#金装律师, #SUITS, 第7季 ,14|16, @DramaEnglish, #盖布瑞·马赫特、 #吉娜·托瑞斯， #梅格汉·马克尔， #帕特里克·J·亚当斯，主演的美国律政题材， #喜剧电视剧，该剧以曼哈顿顶级律师事务所为背景，讲述精英律师哈维·斯佩克

之前在《金裝律師》…… 告訴哈維你的感受。 什麼？ 如果你不趕快告訴他，也許就再也沒有機會告訴他了。 我明白你為何會追求那無法得到的女子。 你對無法得到之物感到興奮。 但我可以擁有她，醫生。 只有你選擇當壞男孩時才會這樣。 如果我想當個壞男孩呢？ 我很高興地說，我的朋友，我們都知道那不是你。 保拉說她認為，如果你我繼續合作，我們恐怕撐不過去。 我想要留在這個我奮鬥得來、我熱愛且深知自己應得的位置上。 你放走了多娜？ 她把辭職信放在了我的辦公桌上。 對不起，哈維。 你並沒有逼我這麼做，是我自己選擇的。 現在，我選擇將其撤銷。 你沒事吧？ 你會回來嗎？ 是的。 那我就放心了。 招生處主任明天晚上要來檢查你的工作，薩斯小姐。 你的意思是漢斯·馮·申蘭根哈默教授嗎？ 你將從蛇族那裡得到一把鎚子！ 路易斯，這是我未婚夫桑德。 嗨。 你在他身上看到了什麼？ 路易，我們已經在這裡35分鐘了，而你幾乎什麼話都沒說。 發生什麼事了？ 好吧，你想知道真相嗎？ 上次見到你時，你說我不是壞男孩。 但我心想，你知道的，為什麼不行呢？ 為什麼路易斯·萊斯不能這一次當個壞男孩呢？ 我明白了。 所以你繼續跟希拉里有婚外情。 而且非常棒。 我的意思是，我已經擁有那個女孩了。 我有信心。 但後來我去見她時，他也在那裡。 他？ 那個她要嫁的混蛋，桑德爾·fuckface。 看到他時，你有什麼感受？ 你以為這讓我感覺如何？ 它讓我覺得好像有人正把我的心撕扯出來，撕得粉碎。 並在我面前點燃它。 很好。 好嗎？ 你剛才說的話，難道聽不見嗎？ 你要我再用德語說一次嗎？ 我聽到了，路易斯。 我說好了。 因為你可能已經騙過自己，以為你和希拉之間會有什麼未來。 但面對這位扎nder，你如今便能直面真相。 那是什麼真相？ 如果你不結束這一切， 昨晚那種可怕的感受只會不斷擴大。 我知道。 你說得對。 是時候放手讓她走了。 羅爾斯法官？ 你記得我。 當然。 你在我的審判期間對我一視同仁。 我永遠都不會忘記那件事。 很好。 因為我來這裡絕非偶然。 你被指控為了個人利益而推翻判決。 如果我輸了，可能會丟掉我的法官職位。 請原諒我這麼問，但你為什麼偏偏要來找我談這件事呢？ 因為你是一位非常出色的律師。 正如你所說的，我在審判期間一直公平對待你。 胡說八道。 你之前還接觸過多少家其他公司才找到我？ 七。 我也是這麼想的。 所以你不會找上我，因為我知道你很公正。 你選中我，是因為任何接手這個案子的人，都必須放棄至少一位客戶。 你以為你下來這裡，就能用內疚感逼我做那件事。 不用了，謝謝。 那如果真是這樣呢？ 我現在無法要求公司放棄這個客戶。 對不起。 你感到抱歉？ 你曾站在我法庭上，說你得到了一份禮物，卻將它浪費了。 我已經服役了二十年。 他們正在指控我做了一件我沒做過的事。 而我輸掉了這場比賽。 我失去了一切我曾經努力過的東西。 所以你的意思是——你對陪審團說過那話，還是沒有？ 薩克斯，你怎麼會在這裡？ 對在不該出現的地方看到某人感到驚訝。 我知道那種感覺，因為我昨晚在希拉的辦公室裡也有過這種感受。 再次為打斷您致歉。 但任何認識我的人都知道，我對招募我們的夥伴一事極為重視。 少廢話。 我知道你昨晚在做什麼。 我不會讓你繼續這樣做下去的。 你假裝在招募學生，其實是想藉機多跟她相處，重新贏回她的心。 而且這不會發生。 那不是我在那裡做的事。 你他妈的肯定不是為了替你那個爛公司招募一堆同夥才在那裡的。 你剛才對我的公司說了什麼？ 我說我在史達哲、阿普、斯萊特、米格和弗洛姆事務所工作。 我們比你們優秀。 我比你強。 你最好開始接受這一點。 你知道嗎，桑德？ 我昨晚不在那裡，無法把希拉帶回來。 而且你他妈的真走運，我沒那樣做。 因為如果我想把她搶回來，她就會是我的。 那只是個玩笑。 你根本就是個笑話。 還有一件事我要告訴你。 