[Học tiếng Trung dễ như ăn kẹo] - Bài 32 - Chúng mình cùng đi ăn nhé

Các bạn đang theo dõi chương trình Học Tính Trung Dễ Nhơn Kẹo trên trang web tínhtrungcầmxu.com Khó học tính trung miễn phí do Cầm Xu Biên Soạn và Giảng Dạy Hôm nay, xin mời các bạn cùng học bài 32 Chúng mình cùng đi ăn nhá! Tức là Cách Mời Mọc Hẹn Hò Người Khác Đầu tiên, xin mời các bạn nghe bài hội thoại Miếng tiên vạn sáng níu khung ma? Yo, shima shi Women itchi chi chu fan ba? Ho, chi tien? Bây giờ, chúng ta sẽ cùng học từng câu nhá! Miếng tiên vạn sáng níu khung ma? Miếng tiên là ngày mai Vạn sáng là buổi tối Nhiu khung là rảnh, rảnh dỗi Như vậy cả câu Miếng tiên vạn sáng níu khung ma? Có nghĩa là Tối ngày mai bạn có rảnh không? Mời các bạn đọc lại cả câu theo mình 3 lần Miếng tiên vạn sáng níu khung ma? Câu trả lời Yo, shima shi Yo là có Có nghĩa là có thời gian rảnh đấy Shi là việc, sự việc Như vậy shima shi Có nghĩa là có việc gì thế? Cả câu Yo, shima shi Có nghĩa là có, có rảnh, có việc gì thế? Mời các bạn đọc lại cả câu theo mình 3 lần Yo, shima shi Sau khi hỏi được xem người khác có rảnh vào thời gian mình muốn mời hay không Và họ trả lời là có Thì đây là lúc mà chúng ta đưa ra lời đề nghị Wǒmen, là chúng ta, chúng mình Yǐchǐ, là cùng, cùng nhau Chī, là ăn Chīfàn, là ăn cơm Bà, là chợ tư đặt ở cuối câu Có nghĩa là nhé, nhỉ Như vậy cả câu Wǒmen yǐchǐ chīfàn bà Có nghĩa là chúng ta cùng đi ăn cơm nhé Mời các bạn đọc lại theo mình 3 lần Và người đối thoại đồng ý với lời đề nghị. Xin mời các bạn đọc lại cả câu theo mình 3 lần. Khó Chí Tiện Khó Chí Tiện Câu trả lời Đây là phần chúng ta vừa học trong bài hôm trước, cách nói giờ giấc trong tiếng trung. Tiện là giờ, liều là 6, bản là một nửa. Như vậy, liều tiện bản có nghĩa là 6 giờ rưỡi. Mời các bạn đọc lại theo mình 3 lần. Như vậy, chúng ta đã học xong bài hội thoại ngày hôm nay rồi. Mời các bạn nghe lại một lần nữa. Cả bài này dịch ra tiếng Việt như sau. Vừa rồi các bạn đã học xong bài hội thoại về cách nói, mời mọc hoặc hẹn hò, rủ ai đó đi ăn, đi chơi. Hy vọng các bạn có thể nghe lập tức, ứng dụng những câu nói này để thực hiện với bạn bè của mình hoặc người thương của mình nhé. Chúc các bạn thành công. Trong phần mở rộng của bài học hôm nay, chúng ta cùng tìm hiểu thêm về văn hóa ẩm thực của người Trung Quốc nhé. Trung Quốc có rất nhiều dân tộc, do sự khác biệt giữa khí hậu, sản vật và lối sống, khẩu vị của họ không giống nhau. Người phương Nam thích ăn ngọt, khi nấu ăn họ cho rất nhiều đường. Người phương Bắc thích ăn mặn, khi nấu ăn không thể thiếu muối. Người Đông Sơn, Tứ Xuyên, Hồ Nam thích ăn cay, nấu ăn thường hay cho ớt. Người dân Tây thích ăn đồ chua, nấu ăn không rời được dấm. Bây giờ chúng ta cùng học thêm một vài từ tiên quan đến văn hóa ẩm thực và khẩu vị của người Trung Quốc nhé. Thiến là ngọt, tháng là đường, xiến là mặn, giến là muối. Như vậy muốn nói đường ngọt muối mặn thì chúng ta sẽ nói là tháng thiến giến xiến. Lạ là cay, lá chéo là ớt, xoan là chua, chủ là dấm, chải là món ăn. Bây giờ ứng dụng những từ mới vừa học. Các bạn hãy nghe, dịch và ghi lại phần dịch của câu sau đây bằng tiếng Việt trong phần comment nhé. Các bạn thân mến, các bạn vừa học xong bài 32 của chương trình Học tiếng Trung dễ nhơn kẹo với chủ đề Chúng mình cùng đi ăn nhé. Để học được nhiều bài hơn, cũng như những kiến thức cụ thể, chi tiết và được sửa lỗi kỹ càng hơn, các bạn có thể đăng ký khóa học online trả phí trên trang web tiếngtrungcầmsu.com hoặc đăng ký học trực tiếp tại địa chỉ số 4E ngõ 221 Kim Mã, Ba Đình, Hà Nội, hotline 0932 314 298. Còn bây giờ, xin chào và hẹn gặp lại các bạn trong chương trình lần sau.