DAY #68 OUT OF 365 | LEARN RUSSIAN IN 1 YEAR

Всем привет! Как у вас дела сегодня? Добро пожаловать на мой канал! Welcome to my channel! Итак, продолжим. Сегодня у нас урок номер 68. Lesson number 68 out of 365. Давайте начнем. Let's begin. Как обычно, номер 1 у нас повторение. Повторение. Один повторение. Reviewing of vocabulary, grammar. Итак, давайте напишем предложение. Let's write a sentence. На рынке у неё была маленькая проблема. Not often. Where at the market. Prepositional case. Where at the market. We use preposition now with the market. На рынке у неё была маленькая проблема. At the market she had. Была. She had. In feminine because we are talking about проблема, which is feminine too. Маленькая. Feminine too. Because we are talking about проблема. Little problem. So, at the market I had a little problem. На рынке у меня была маленькая проблема. Я забыла деньги дома. Я забыла. У неё. Она. Sorry, sorry, sorry. Она. Because we are talking not about me, we are talking about her. Она забыла. Забыла. Забыл is masculine. If we are talking about a man, we are talking here about она, about a woman. So, we are going to add а. Забыла деньги. Деньги дома. Она забыла деньги дома. She forgot the money at home. На рынке у неё была маленькая проблема. She had a small problem at the market. She forgot the money home. Она забыла деньги дома. Очень хорошо. Ещё одно предложение. У тебя сегодня свободный день? Question. У тебя сегодня свободный день? Свободный день. И вопрос. У тебя сегодня свободный день? Do you have a day off today? Literally, do you have a free day today? Basically, it means day off. У тебя сегодня свободный день? Let's say, нет. Сегодня я на работе. Очень хорошо. Идём дальше. Part number two is about new words. Новые слова. Новые. New vocabulary. Новые слова. And today's words are память. Память is memory. Наверное. Most probably. Больной. Больной is ill or sick. Сердце. We write Д, but we don't pronounce it. Сердце. Heart. Сердце is heart. Now the next word is зуб. Зуб is tooth. Б will be pronounced as П here. Зуб. Because voiced consonant located at the end of the word will become unvoiced. Зуб. Tooth. And plural зуб. Зубы. Here you can hear that I pronounce Б as Б. Because it is not located at the end of the word. Here I pronounce it as П. Here is Б. Зуб. Зубы. Хорошо. И последнее слово переводчик. Переводчик. Переводчик is a translator. Переводчик. Don't forget to practice with me out loud. And try to imitate my pronunciation. It will improve your listening and your speaking skills. Идем дальше. Номер три. Третья часть. Родственные слова. Words from the same family. Родственные слова. Words from the same family. Let's begin with зуб. Tooth. Зуб. Tooth. A word from the same family of course is зубы. Teeth. And also зубной. Зубной. Зубной means a dentist. Зубной. Зуб. Tooth. Зубной. Dentist. Here we can add зубной врач. Teeth doctor. Зубной врач. Or usually you will just hear зубной without врач. Зубной. Dentist. Зубной врач is teeth dentist. Or tooth doctor. Зубной врач. Хорошо. Дальше. Зубрить. Зубрить is to learn something by heart. To learn something like a poem without maybe thinking very much about the meaning. Just learning it by heart. This is what зубрить means. And it's connected with your teeth because you are repeating something for a lot of times. Зубрить. To learn by rote in English. Беззубый. Беззубый is without teeth or teethless in English. Беззубый. Идём дальше. Дальше номер 4 у нас прилагательные. Прилагательные. Прилагательные are adjectives. Прилагательные. Прилагательные adjectives. And today's adjective that we are going to talk about and to write examples with will be... Больной. Sick. Ill. Больной. Let's begin with the masculine. Больной. Sick. Больной. As you can see the ending is a little bit different here. We don't meet it so much. Ой is when the stress is on the last syllable. We will use the ending ой. Больной in masculine. Например, so we need a noun in masculine here. Больной ребёнок. Ребёнок is masculine, so больной. Now feminine. Больная. I am ending for feminine as always. Больная любовь. Любовь in Russian is feminine. Love is feminine in Russian language. Больная любовь. Sick love. I don't know when we call it like that. We say this when it's about some struggle, some very complicated relationship. Больная любовь. Sick love. Больная любовь. Now neuter. Больное. Neuter, so we need a neuter noun here. Сердце. The noun that we learned today with е ending is neuter. Больное сердце. Sick heart. Some problems with the heart. Sick heart. And the last one, plural. Больные. Also, without nouns, we can use these words without nouns. For example, больной can be a noun, not an adjective. Больной is a patient. Patient in the hospital. We can call this person just больной. Doctors call them больной. Patient or sick person, literally. But we can use it as a noun. Больная is a sick woman. Patient in a hospital is больная. Больное not. And больные people that are staying at the hospital because they have some problems, they are sick patients. Больные. Or we can use it as an adjective and add a noun. Больные зубы. Because we need a noun in plural. We had singular зуб and plural зубы. Больные зубы. Sick teeth. Teeth with cavies. I don't remember how it's in English. So, больные зубы. Sick teeth. Идём дальше. Давайте напишем номер 5. Номер 5 is grammar. Грамматика. Давайте напишем 5. Грамматика. I think today's grammar will be the verb болеть. To be sick. Больной is sick person. Болеть is to be sick. Болеть. And we are going to conjugate this verb болеть in the present. In present. And I'm going to put it in context for you to memorize it quicker. Давайте