【新現西閱讀教程】1-4冊 現西閱讀教程1 unidad 8 Texto5 講解【南極北極】

大家好,我們今天來看這個線系閱讀教程一的第八單元第五篇文章 它的標題是這裏 好冷啊 這前面是什麼 就是那種表示顫抖那個感覺的詞啊 就這種 哦喲 這種好冷好冷 好,我們來看這個文章 很確定 很相信啊 我們學過它形容詞 音性的形容詞 就變成了複詞結構 其實很肯定啊 很肯定什麼 薩維斯基 你是知道的 你是知道這些什麼 埃斯基摩人叫做 埃斯基摩人 他們住在 住在什麼 集 這是個集地啊 就我們所說的南極北極那個集 好 那麼 但是呢 到底住在哪一個集呢 因爲呢 什麼 因爲有兩個集吧 那有一個北極 還有一個南極 北極是北啊 南極是南 那麼 有北極和南極兩個集 但是這些埃斯基摩人 他們到底住哪裏呢 啊 然後這兩個 就是說的這兩個啊 南北極 他們是非常不一樣的 好 我們來看接着 好 儘管在這兩個就南北極裏面 都是怎麼樣 這個是 那麼這個結構 其實我們在信息一就學過了 就來形容冷和熱 那麼你 程度高和低 你就用加個much就可以了 這是非常冷 儘管南北極呢 都很冷 對吧 那麼 但是在他們這兩個南北極之間 兩者啊 兩者都 那麼兩者之間呢 好 我們這個是吧 但提及到就是提到有不一樣的地方 有不相同之處啊 這是個名詞 differentia differentia是他的形容詞 好 那麼 關於關於什麼東西呢 這個溫度啊 temperatura 關於他們的溫度方面呢 還是有不一樣的的 好 那麼 在這個南極 怎麼樣 這個冷是極端的 就是相當的冷 極度的冷啊 在南極的話 那麼 家園行動字表是通常或者習慣啊 習慣或者通常 這是我們線系一的來用單詞了 那麼他變位是o變成ua那一類的 跟boder是一類的啊 那麼他呢 通常是有多少度 unos是大約啊 這是unos 這是大概大約 大約有 那叫55° 就是55° 而且這個55°是 這是在什麼什麼下面的 叫做零下55° 大約是這樣的溫度 就是在南極 那麼 是相反 那麼我剛剛說了南極 我們再接着就要說什麼了 說北極了吧 在這個北極的話 注意啊 這個南北極我在這裏再強調 這是必須要大寫的 都是要加上一個大寫字母 因爲這是專有名詞 那麼Frio 那麼在北極的這個地方 那麼這個冷 它是什麼 是minus minus是比什麼低吧 minus是intenso 就是沒有那麼低啊 intenso本身是緊張的 緊的 或者是強的 就是沒有那麼強的冷空氣了 幸虧啊 多虧了 多虧了什麼 多虧了這裏我們的單詞 這裏啊 叫做洋流 連在一起叫洋流 marino是海洋的mar mar是海 那麼marino就是海洋的 那麼這個是 叫做水流 或氣流 或電流 這裏就是指洋流 對整個句子 它就是說 相反呢 我們在北極 那個冷空氣是沒有那麼高的 就是相對於這個南極來說 北極還沒有那麼冷 是因爲呢 因爲洋流的原因啊 這個學過地理應該知道 那不知道可以百度一下 但being existing同樣還存在 existive 這是存在的意思 存在什麼 存在有不一樣的地方 in la vegetation 在這裏植被 就在植物方面 植被方面也存在不一樣 在這個北極 在北極怎麼樣 這個地方我們有個自覆被動 先把這個提出來 自覆被動 就是能夠被什麼encounter找到 找到叫做草 就是你在北極可以看到草 還有叫臺險 甚至於 這個要用a 因爲前面後面這個 它是以一開頭的 本來是什麼 這個一 那麼它要用它的遍體形式 甚至於呢 還可以有一些 還有什麼 一些開花的植物都可以找得到 就是在我們的北極 這又是跟這個encounter 其實是 這兩個就是相近異的一個短語了 就是相反 相反的就是 我們剛剛說了北極 現在說南極 南極呢 實際上看到這個複雜 實際上 但是在我們的南極沒有任何的植物 這樣一個方面的對比 接下來是說 還有非常不一樣的地方 