我的名字在公司名冊上。 我從來沒聽過你。 退後，否則我就把她從你身邊帶走。 我不這麼認為。 因為她選擇了我。 那就去找你從紐約大學或其它爛法律學校找來的夥伴吧。 我根本不在乎。 但給我離我的未婚妻遠一點。 麥克，還不到九點呢。 我知道。 我真驚訝在這裡發現了如此模樣的你。 我是說，連九點都不到，你臉上已經露出那副表情，開始找我麻煩了。 我臉上是什麼表情？ 那種你即將提出讓我無法樂意去做的事的神情。 羅爾斯法官來找我了。 你的意思是審理你詐騙案的法官嗎？ 她被指控為了一家她有利益關係的公司推翻了一項判決。 不。 哈維，我不認為是她做的。 我們正試圖與特克龍簽約。 他們有一個案件，可能會送到羅爾斯面前。 我們一答應代表她，就等於和他們徹底告別了。 好吧，我也不想讓這事再變成一樁監獄案件。 如果你不想做，我們就不做。 但我們剛才還站在泰迪那一邊呢。 我覺得我們再次站在正義的一方會很好。 你指的是我們嗎？ 即使我答應了，你也無需我來為此戰鬥。 我聽說了保拉那裡發生的事。 我只是覺得，如果我們一起做這件事，也許會有點樂趣。 那樣的話，把你的 ---- 拿過來。 簡要地告訴我情況。 我們要去哪裡？ 如果你真的像你所說的那樣認識幾個不錯的人，你就能猜到了。 謝謝。 不好意思。 你不是唐娜·保爾森嗎？ 我是。你又是誰？ 大衛·福克斯 福克斯商業租賃 哦，我知道你是誰。 福克斯先生，這棟建築物是您所有的。 請叫我大衛。 你知道，這不是我擁有的唯一一棟建築。 你到底有多少台？ 34. 好吧，大衛，如果你以為告訴我你擁有三十四處物業會讓我印象深刻的話， 你說得也許對。 嗯，我確實很喜歡自己是對的。 而且你知道嗎？ 我希望我能整天都這樣做。 但很遺憾，這並不是一次社交訪問。 你想讓我們把押金提高到四倍？ 你把傑西卡·皮爾森的名字從牆上拿掉了。 然後你宣布你再也不想和她有任何關係。 這對你們事務所來說是一項重大變更。 這可能會影響你支付租金的能力。 我們與傑西卡·皮爾森保持了距離， 但我們也重組了公司，現在我們比以往任何時候都更強大。 如果你需要我拿出書來證明，我很樂意這麼做。 不用了，多娜， 但我必須應付這個董事會。 那麼，如果你能起草一封書信，詳細記錄你剛才告訴我的內容。 並親自送到我的辦公室，我或許還能設法讓他們暫時退卻。 你知道的，如果你想要我来你办公室，你直接問我就好了。 我剛才不是這麼做了嗎。 凱特琳，停下你正在做的事。我需要我的黑天鵝。 讓我猜猜看，澤德納·艾普斯坦。 什麼？你怎麼會知道那件事？ 當我看到希拉婚禮的公告時， 我知道最終可能會有一場決鬥， 這就是為什麼我已經開始調查他了。 那麼，告訴我你得到了什麼。 因為我需要以十九種方式狠狠擊敗這個蠢貨，而我甚至從沒聽說過他。 你沒聽過他的原因在於，他是一位專家。 在科技法律的一個極小範疇內。 好吧，我對科技法律一無所知。 但你知道的，就是那种心里有巨大怨气的狀態。 並用它來狠狠擊敗任何阻擋在你面前的人。 我當然會。這將是一場令人難忘的決鬥。 我知道，他會是那只鳥，或是漢密爾頓。 但漢密爾頓死了。 這次不行了，劉易斯。這次真的不行了。 我不懂，我怎麼可能猜得到呢？ 他們沒有去打擊練習室，也沒有幾個好手。 不，但湯姆·克魯斯說他用他的球棒時思考得更清楚。 我怎麼可能猜得到那件事呢。 好吧，給我重點摘要。 幾個月前，PolyCode 對決 K-Systems。 陪審團裁定PolyCode勝訴。 羅爾斯根據案件實質推翻了原判。 讓我猜猜看。代表 PolyCode 的人是誰 發現羅爾斯在K-系統公司有大量資金。 正是如此。 但我跟我們的財務人員談過，他說這筆錢在信托裡。 這是盲目的，但他願意寫下來。 誰在代表 PolyCode？ 史密斯與德瓦恩。 好吧，他們可不是傻瓜。 他們一定覺得我們能找到那種證據。 是的，所以唯一的问题是，他們為什麼覺得自己有勝算？ 等一下，如果他們認為自己沒有勝算呢？ 你在說什麼？ 你說你不想代表羅爾斯 因為它可能會影響我們可能嘗試的另一個案件。 她被放入審查。 她將被踢出球隊六個月。 天啊——他們想把她弄走，這樣 tha 就不會發現了。 另一名客戶在即將到來的案件中。 