【德語考試】歌德A1-A2備考技巧 P4 - 歌德证书 A1备考-笔试部分如何通过。

嗨 我是YourGermanTeacher的Johannes 這堂課將介紹歌德學院A1級德語證書考試中的寫作部分 我們先來看看結構 結構 考試分為兩個部分 所以有兩個部分 第一部分 你必須填寫一份表格 您需要填寫或完成一份表格 第二部分 文本創作 您需要撰寫一封電子郵件 兩部分合計 你有二十分鐘的時間 二十分鐘 在這段影片的彩蛋小技巧中 我將談談時間管理 也就是德文的「Zeiteinteilung」 現在開始進入書寫技巧第一部分 在此部分 你需要協 助他人完成一份表格 試驗的樣貌如下 你會收到一份表格和一段短文 在我的範例中 這是一份語言學校的註冊表格 你可以看到有些資訊遺漏了 您可以在這裡右側的文字中找到填寫此表格所需的全部資訊 如果您已感到熟悉或準備好填寫此表格 現在便可進行練習並暫停影片 填妥表格 完成後再按一次播放 現在讓我們一起來做 現在我們一起進行 這裡缺少的第一項資訊 第一個缺失的資訊 1 出生地 這就是出生地 你的朋友伊萬·卡馬倫科是在莫斯科出生的 這是您需要的資訊 出生於莫斯科 出生地為莫斯科 號碼2 居住地 那就是他居住的地方 但他已於兩年前搬到柏林居住 居住地：柏林 第3號和第4號是一體的 三號和四號 它們似乎天生一對 會德語了嗎 會 不會 如果會 那就表示會 有多久了 他已經學了六個月的德語了 會德語了嗎 當然 多久 六個月 第5項 最後一項 遺漏的資訊 上課時間 所以他想參加或能夠參與的課程時間就是這個 今年夏天 他想參加一個語言課程 但他只有晚上有時間 這告訴你這裡是晚班課程 下午六點到八點三十分 還有一件事你必須做 他們給你這張紙 這叫做 Antwortbogen 你必須在這份表格上填寫答案 在此紙張上 你可以在左下角看到它 請填寫 這裡你需要將你在表格上已經寫過的所有內容重新填寫一遍 否則他們便不會加以修正 現在繼續進行書寫第二部分 一段文字創作 你必須寫一封電子郵件 你必須寫一封電子郵件 因此他們會發放一張看起來像這樣的紙張 裡面會描述一個情境 除了要求你在電郵中包含的三件事外 對於每一項 你都必須至少寫一句話 至少一句話 總共三十個字 我建議多寫一點 至少三十個字以上 這裡同樣會給你一張答題紙 稱為 Antwortbogen 你必須在這張紙上作答 而不是用自己的紙張 在您開始撰寫電子郵件之前 務必確認這封郵件需要採用正式還是非正式的語氣 你可以在他們給你的那份文件上 找到某些明確指出此情況的詞語 例如 若看到如 Herr 或 Frau 連同姓 氏（Familienname）的稱呼 這顯然是正式的 或者你得把電子郵件寄到某 個辦公室、一家公司 或一家酒 店例如喜來登酒店 這表示郵件內容也必須保持正式 但只要看到名字 例如安娜或漢斯這樣的名稱 就可以寫成「非正式」或「隨意」 好 現在我們開始寫電子郵件 但該怎麼做呢 你的電郵有三個部分 第一部分是稱謂 也就是問候語 我會比 較正式與非正式的用法 首先正式地 敬愛的穆勒女士 敬愛的穆勒先生 現在隨意聊聊親愛的安娜 親愛的漢斯 你可以看出 正式與非正 式之間不僅存在差異 男 女之間亦有不同 無論你對一位男士或男孩說話時 你必須在「geehrter und lieber」這些詞的末尾加上字母 R 這裡末尾加上 R 但如果對方是兩個人呢 例如 這很簡單 敬愛的穆勒女士、敬愛的穆勒先生 親愛的安娜 親愛的漢斯 這裡你唯一需要記住的事是 第二部分不要以大寫字母開頭 從小寫字母開始即可 就這樣 還有一種情況 noch eine Situation 你可能會在測驗中遇到 你將不得不寫信給一個你不認識的人 甚至不知道對方是男是女 在這種情況下 你會使用這個 尊敬的各位女士、先生 這是稱謂 接下來是正文部分 這裡也一樣 你還必須區分正式與非正式的語氣 這裡最重要的是代名詞和動詞的變位 用「Formell」、「sie」時 動詞必須變位為第三人稱複數形式 