【德語口語】慢速情景口語練習B P3 - 慢速德语 - 图书馆

安靜 我們在圖書館裡 今天保琳喜歡書籍 揚努什喜歡書籍 卡莉 這裡必須安靜 我們現在在貝蒂娜·馮·阿亨圖書館 這是柏林80間公共圖書館其中之一 現在讓我們為您展示與 書籍相關的關鍵詞彙 並示範如何借書以及尋找靈感 圖書館的書架 書架瀏覽、借 閱瀏覽 揚努什發現了一本書 他從書架上拿下書 翻閱起來 揚努什 你喜歡去圖書館嗎 我非常喜歡去圖書館 仍留在柏林 雖然比以往少了一些 因為這裡實在太忙碌了 但這裡確實是一個美麗寧靜的地方 即使你不是來借書的 這裡也是一個令人愉快的閒逛之地 你可以坐下來閱讀、翻閱 或隨意瀏覽 發現意想不到的精彩 一個有趣的詞 這是什麼意思呢 而且我需要說得更慢一點抱歉 無庸置疑 柏林乃至全世 界最美麗的地方之一就是圖書館 我愛這些圖書館 現在所謂的翻閱到底意味著什麼呢 瀏覽只是隨意地四處查看 突然發現並 翻閱某樣東西 是的 如果你正在 尋找什麼——也許沒有明確目標 僅僅為了消遣——雅努什便在圖書館中隨意瀏覽 作者 編者 書名 書籍封面 目錄 章節 保羅ine 你在看什麼 我在看保羅·柯艾略的《萬有之源》 是我最喜愛的書之一 作者是誰 他叫什麼名字 保羅·柯艾略 來自巴西 他是你最喜愛的作家嗎 是的 我幾乎讀過他所有的書 你還沒讀過這一本嗎 我也已經讀過這一本了 這是我第二次讀這本書 跟我說說這本書是關於什麼的呢 這是一個愛情故事 兩個人如愛情故事中常見般相遇 他們踏入了一個時間與空間皆已消逝的平行世界 看啊 Cari 書封上有一位正在熟睡的女子 因為這對戀人正是在火車上相遇的 我愛火車故事 我知道 目錄中列出了所有章節的清單 我最喜歡的一章是《第五位女性》 但現在還不告訴你原因 這本書幾乎有三百頁 它並不算太長 但依然非常易讀 你看完這本書需要多久 不到三天 真的嗎 如果我加快速度的話 當然可以 Janusz 你一生中實際讀過多少本書 真正有兩個議題：我讀過多少本書 以及我買過多少本書 我買的書至少是讀過 的百倍 從人生每個 階段開始 我每天都讀書 讀過無數本書 年幼時如此 長大後亦然 請說得再慢一點 好嗎 但在波蘭時 我擁有一大套書籍——那時我還年輕 也還住在那裡 大約三千本書 三千本書 真的有這麼多嗎 是的 那是我熱衷的嗜好 奇妙的是 我現在也大概有三千本書——但全都存在手機裡 謝天謝地 否則我們家就得自建圖書館了 沒錯 事情就是如此 而且大多數書籍甚至都還沒被閱讀過 部門 類型 小說 非小說類書籍 漫畫 兒童書籍 現在我們來到兒童圖書區 這裡有適合各個年齡層的各種書籍 包括繪本、 非小說類書籍、童話故事、漫畫、小說以及青少年驚悚小說 還有有聲書 揚努什 你小時候讀過哪些書 小時候我讀過…… 但我有意識地熱情閱讀的第一本書是阿斯特麗德·林德格倫的《 bullerby 的孩子們 》 我跟一位朋友一起找到這本書 他借來後便愛不釋手 我相信 那種完全被一本書吸引的最初體驗也塑造了我之後 我持續無盡地尋找著某樣能以同樣方式吸引我的事物 從那一刻起 事情便開始了 從那一刻起 事情才真正開始了 保琳 敢接受挑戰嗎 當然可以 誰最後想不出書籍類型誰就輸 小說 犯罪小說、奇幻小說 非小說 漫畫 