這意味著，只要我們能讓她主動迴避 無論情況如何…… 他們會像丟掉一個熱土豆一樣立刻放棄這些胡說八道。 哇，快看那裡。 我玩得很開心。 現在我玩得更開心了，因為你打起來像隻猴子。 試圖與一頭水牛發生性關係。 小時候你看过什麼樣的自然紀錄片？ 我一場也沒看。 我正忙著學會如何擊中棒球。 唉，你怎麼會在這裡？ 你說你最好找個律師。 我以為我們可以試試看。 你真的想在科技法律領域跟我爭執嗎？ 我寫了這方面的書。 我不管你在什麼上寫了這本書。 我剛才把手套摘下來，用它抽了你一巴掌。 所以你要跑去找媽媽，還是拿起手槍？ 你沒有資格提出此訴訟。 是的，我確實有。 因為我寫書的那個地區其中一家大型銀行 持有辦公室倉庫40%的股份。 你印表機裡的新晶片會鎖住我們的墨盒。 哦，我明白了。 你不喜歡我們擁有世上最精緻的設備。 而唯一能填滿它的彈藥，永遠只有這一顆。 擁有完整範圍的專有墨水 again 屬於我。 你怎麼敢那樣談論希拉？ 希拉？ 我以為我們在討論誰是更好的律師。 因為讓我向你保證，無論這個小小的鬧劇最終會如何收場， 你將會孤零零地站在那裡，手中僅握著一台錄音筆。 她有跟妳提起我的錄音筆嗎？ 她把一切都告訴了我。 現在給我離開我的辦公室。 我必須打電話給我的未婚妻，告訴她我有一個麻煩的訴訟需要處理。 好吧，我們快點進行。 我只有十五分鐘的休息時間。 只要你願意簽署這個文件，這不會花太多時間。 這是什麼？ 你正在責怪自己涉及任何案件 接下來三年將由史密斯和德瓦恩審理。 為什麼我要同意那件事？ 因為如果你這麼做，這一切就都消失了。 我不管這東西會發生什麼事。 這是勒索，我絕不會屈服。 聽我說。 這避開了任何可能損害你聲譽的流言蜚語。 這就是你找上我的原因。 我來找你是为了保护我。 我們正在為你提供一種無需辯護的出路。 你所提供的是一次做出不道德行為的機會。 你不會這樣做的。 我們必須在法官委員會面前為此辯護。 這意味著一切皆有可能，原先的規則都不再適用。 我知道那是什麼意思，但我不在乎。 因此，不如放棄私下撮合任何交易的嘗試， 你為什麼不試著找出辦法洗清我的冤屈呢？ 因為我主動迴避。 我乾脆一開始就該為了推翻那個判決而領取報酬。 現在是不是不適合？ 是的，只要你在我身邊，我覺得不可能會有不愉快的時光。 相信我。 真實的話從未被說出。 再為你的日子增添一點亮麗色彩。 我有你需要的那封信。 很好。 我不想讓你空手而歸，所以我也給你準備了一個。 給你。 你要趕我們走？ 我給你九十天的通知。 那我趕你出去。 這違反了我們的租約。 如果你有一份租約的話，情況就會不同了。 當您重新結構化時，它已被取消有效。 這如果我沒記錯的話，你剛才就已經給了我這裡的證明。 所以，我們擔心自己付不出房租的那些煩惱，竟然只是…… 我相信他們稱之為詭計。 是啊，而且我想我們知道他們怎麼叫你。 你為什麼要做這件事？ 你們這些年來一直承擔著低於市場水平的租約。 我看到街上的新女孩被升任到一份她從未做過的工作。 我趁機占了便宜。 所以所有那些調情都只是虛假的嗎？ 不，我從來沒有說過那樣的話。 這是生意。 那很有趣。 嗯，我觉得這並不有趣。 因為我可能是這條街上的新來者， 但你剛才卻挑起了與這座城市最優秀律師的爭鬥。 而且，如果你還沒注意到的話，他們也在那裡。 你想去告訴哈維·斯佩克特和路易斯·利特 他們的新任首席運營官剛在家裡收到了那套訴狀和服裝嗎？ 你儘管去吧。 否則你我將安靜地修改租約。 租金在三年內上漲了100%。 而且沒有人會知道。 我不會讓你這樣輕易溜走。 希拉，你怎麼會在這裡？ 是的，我今天不是來回答問題的，路易斯。 我來問他們。 你到底在幹什麼，竟然去告薩克蘭？ 你覺得我在做什麼？ 我正在保護我的尊嚴。 路易，我知道看到我和他在我的辦公室裡在一起讓你難受了， 但我從來沒想到你會開始這種事。 你知道嗎，希拉？ 就我而言，我什麼都沒開始。 你做到了。 什麼？這件事跟我無關。 這一切全都是你的責任。 我正在過我的生活。 你知道嗎？ 我傻得以為命運終於對了。 這裡有理由讓你回到紐約。 而且你會發現，那個原因就是我。 但當我看到你和他在一起，當我聽到你對他說話時 你根本不知道你曾經在我身上看到了什麼。 