【中法字幕】救命！好想告訴全世界看小說學法語真的會上癮！ P1 - 《基督山伯爵》 - 大仲馬

今天我們將深入 探討亞歷山大·杜 馬斯及其不朽傑作《基督山伯爵》 的迷人世界 為什麼今天要談這個 話題呢 因為在我錄製這集播客時 我正打算去看那部改編自小說的新電影 由馬提厄·德拉波特與 亞歷山大·德拉波特耶執導 當然由皮 埃爾·尼內飾演愛德蒙·唐泰斯一角 是的 《基督山伯爵》曾多次被改編 成電影與電視劇 但這次周圍每個人都 在討論它 更重要的是 這是我最喜愛 的小說之一 這些改編作品展現了…… 基督山伯爵的故事究竟有多經久不衰 地引人入勝 即使在首次出版一百五十 多年後依然如此 其關於復仇、正義 與個人蛻變的主題 至今仍深深打動人心 它們至今仍深深打動著當代觀眾的心弦 我迫不及待想看到皮埃爾·尼內飾演愛德蒙·唐泰斯這個角色 簡而言之 請安頓好自己 舒適地享受這部全新作品 我為中級學習者設計的播客節目內容 我先為您簡要介紹大仲馬的作品 《基督山伯爵》是亞歷 山大·大仲馬所著的小說 首次於1844至1845年出版 這部小說講述了年輕水手愛德蒙·唐泰斯的遭遇 他無辜地遭人陷害而入獄 但丁即將與心愛的未婚妻梅塞德斯 完婚之際 卻遭嫉妒的敵人栽贓 叛國罪名 十四年來 艾德蒙·唐泰 斯在極其殘酷的環 境下受盡牢獄之苦 他沒有失去希望 反而遇上了 另一位囚犯費爾 亞神父 對方教 了他許多知識 並向他揭示了蒙 特島上藏有一筆巨額財寶的秘密 基督在一次驚險的逃脫後 發現了這筆財寶 並轉變為神 秘而富有的莫爾 特克里斯托伯爵 這個全新的身份至關重要 他展開了向那些背 叛他之人報復的旅程 這風格豔麗吧 我覺得非常棒 我完全愛上這本書了 須知亞歷山 大·大仲馬經常從現實中汲取靈感 真實事件在創作《基督山伯 爵》故事時 他從警方檔案中 獲取靈感 特別是尼姆一名 鞋匠弗朗索瓦·皮科姆貝的案件 他於1807年被錯誤地指控 從事間諜活動 隨後被囚禁七年 出獄後 他改名換姓 向 那些背叛他的人展開報復 正如愛德蒙·唐 泰斯所做的一樣 但 故事還未結束 弗朗索瓦·皮科 姆本人的靈感來自另一位歷史人物 ——馬賽的加斯帕爾-安托萬·帕斯托雷爾 因犯下罪行而同時 假扮多個身份向敵人 報復的囚犯 這種雙 重靈感展現出大仲馬 如何熱衷於從現實中汲取素材 創造出 引人入勝的文學作品 亞歷山大·大仲馬 大仲馬是法國 文學中最多產 的作家之一 作品約有三百部 他的小說如《三劍客》和《 瑪戈王后》皆 曾在報紙上連載 吸引廣大讀者目光 讓讀 者屏息以待 急切想知道他 們最喜愛的英雄們接下來 的冒險發展 不禁一讀再讀 大仲馬在對話與描寫 方面擁有非凡的天賦 這使他的故事生動而真實 他 精通描寫藝術 創 造出與真實地點和 人物緊密相連的豐富現實世界 感謝 憑藉他無邊的想 像力與寫作天分 他的作品獲得了巨大的成功 我與一位朋友討論過此事 我讀 過《基督山伯爵》 這個人物 發現 他的分析很有趣 所以我會與你分享 這不是他原話 但大致意思如此 她解釋道 愛德蒙·唐泰斯 這個角色是一位複雜的英雄 小說開篇時 他 年少純真 充滿 對未來的希望 然而 經過多年 牢獄之苦與折磨後 他蛻變為一 位強大而沉穩的男子 決心報復 這項轉變正是小說與電影的核 心所在 但丁從一名天真的青年 歷經痛苦的歷練 蛻變為一位 學識淵博、充滿力量的成熟男子 她對復仇的追求同時也是對正義的追求 使她的角色既迷人又充滿矛盾 然而 該如何解釋這種成功 大仲馬的作品又該 如何評價 大仲馬在其中扮演了關鍵角色 在法國確立浪漫主義的過程中 他同時也是一位劇作指導 這使他能精準地 編排影片場景與具震撼 力的對白 他擅長描繪 出富於現實感的世界 靈感來自歷史與個人經歷 留下令人著迷的作品 供後代世代傳承 讀者們 他擁有非凡 的對話與情節轉折天賦 能構思出戲劇性的場景 與情境 精於描寫藝術 並創造出豐富而真實的世界 大仲馬亦著重 描繪法國歷史中的關鍵時刻 這些時刻—— 他成功的重要因素之一在於 其文學才華之外 大仲馬還有 其他熱情 例如 他極度熱愛烹飪 並撰寫了一部烹飪辭典 展現出他對烹飪藝術的濃厚興趣 那就是我所發現的 當我造訪他的城堡時 聖日耳曼昂萊 靠近巴黎 就在一八四四年 繼《三劍客》 與《蒙特克 里斯托伯爵》的連載篇章大獲 成功後 亞歷山大·大仲馬 希冀遠離都市喧囂 靜心著述 他隨後定居於聖日耳 曼昂萊 被塞納河沿岸 的風光深深吸引 並選擇了波特的一座山丘 馬利在那裡建造他的房子 他聘請了著名的 建築師希波利特·杜朗 將他的夢想化為現 實——一座文藝復興 風格的城堡 內含一座小型哥德式城堡 四周環繞著水域 園林則採用英式風格 如果你有一天身在巴黎 不 妨前往參觀— —它僅距離不 遠位於聖日耳曼昂萊 讓我們 以幾個關鍵人物來結束這一集 關於《基督山伯爵》 及其作者大仲馬 他隨即被許諾在海 軍擁有光明的未來 並必須與梅爾塞德斯和雷亞結婚 這是埃德 蒙·唐泰 斯在馬賽海岸外的 伊夫堡監獄的一間 牢房中度過的時光 你知道是在法國東南 部的博凱爾-羅訥省 就 在他游出之前 大約有 三百件作品 是出自他之手 1870年於上塞納 省迪耶普去世的大仲馬 其著作在創作過程中獲 得了多位合作者的協助 主要由一位名 叫奧古斯特· 馬凱的人所推動 就這樣了 感謝 您收聽我關於《 基督山伯爵》以 及亞歷山大· 大仲馬的這集播客 真心希望這趟 走進大仲馬世 界的旅程 能 激發你閱讀這 部小說 或觀 賞剛上映的電 影那是《卡爾里托 再見》