語言教科書 外語書籍分為這兩類 兩類 我們就接受這一點吧 環顧四周 青少年書籍 兒童書籍 哲學 但那些是非小說類書籍 對吧 我 還是會看漫畫小說 真的想不出其他東西了 贏得 而你最喜歡的類型是什麼 我大多喜歡閱讀小說 尤其是奇幻小說 我真的很享受能夠完全沉浸於一個截然不同的世界之中 現在我們進入了語言作為語言的領域 你也可以在圖書館找到語言學習書籍 這對你特別有幫助 請看看這裡提供的所有選擇 這本詳盡的德語學習指南 非常適合初學者 現已於圖書館提供 Cari 我剛想起一件事 我們閱讀的不只是任何一本書 而是一本專為德語初學者編寫的書 在文末仍可找到詞彙表 方便查閱新單字 該程度適合A1至A2水平 若您即將加入我們的書友會 了解這點至關重要 圖書館員 圖書館助理 借書 圖書證 費用 還書 亞努什和保琳現在發現許多有趣的書籍想借閱 借書必須持有圖書證 你帶在身上嗎 我帶了 我的就在我這裡 好了 你呢 揚努什 你的呢 我可能忘在家裡了 或弄丟了 這可不好 那麼保琳就可以直接去結帳機了 而揚努什得先去資訊處看看 接下來會怎麼樣 我們走吧 揚努什遺失了身分證 想借書 是的 我遺失了身分證 但隨身帶了個人身份證明 或許我們可以重新發放一張 首先歡迎您 非常感謝您的參與 讓我檢查一下系統 確認您的資料是否仍然可查 請稍等片刻 揚努什遺失了他的身分證 你之前來過這間圖書館 我之前在這間圖書館辦過身分證 但這個選擇將適用於柏林所有圖書館 然後你弄丟了它 我也不清楚 我覺得我把它放在某個地方 這樣就不用一直隨身攜帶這麼多身分證了 後來我就忘了到底放哪裡了 那是我的救命妙招 你找到了嗎 你真幸運 你還在系統內 但你的身分證已失效 代表我們得給你發一張新的 身分證從現在起將繼續有效 這樣你就可以再借閱一年 太好了 我很高興聽到這消息 儘管揚努什仍在等待他的身分證 保琳卻已透過數位方式借 到了她的書籍 首先她需掃描 身分證 再輸入密碼 之後…… 這裡的書籍會自動識別並準 備就緒 保琳可以借閱四週 但別忘了歸還 保琳 我已在日曆中設定提醒 如果你希望保留更久 也可以線上續租 我認為再延長三個禮拜即可 四週的訊號將從背後傳來 好好享受書籍的樂趣吧 謝謝卡莉 再見 看啊 揚努什現在有一張新的身分證 這張身分證是 有效期一年 使用費為十歐元 僅需十歐元 即可全 年免費借閱圖書 這正是我 們在結帳機台處正在做的事 好的 太好了 我很開心 再 次感謝 再見 Janusz 現在準備好了 可以借書了 Janusz 你到底有哪些書 快速 這裡的一切都 極為優秀 數位化呈現 看看這個哲學史圖文專輯 真的 太棒了 你總能在其中發現令人著迷的細節 這也相當有趣 這些都是科學理論 如果你有興趣在柏林或其他城市借書 隨時來訪即可 這裡描述中的圖書館連結請查閱 最棒的是 只要擁有這個 一張卡片即可暢遊柏林八十多間圖書館 隨處借閱書籍 若你想線上數位加入我們的讀書會 這在全球任何地方都可實現 立即前往 easygerman org/bookclub 註冊 您將能在七月與我們一同 閱讀我們非常期待您的加入 我對即將到來的 書籍 尤其是寫給自己的訊息 倍感期待 直到 下次見了 親愛的朋友 再見巴勃羅·聶魯達的詩 沒錯 非此即彼