然後那個混蛋竟然出現在我的辦公室，叫我離你遠點。 所以你設計了一場訴訟，就為了把我弄回來？ 因為，路易斯，那不會發生的。 我知道不會發生的。 這不是重點。 那這到底是怎麼回事？ 我已經告訴你這是關於什麼了。 這關係到我的榮譽。 我不懂那個女孩。 我無法感到快樂。 但至少我能把他打倒在地。 路易，如果你這麼做，他會發現我們的。 這會毀掉我的關係，也會毀掉我的人生。 我確信你有我的承諾。 無論如何，我都不會讓那件事發生。 好的，路易。 我只是希望你知道自己在做什麼。 瑞秋，我需要你立刻停下正在做的事 並提出一場訴訟，讓那個混蛋的兒子吃不了兜著走 這棟建築物的主人，將為他那可悲的一生餘下時間入獄。 好的，冷靜下來。 我不知道你在說什麼。 我的房東騙我承認我們重組了公司。 現在他已經提起訴訟，要在90天內將我們驅逐。 多娜，這很糟糕。 你必須讓哈維和路易斯參與進來。 瑞秋，我現在不能帶著這個去找哈維。 我 juste，我做不到。 唐娜，出什麼事了？ 我親了他。 什麼？ 我知道我和保拉之間的情況變得認真了，我就是得知道真相。 多娜，這真是太棒了。 這不是重點，瑞秋。 但我感覺很糟糕，因為哈維和保拉不再在一起了。 你絕對不會負責那件事的 以及公司失去家园的情況。 不，沒有。 好吧，我們或許能找到修復這東西的方法，但不能弄些虛的東西。 那我們來想點兒不扯淡的東西吧。 你說對了，麥克。 我需要這個分心的機會。 謝謝。 哈維，我知道這不關我的事。 你可能不願意談這件事，但保拉到底怎麼了？ 唐娜親了我。 什麼？ 馬利克的事情結束後，突然間，多娜吻了我。 說來話長，但這一切讓我明白，保拉並不是那個對的人。 因為多娜是。 我不是這個意思。 那你到底想說什麼？ 我說的是，你應該比任何人都更清楚 有時某些事情是完全無法預料的。 讓你進入另一種人生。 這正是其中一個時刻。 也許你沒能預料到，但我認為我本該想到的。 你在說什麼？ 你會氣瘋的。 那天晚上，在我們去看馬利克之前，我有點跟多娜說，如果她對你有感覺的話， 她最好在為時已晚之前告訴你。 看，我沒想到她會親你。 沒關係的，麥克。 你不可能知道她會那樣做。 等一下。 你不可能知道的。 什麼？ 我們不可能知道羅斯不會自行迴避。 這意味著他們不會知道她並沒有。 我們在談論偽造她的簽名嗎？ 對，我們讓史密斯和德瓦恩書面簽署同意。 這等於他們承認整個事件都是捏造的。 我不知道自己對跨越那條線有什麼感覺。 麥克，我們對那些不值得這麼對待的人，已經做過更糟糕的事了。 你自己說過，她應該得到這一切。 好的，我們開始吧。 我希望你準備好了，艾普斯坦。 噢，我準備好了，親愛的。 你確定嗎？ 因為我口袋裡有一份小禮物，名叫傑克和V·桑德斯。 這可能會讓我感到害怕，如果哈爾·V·蒙利在2010年沒有擊敗桑德斯的話。 好吧，那幸好我帶來了一位名叫 USV Xerox 的小狐狸來參加派對。 噢，我猜有人沒聽到這個消息。 上週，Xerox 的判決被推翻了。 胡說八道。 好吧，這根本是胡說八道。 但這並無影響，因為這僅適用於類比技術。 這已經40年沒有相關性了。 無論你還有什麼其他東西，也都不重要了。 因為我手頭有堆先例，多到能壓垮你那張胖臉，你提出的任何東西都無可比擬。 好吧，計劃有變。 我們需要提出動議，將此 ************ 的產品從我們的商店中刪除。 劉易斯，你不能那樣做。 是的，我可以。我會這麼做的。 你怎麼了？ 我們有一個穩妥的計畫。 你還不明白嗎？ 我們挑起了超出自身能力的戰鬥。 除非我這麼做，否則他會殺了我們。 如果我們在沒有獲得其中一位最大客戶同意的情況下，將他們貨架上的產品撤下，萊wis， 他們會去吃——。 我不在乎。 我確實如此。 我不會讓你這麼做的。 好吧，我們在這裡做什麼？ 暫停時間。 什麼？ 法官大人，請求延期。 我請求延期。 基於什麼理由？ 一分鐘前，他還準備與我正面對決。 我……我……呃…… 這是我的錯，法官大人。 我帶錯了案件文件去法庭。 請不要因為我的無能而懲罰李先生。 好的，我們推遲到明天。 但你們兩個最好把事情搞定。 本庭不欣賞時間被浪費。 