자용지도 내비게이션 프로
실행 패스트 푸드라는데 맞 어 맞아
패스트푸드 햄버거 26m
이동하라는지도 찾았어 오 처음 가는
길이라 되게 어렵네 35m 어 35m
멀어진 거 아니야 그 아까 4 미라고
했잖아요 아까 20 미라고 안 했어
아니에요 잠 뭐가 있으면은 그냥 약간
이렇게 피해 가지고 가는데요어야 그
피하는게 어려워 태윤아 내 앞만
챙기기도 어려운데 이게 52m 앞에
다 경 52m 너무 멀어지고 있어
여기 아니야 게 아니야 아니 직진
해요 지금 아 진짜 새겠네 나 너
입고 가는거다 지금 어씨 왜 옆에 뭐
지나갔어 안 보이는데 왜 그냥 핸드폰
하면서 그러가 나도 불안하게 목적지에
도착했다는데 도착했다고 도착했다는데
목적지에 도착 목적인데 여기가 여기
목적지라 저 저 여기가 잠시만 냄새를
맡다 냄새 먹는 냄새 나지 냄새
따라가 어 여기긴 거 같아 뭐 있어
뭐 있어 오토바이야 아니 오토바이
아니에요 아 이거 오토바이 맞아 이건
쓰레기봉지 냄새다 아 아 아니야
여기여기 주차장 같아 태윤아 타고
먹어 주차장이 있죠 가 예 그러면
이걸 지나서 어 어 뭐 어디지 여기
어 혹시 여긴가 여기 문이 있는데
잠시만 혹시 여기가 차고 먹어가 문에
찾아요 여기 찾았다 여기 차고 먹어
맞아요 아 야 찾았어 도착가 여기까지
오는데 한 시간이 걸렸어 여기 같이
버스 타 보는데 어땠어 이제 요쪽으로
들어가야죠 어 오케이 일단 잘 일단
잘 도착했어요 안녕 아니 그냥
요쪽으로 다음편에서 모아요 안녕