начнём. Let's begin. Я не работаю, когда я болею. So, the conjugation is я болею. I'm sick. Я не работаю. I don't work when I'm sick. Я не работаю, когда я болею. The next one will be with ты. Он сказал, что ты болеешь. He said that you are sick, что ты болеешь. As I told you before, in Russian language we can use past and present in the same sentence. So, literally this sentence can be translated as He told me, he said that you are sick. Not that you were sick, like in English. That you are sick. In Russian, it's okay to say something like that. Он сказал, he said that you are sick. Not that you were sick. No, we will not do something like that in Russian. We will use the present. Он сказал, что ты болеешь. Because you are still sick, we will use the present. So, it doesn't make any sense for us when we learn English. Why should I use past if it still can be in present? Он сказал, что ты болеешь. He told me that you are sick. Хорошо, идём дальше. Let's continue to conjugate our verb. Let's continue conjugating our verb. Он, она, he, she. Я думал, она болеет. Or он болеет. Я думал. I thought. If you are a man, if you are a woman. Я думала. Я думал, я думала. Он болеет. Он or она. It doesn't matter. Болеет. Same conjugation. Болеет. Я думал, он болеет. Я думала, она болеет. I thought she was sick. So, он, она, болеет. This is our conjugation. Он, она, болеет. Идём дальше. Now plural. Мы болеем. Мы сегодня не на работе, потому что мы болеем. Мы сегодня не на работе. На работе is prepositional case. We are not at work today. We are at work. Мы сегодня не на работе, потому что мы болеем. Вы болеете. Let's ask a question. Let's put it in context. Вы часто болеете? Do you get sick often? So, the conjugation is Вы болеете. Now let's continue with Они. And we are done for the grammar. Они болеют. Let's put it in context. Они редко болеют. So, we had Часто. Now let's write Редко. Они редко болеют. The conjugation is Они болеют. Редко. Они редко болеют. They are rarely sick or ill. Идём дальше. Номер шесть. У нас вопросы и ответы. Questions and answers. Вопросы и ответы. Questions and answers that you can use with your Russian friends or family right now at this level. Итак, что он делал днём? Нет, что она? Что она делала днём? If it would be он, it would be делал. But because it's она делала. Что она делала днём? What did she do during the day? What she was doing during the day? What did she do during the day? She was doing her homework and she was reading. Another question. First listen. Try to translate it by yourself. Don't wait for me to translate. Try to translate it by yourself first. Then check your translation with mine. She was doing her homework and she was reading. Another question is... Where did you study in the past? Я учился в Лондоне. Идём дальше. Номер семь. Common phrases that you will need at this level and you can use at this level. Он свободно говорит по-японски. Например, по-японски. Ещё одна фраза. У меня хорошая память. Что это значит? From this ending here you can understand that память is feminine. У меня хорошая память. I have a good memory. У меня хорошая память. Or if you have a bad memory, you can say... У меня плохая память. I have a bad memory. У меня плохая память. У меня хорошая память. Or у меня плохая память. Идём дальше. Восемь. Диалог. Я сегодня не был на работе. Where? Today I wasn't at where? Prepositional case, of course. На работе. Я сегодня не была на работе. I wasn't at work today. If you're a man, я не был without a. Я сегодня не была на работе. I wasn't at work today. I didn't go to work today. Basically. Почему? Why? Мне было плохо. It was sick for me. It was bad for me. Something like that. Мне было плохо. Basically, I was sick. I didn't feel well. Мне было плохо. I didn't feel well. But it doesn't mean that I was sick. I had an illness. I had a flu or something else. No. Мне было плохо. I didn't feel well. Мне было плохо. And another question is Ты болеешь? Are you sick? Do you have a flu? Ты болеешь? means that something temporary. Some temporary sickness. Ты болеешь? Are you sick? Ты болеешь? Are you sick? And the answer is Наверное. Most probably. Наверное. And number nine is Короткая история. A short story. Короткая история. В университете я изучала иностранные языки. В университете. Where? В университете. At the university. В университете. Я изучала. I studied. And here we can see that this is a woman that is telling this story. Я изучала иностранные языки. В университете. Propositional case. Я изучала. I studied. Иностранные языки. Сейчас я преподаватель и переводчик. Сейчас я преподаватель. Сейчас я преподаватель и переводчик. Right now I'm a teacher and a translator. Раньше я много училась. А сейчас я много работаю. Раньше я много училась. Училась. Раньше я много училась. А сейчас я много работаю. Раньше я много училась. Back in time I studied a lot. Много училась. А сейчас я много работаю. And right now I work a lot. Моя подруга говорит, что я трудоголик. Помните это слово? Трудоголик is a workaholic. Моя подруга говорит, что я трудоголик. Let's read it one more time. В университете я изучала иностранные языки. At the university I studied foreign languages. Сейчас я преподаватель и переводчик. Right now I'm a teacher and a translator. Раньше я много училась. А сейчас я много работаю. Back in time I studied a lot. And right now I work a lot. Моя подруга говорит, что я трудоголик. My friend says that I'm a workaholic. That's all for this lesson. Спасибо большое за внимание. Увидимся с вами завтра утром. See you tomorrow in the morning, if it's a weekday, and every day in the evening for our lessons from this one-year course.