謝謝法官大人。 很抱歉，劉易斯，但如果我不這麼做，我們就會失去這個客戶。 沒關係。 Lewis早已習慣丟東西了。 案件，女性。 自以為是的混蛋。 你覺得我才是那個會失去希拉的人嗎？ 我想你很久以前就失去她了，現在你正讓所有人看到原因所在。 好吧，你正向所有人展示你這輩子活過最可悲的垃圾模樣。 是啊，那為什麼會這樣呢？ 因為我才是那個在你背後，甚至當著你的面，與你未婚妻偷情的人。 什麼？ 哦，是的。 上星期二，我們玩了警察與小偷的遊戲，我整晚都在破壞她。 不，那不可能是真的。 哦，這是真的，因為你可能是她想要的人，但我才是她需要的人。 Lewis，請告訴我你沒有對他說過那樣的話。 沒有，我沒有，但我原本想這麼做。 如果必要，我會這麼做。 Lewis，你不能那樣做。 你向希拉許下了諾言。 我不在乎。 我必須贏得這宗案件。 如果你用你的私事去辦那 ()); 你將會後悔終生。 但如果我輸了，我將不得不在餘生中時時刻刻知道，他贏了我。 我以及一切。 然後找到一種不使用該策略也能獲勝的方法。 因為如果你做不到這一點，我相信我們必須停止來往。 什麼？ 劉易斯，我並非輕率地說這句話，但我曾立下誓言，絕不造成傷害。 最近，我覺得我們的關係正在造成傷害。 你怎麼能這麼說呢？ 你說過你永遠不會離開我。 我知道。 這會讓我感到極大的痛苦。 但我對職業的誓言，遠大於對你的任何言語承諾。 如果你願意離開你，卻仍不阻止你傷害你所聲稱愛著的那個女人， 那麼我們在這裡所做的並沒有成效。 唐娜，今天怎麼有這麼大的榮幸？ 給你一份禮物。 好吧，讓我弄清楚這一點。 你試圖利用一項旨在保護佔屋者的法條來維持你的租約？ 不試了，直接做。 那份訴狀已經提交了。 所以你不如多花在法律費用上的金額，超過你提高我們租金所賺到的錢。 或者你可以直接放棄這一切。 我不得不承認，這真是太令人印象深刻了。 除了有一件小事之外。 那是什麼？ 租約中的條款規定，若租客在未先進行協商前提起訴訟，則…… 在仲裁中，我有權在30天內終止您的租約。 我們並沒有提起訴訟，是你提起的。 我有嗎？ 那宗訴訟從來沒有提出。 你這個混蛋。 你竟如此不尊重我，竟兩次以不誠實的態度對待我。 嘿，你瞧，我已經做了我必須做的事，好嗎？ 而且，這並不是針對個人的。 多娜，我告訴過你我整個城市都有我的建築，對吧？ 如果我不懂得如何得到我想要的，我就做不到那件事。 當大家得知你對租客如此對待時， 那些建築物不會值錢的。 相信我，當你從中央公園到炮台公園的景觀都盡收眼底時， 人們不在乎自己受到怎樣的對待。 他們只是想進去。 事實上，我或許在城另一頭有東西可以給你。 我覺得你們會喜歡它的。 因為現在你已經提交了，你將會比想像中更早搬走。 謝爾女士，這是哈維·斯佩克特。 很抱歉，我是否有一個我不知道的訴訟案件？ 我們代表法官桑德拉·羅爾斯。 那我想我確實是這樣。 當然，除非你想要撤回對她的指控。 為什麼我要那樣做呢？ 因為我們有一份簽署的協議，說明她將自行迴避 來自艾克索迪恩對紐約州的訴訟。 恐怕這還不夠好。 你在開玩笑吧？ 她即將辭去你正在與她處理的重大案件。 這正是我們所有人都知道的真正重點。 羅斯先生，這件事的實質是將一名法官撤下法官席位。 誰已顯示出無法遵守法律的行為。 胡說八道！ 在你的案件中，她遵守了法律。 你只是不喜歡那個結果罷了。 那麼，你為什麼不去問問她，12年前在沙利文案中，她是否遵守了法律？ 你在胡說些什麼？ 你的客戶自行採取行動。 她十二年前做到的。 她兩個月前就做了。 上帝知道她在這期間做過多少次了。 但她再也不會這麼做了。 那個女人的無名指裡都比別人有更多正直。 麥克，夠了。 你要是提出那樣的指控，最好真的有證據。 因為如果你無端污衊這位女士的名譽， 我會將埋葬你作為我一生的使命。 不如別用空洞的威脅對我， 你為什麼不去問問你的客戶她做了什麼呢？ 你怎麼這樣突然闖進來 закон؟ 我們剛從史密斯與德瓦恩那裡過來。 他們在那裡隨便搬出一個沙利文案，好像那有什麼意義似的。 你最好現在就告訴我們他們在談些什麼，否則我們就走了。 那是12年前的事了。 我是一名新任法官。 