非常不一樣的就是什麼呢 就是那些動物方面 它的這個什麼 不一樣的地方還是挺大的 就是 那麼不同的那些動物什麼 就是在南極和北極居住那些動物 它們也是有相當多的不同之處 abidal 這是居住 它的動詞是 居住 我們在線西課文裏面應該學過叫做abidante 叫做居民 寫到這裏 abidante 叫做居民 我們學過是吧 住的地方叫什麼 房間吧 這些把它連到一起去 abidal是居住 那麼居住在uno 指的是一個極 uno指的是個代詞 指的是 那麼 另外一個極是南北極 它兩個極之間 它住的那些動物 就是在那裏 動物也是不一樣的 接下來會舉例 在這個北極怎麼樣 它有這個熊 全部在這有熊 寫一下吧 這個是熊 在我們的北極 它有熊 有狐狸 soro是狐狸 還有lobo lobo是狼 這個我們在前面已經出現過好多次 有狼 還有什麼 bievres叫做野兔 以及remorsa叫做這個海馬 全都有 然後以及其他的很多種類的especie 叫種類 有非常多種類 其他的一些動物 然後呢 它這些動物是怎麼樣 然後那些動物都是已經怎麼樣 適應了 現在完成時 那些動物 它們都已經適應了 什麼什麼適應於什麼東西 適應於什麼 適應了那裏的冷空氣了 是這樣子的 那麼engambio又來了吧 那麼這個engambio 這裏是交叉着在這裏用 它不會連着連着用 有相反 剛說完了 我們的北極 現在南極 南極有哪些 但只有biven 那麼僅僅只住了哪些動物 biven binguinos 這個地方看到這個單詞 這裏是這個u上面長了眼睛 要發音的 本來我們這樣子是讀gui 但是現在要讀gui 叫做binguino 叫做企鵝 有其他的小小的蟲子 就是蟲子昆蟲 然後還有魚beef 它的單數是這樣子的 beef是魚類 有魚還有一些其他的 這叫哺乳動物 哺乳動物 稍微寫一下中文吧 哺乳動物 然後是什麼 而且是海生的 海洋裏面的哺乳動物 然後比如說 它舉了個例 比如 叫做鯨魚 就像鯨魚這一類的哺乳動物 這是在我們的南極生活的 接着是什麼呢 然後另外一個不同之處就是 最大的 最大的一個不同之處 在這個兩極之間 就是他們那裏的居民 居民是完全不一樣的 在北極生活的居民 像是 在南極生活的居民 像是 我們來看 在我們的北極 他住了哪些呢 在北極生活的居民 居民 我們這裏是 不是翻譯成村子 翻譯成人了 有一些居民 也就是說 居住的一些居民 比如說 這是艾斯基摩人 現在揭祕了吧 我們開始是說什麼 你知道這個艾斯基摩人 住在我們的南極還是北極呢 現在我們回答了吧 艾斯基摩人 他住在我們的北極 然後呢 在這個南極 僅僅居住着一些 叫做科學家 只住着一些科學家 科學家是什麼 叫與世隔絕的科學家 因爲你科學家 你跑那裏去是吧 搞研究 那麼你那裏就是與世隔絕 科學家與世隔絕的科學家 他們在南極住的話 那個住的地方 我們就可以看成是一種避難所一樣 說明什麼條件很極端 連動物都不住的地方 你看人去住 太太離譜了是吧 所以說 那麼接着看最後一段 這裏有 我們來看 我們看到它的原型是 這裏是加原型動詞 表示有機會做什麼事情 有機會做 這個oportunidad 是我們線西醫就學過的 如果你有機會去做這個事情 這個lo就是什麼 住啊 就是你有機會去住在南極 或者北極這件事情 這裏有個 過去未完成 然後加上這gustaria 它是它的條件式的變位 那麼在條件 最終使用這兩個實態搭配 這裏叫做表示可能性很小的一種假設 超級小 那我們現在作爲一個什麼普通人 正常人啊 那沒有什麼機會去什麼南北極住 那可能去還沒去就已經沒了吧 真的有這樣的機會的話 你想要去南極還是北極 visitar參觀拜訪對吧 你就是想去那裏玩玩吧 南極還是北極呢 你自己選一個 其實可能性超級小啊 用這個條件式加上虛擬式過去未完成 搭配起來表示非常小的一個可能性 以上的就是這篇文章 Muchas gracias