這裡的好處是單數與複數沒有差別 同一個詞 同一種變位形式 完全相同 隨便點 你 第二人稱單數 用於動詞變位 但如果對方是多個人 也就是複數的你們 則使用 ihr 而且你必須將動詞變位為第二人稱複數形式 最後一部分是結尾問候語 也就是郵件結尾的祝詞或敬語 正式格式：謹此致上 謹此致上 然後你寫下你的名字和姓氏 例如 Lars Bauer 隨意地 許多問候 許多問候 或者 親愛的問候 親愛的問候 接著是你的名字 Lars 所以 這就是你電郵的格式 這就是你電郵的結構 現在我們來舉個例子好 這裡的文字就是 你的測驗會呈現的樣子 你打算在九月造訪慕尼黑 請致電旅遊資訊處 他們提供的情況就是這樣 你想參觀慕尼黑 就得寄電子郵件給旅遊資訊處 他們也在此列出了那三個重點 那三個您在郵件 中需要寫明的事項 為何寫信 請求 請求 關於活動、博物館、餐廳等的資訊 請問 那麼 請問 酒店地址 現在 如果你想練習 請暫停影片 寫一封電子郵件 30字 30個字母 然後再次按下播放鍵 現在我們一起一步來 首先 你必須決定是正式還是非正式 請致電旅遊資訊處 旅遊資訊處 那是一個辦公室 因此 你絕對不認識你正在寫信給的人 你也無法確定對方是先生還是女士 所以正確的稱謂 才是恰當的開頭 尊敬的各位女士、先生： 下一步 你為什麼要寫 作我的名字是拉爾斯·包爾 我想在九月前 往慕尼黑旅行 我打算九月前往慕尼黑旅行 第一 這與英文不同 這裡的「mein」不需要大寫首字母 必須用小寫字母書寫 而且你可以看出 我並沒有像他們那樣使用相同的字眼 參觀 你不能這樣做 我的意思是 你雖然能做 但會被扣分 這對你的結果不會太理想 現在我們可以詢問有關活動、博物館和餐廳的資訊 那裡可以做什麼事情呢 您有沒有關於文化活動、博物館和餐廳的資訊呢 那裡可以做些什麼呢 您有沒有關於文化活動、博物館和餐廳的資訊呢 接著 我們會要求提供酒店地址 您能也幫我推 薦一家酒店嗎 謝謝您的幫助 您能也幫我推薦一家酒店嗎 最後但同樣重要的是 問候 敬上 Lars Bauer 名在前 姓在後 我郵件中放在括號裡的所有字詞 你其實不必使用它們 它們對你的句子並非必要 我使用它們的原因是想讓整 段文字聽起來更自然一點 更 帶有德國口語的感覺 好吧 你的郵件大概就是這種風格 僅將這段簡短的文字作為撰寫 電子郵件時的參考或指引即可 所有詞語與語法均屬於A1程度 我所使用的所有詞彙和語法都屬於A1級 現在 我還想給你幾個非常重要的建議 因此 這裡有幾項非常重要的建議 能幫助你順利通過這項測驗 第一要點 時間 在測驗過程中 時時掌握時間是非常重要的 如今 用手機查看時間已成常態 許多人既不帶手錶 也沒有手錶 這對你的考試不利 因為一 開始所有手機都會被收走 所 以考試時禁止使用手機 因此 我建議你帶塊手錶之類的裝置 你最好的選擇大概是這種 一款內建計時碼表功能的數位手錶 內建計時碼表功能 像這樣 你就不用再自行計算了 從何時開始 還剩多少時間 這能讓你全神貫注於寫作 我的第二個建議是時間分配 時間管理 你總共有20分鐘 你總共擁有20分鐘 第一部分的時間 不要超過5分鐘 第二部分要複雜得多 你需要更長的時間 第二部分要複雜得多 你需要更多時間 你甚至可以從第二部分開始 因為沒有人告訴你該從哪一部分開始 第三點建議：寫簡單的句子 把句子盡可能地簡化 只使用你過去練習過且絕 對知道如何使用的詞彙、 語法和句子結構 不要試 圖創新 這會 導致許多錯誤 提示四：校對閱讀 校對 完成全文後 至少再通讀一遍 並檢查錯誤 特別留意動詞 所有動詞的位置是否正確且詞性變化無誤 名詞 所有名詞是否首字母大寫 你有將所有使用的名詞都大寫嗎 首字母是否用大寫書寫 這些錯誤很容易發現 花不了多少時間 而且 我想 現在你已經知道了 了解測驗的樣貌以及如何做好準備 現在你應該已經知道測驗 的樣貌以及該如何準備了 如果你需要更多協助 你可以觀看這裡的這些影片和播放列表 否則 祝你考試順利 取得佳績 下次見 保重 再見