還有一個16歲的少年，他的公設辯護人是我見過最差的。 我已經夠煩惱了，不得不裁定這男孩以成年人的身份受審。 但他被提出認罪協商時，這個笨蛋卻想把案件鬧到審判。 我無法袖手旁觀。 我不明白。 為什麼不直接宣布訴訟無效呢？ 因為請了一個爛律師，並不足以構成這種理由。 因此，你直接與被告接觸了。 哈維，放輕鬆點。 她只是想幫一個孩子而已。 我才不管她是不是在努力攻克癌症呢。 這是違法的。 她沒有告訴我們這件事。 我不會因為一個連自己的律師都無法說出真相的法官，而失去一位客戶。 你想知道我是一個什麼樣的法官嗎？ 安妮塔·吉布斯之所以找上我，為你們的電話進行竊聽，是因為她憑直覺知道 他是一個騙子，而你也參與了這場騙局。 她讓從司法部長到州長辦公室的人都打電話給我，逼我這麼做。 我說了不。 因為他們沒有合理理由。 你是在說我欠你嗎？ 我是說我十二年前犯了一個錯誤。 而我們的體系依賴於有像我這樣的人坐在那張法官席上。 因此，當像你這樣的人出現在我們面前時，你們不會直接被送進監獄。 凱特琳，如果你是來告訴我我們什麼都沒有，那得等一等了。 我來這裡不是要告訴你這些的，劉易斯。 我來 isolated 你，我們什麼都有。 什麼？ 我聽他談論數位與類比的差異，這讓我開始思考起來。 科技法律的基礎在於著作權法，這意味著…… 天啊——，原來柯達真的會申請專利。 正是如此。 我們抓到他了。 你只要讓他看到這個，他就會像一個未熟的舒芙蕾一樣垮掉。 你來做。 Lewis，我做不到。 為什麼不呢？ 因為我們這麼做的唯一原因就是想給你 看到那個混蛋被羞辱的滿足感。 凱特琳娜，你難道不明白嗎？ 如果真的發生那樣的事，他會說出一些可怕的話。 那我就說句可怕的話回敬你。 然後我會忍不住想告訴他…… 告訴他什麼？ 不用管了。 我可以處理。 劉易斯，發生什麼事了？ 我之所以这么说，是因为我不想把我的個人生活賣給你。 我把自己陷入這場困境，而你盡了一切努力把我救出來。 其餘的我得自己來，謝謝你。 多娜，我可以跟妳說一句話嗎？ 不，瑞秋，你不能，因為我正忙著嚇得要死。 在擔心什麼啊？ 我們抓住他了。 沒有效果。 我們的租約中有一條款規定，若我們放棄仲裁， 他可以在30天內把我們趕出去，而不是90天。 不，那只有在我们提起訴訟時才會這樣。 我們沒有。 他告了我們。 非正式地。 什麼？ 你告訴過我…… 我imos que te expliqué. 唐娜，你必須告訴哈維。 不能。 那麼，你必須告訴劉易斯。 保拉希望哈維把我趕走。 你在說什麼？ 我沒有把整個故事告訴你。 她想讓我離開，而哈維卻不願解僱我。 所以他去了史塔巴齊尼那裡，讓他給我提供一份工作，我原本打算接受的。 但最後一刻，哈維改變了主意。 他選擇了我，而不是她。 才不過幾天前的事，我無法為此負責。 失去這座農場歷來僅有的家。 多娜，我明白你說的這些。 但如果你讓自己的罪惡感阻礙了你，使你沒有給他一個機會在為時已晚之前解決這個問題， 他會希望你當初接受了那份工作。 哈維，我已經看過蘇利文案的文件了。 你做了什麼？ 為什麼你要那樣做？ 因為審查小組的會議在兩天後。 你必須為他們可能向我們拋來的任何情況做好準備。 不，我們不會，因為我可不想為了某人當面撒謊，而不得不放棄另一個客戶。 對不起，你剛才在那間房間裡嗎？ 如果她沒有否認那個電話監聽，我就不會是唯一一個在監獄裡的人，你知道的。 麥克，你覺得她為什麼要跟你提起那件事？ 我不知道。 也許是想告訴我們，她為什麼值得坐在後排。 胡說八道。 她這麼做是為了讓你覺得你欠了她什麼。 這正是她一開始找上你的原因。 因為你就是個傻瓜。 好吧，你知道嗎，哈維？ 我寧願做一個傻瓜，也不願成為一個對任何人都不肯付出任何犧牲的人。 你剛才對我說了什麼？ 我說我根本不在乎我們會失去什麼。 這位女士幫了我們一個忙，我不會把她推到風口浪尖上任其自生自滅。 只是你不想犧牲一項業務罷了。 這週我犧牲的不僅僅是事業。 全因為你管不住自己的嘴。 你認真的嗎？ 現在你竟然把這件事扯到多娜身上，難道我們眼前這位女性的未來還不重要嗎？ 別給我來這一套。 你說我不能犧牲時，把話題扯到多娜身上了。 我犧牲了一切。 哈維 夠了。 你說過你不希望這又變成另一個監獄案件。 好吧，這又是一宗監獄案件，我說我們要放棄它了。 好吧，既然我們在談論監獄中的犧牲， 我們其中一人為了另一人入獄了。 而你即將放走的那個女人，正是促成此事的原因。 你特地親自來送這東西嗎？ 因為如果你表現得好，我或許會讓你避免在法庭上丟臉。 如果你把事情鬧上法庭，受到羞辱的會是你自己。 哦，不錯的回擊，老兄。 話又說回來，我猜你好像有很多經驗似的。 這句回擊怎麼樣，桑德？ 當你出庭時，大家看到的就會是這樣。 你想要什麼？ 三千万。 而且我希望在和解協議中寫明，劉易斯作為一位優於桑德爾·艾普斯坦的資深律師。 不可能。 是啊，當然。 你真的那麼小氣。 你可以把它藏在細則裡，如果你想的話。 如果你想的話，可以用拉丁文寫。 但它已經在那裡了，你永遠都會知道它在那裡。 如果這就是讓你完整的方法，那麼我們就這麼定了。 但有一件事。 今晚我回到家時，記得有誰在等我。 她要為我做晚餐。 她會負責運營我的資訊流。 她會告訴我她愛我。 我們再也不會想你了。 嗯，也許在我們結婚五十週年紀念日那天，我們會笑著談起她差點就嫁給的那個男人。 即使我們還記得你的名字。 現在是五千万。 那就這樣，要就拿去，不要就拉倒。 不管怎麼樣，我正忙著一件事呢。 好吧，我希望你正忙著讓羅爾斯坐在板凳上。 也許吧。 麥克，對不起，昨晚的事。 事實上，這是一週充滿情緒波動的時光。 當你指控我從來不曾犧牲過…… 我不該那樣說的。 你為我犧牲了數百次。 我知道。 更像是數千個。 你有什麼？ 嗯，我開始想了想。 那個女人到底是怎麼知道羅爾斯對所羅門做的事的？ 我猜你已經有答案了。 原來那個糟糕的公設辯護律師，史密斯和德凡在六個月前就聘用了他。 但問題是，六個月前，她的案件還ITES沒有排到那麼遠的未來。 這意味著整個事件都是為一樁早已發生的案件所設計的陷阱。 想想看。 她被從板凳上扔了下來。 過去七年來，她所作出的每一項裁決，自動成為上訴的對象。 麥克，這太棒了。 我們抓到他了。 問題在於，我無法判斷是哪一宗案件。 由於史密斯和德瓦恩並未代表任何她曾對抗過的人。 那期間，她審理過哪些案件？ 主要為聯邦反壟斷法。 那我知道誰能幫我們了。 希拉，你怎麼會在這裡？ 我剛才跟桑德爾談過，他告訴我你們兩個人開了和解會議。 他是這麼說的嗎？ 我會把它形容為一場痛擊，但不管怎樣了。 謝謝你，劉易斯。 你為什麼要謝謝我？ 因為沒有告訴他有關我們的事。 我根本沒想過你叫我別做，所以我沒聽你的。 現在我還有一件事要麻煩你。 請放過這個案子吧。 什麼？ 給他一個挽回面子的方式，讓這件事就此作罷。 我給了他一條路。 這被稱為和解。 不，你把協議搞砸了，還加了什麼承認自己是更優秀的人之類的胡言亂語。 我是較好的那個人。 然後證明給我看。 因為他表現得更寬宏大量。 希拉？ 劉易斯，我幾天後就要結婚了，但我的未婚夫腦子裡想的全是你的事。 你贏了。 你打敗了他，他心裡清楚。 請為我做這件事。 因為如果你不這麼做，那乾脆一開始就直接告訴他我們的事好了。 蕾切尔，我們需要談談。 哈維說了什麼？ 我沒有去哈維那裡。 多娜，為什麼不行呢？ 因為他忙於其他事情，所以 我記得他最初提拔我的其中一個原因。 我不明白。 蕾切尔，我認識人。 我知道他們的底細，這次你得再熬一個通宵。 幫我讓他這混蛋給我滾開。 好的。 利奧斯，現在是個不好的時機嗎？ 什麼？ 不。 發生什麼事了？ 史密斯和德瓦恩正試圖擺脫一位法官，以推翻過去的一項裁決。 麥克和我正試著弄清楚哪個案件值得冒這個風險。 激光銀行分拆投資公司 你甚至沒有看列表的其他部分。 哦，我其實不需要的。 史密斯與德瓦恩代表帕爾姆維爾工業公司。 他們已經想跟康多爾合併兩年了。 我們推翻了那個先例。 華爾街的每個傻瓜都該吊在吊燈上晃蕩。 清晰明確。 你對這類事情真的太有天分了，不是嗎？ 謝謝你，哈維。 晚安，刘易斯。 哈維，呃，等一下。 呃，我其實很需要你對一件私人的事情給我一些建議， 但我知道你對不忠的感覺，還有…… 路易斯，我對那件事的感受只與我自己有關。 我不會因為你做出了與我不同的選擇而評判你。 我非常感激。 因為我跟希拉有過婚外情。 不知怎的，事情失控了，我竟然和她的未婚夫打了起来。 我追蹤他的客戶，正準備將他制服。 現在希拉想讓我來承擔一切。 如果你是以合夥管理者的身份提問的話， 我會說，你最好不要為你正在睡的女人搞砸一樁案子。 我以合夥人哈維的身份詢問。 以我朋友的身份問一下。 那麼，我的朋友， 有時候，我們必須為了在乎的人而放棄自己的事業。 謝謝你。 讓我猜猜看。 你提早來是為了通知評審團，你們將退出此案。 不，我們提早來是為了告訴你，你確實是這樣的人。 為什麼我又要做那件事呢？ 因為你雇了一個爛得不行的辯護律師 僅為了搜集一位優秀法官的醜聞。 聘請一個爛律師並不違法。 不，但如果你為了設立合併工廠而這麼做，那就沒問題了。 這是個很棒的理論，但你沒有證據。 是的，我們有。 就在這裡。 你過去一年內簽下了這六家公司的所有合約， 我們已取得他們每人簽署的誓詞書證 說你主動向他們提出建議，協助他們完成合併事宜 如果他們事先與你簽約的話。 一旦他們意識到這可能構成刑事罪行，事情就不再困難了。 企圖篡改司法裁決絕對是一項刑事罪行。 這意味著如果你現在不放下這東西，你最後會進監獄。 由你決定。 他們五分鐘後就到。 利奧，這到底是什麼鬼東西？ 它長什麼樣子？ 看來你在他被你掐住咽喉時，卻放他走了。 這是一個公平的交易，凱特琳娜。 我們的客戶會非常高興，因為他們因這個問題而獲得報酬。 他們甚至從來不知道它們原本就存在。 我們沒有為客戶承接這項工作。 我們為你做了這件事。 那麼，為我做這個吧。 劉易斯！ 該死的，直接做就是了。 她讓你這麼做的，對不對？ 我不能說不，凱特琳娜。 我就是做不到。 你是一個好人，劉易斯·萊特。 總有一天，你會遇到一個欣賞這一切的人。 這次你還帶了位朋友過來。 噢，她不只是我的朋友。 她是我的律師。 嗯，我想你是帶她來撤回你的訴訟的吧。 因為你終於明白，像我這樣的男人，根本是無法被耍弄的。 不，她終於弄明白了讓像你這樣的男人如此運作的關鍵。 而讓你充滿動力的，是能夠對你遇見的每一位女性說出這句話。 你擁有城市中景觀最佳的建築物。 因為如果你說不出這句話，別人可能會][/user]注意到 你不過就是個缺乏安全感的小男人罷了 建造建築物來掩蓋自己弱點的人。 離開我的辦公室。 當然會。 但如果我們這麼做，你所渴望的那些觀點就會消失。 你在說什麼？ 噢，你以為我來這裡只是要告訴你，我知道你是怎麼回事嗎？ 現在我們掌控了你六處最顯著物業對面的空中權益。 因此，他們再也無法盡覽公園的開闊景致， 你們頂樓的租客現在將會望見一個高達四十英尺的衛生棉條盒子。 你要什麼？ 我想你明白我們想要什麼。 你繼續維持現有的租約嗎？ 不完全是這樣。 我們需要你償還空中權益的費用。 我們將在租約上接受10%的減損。 我現在本想叫你個名字，但我猜你會告我。 大衛，我現在真的不在乎你怎麼叫我。 正如你所說的，這並不是針對個人的。 只是生意而已。 這是我們修訂過的租約。 嗨，最近怎麼樣？ 我剛剛順便過來告訴你，羅爾斯法官打電話來了。 她想感謝我。 很好。 問題在於她五分鐘前打電話給我，告訴我的正是同樣的事。 想告訴我你真正來這裡做什麼嗎？ 你為什麼要對多娜說那些話？ 因為我關心她。 並且希望她一生都蒙在鼓裡。 我呢？ 你呢？ 你有想過這會對我的關係造成什麼影響嗎？ 我猜我以為，如果你和保拉之間那麼穩固，其他事情就不重要了。 如果我去找洛根·桑德斯，告訴他去追求瑞秋呢？ 這就是兩者的差異。 我希望你不會希望蕾切爾跟他在一起。 你可以生我的氣，也可以不生。 但說真的，我想我 maybe 還是希望多娜能和你在一起。 言之有理。 我想現在的真相是，我並不想和任何人在一起。 多娜，你有空嗎？ 我剛剛正準備下班回家。 我只是在想，為什麼我剛剛突然又獲得了一次辦公桌的租約？ 這比我們上一次的少了10%。 我只是想感謝你一直留下我。 什麼？ 如果早知道會讓你做出這種事，我還真該經常考慮辭退你。 那麼，我們就當那是一次性的事吧。 走之前，要我為我們倒杯飲料嗎？ 我們不如來點新鮮的，來兩次如何？ 希拉，你怎麼會在這裡？ 我離開了桑德。 什麼？ 我意識到他不是適合我的人。 但我以為你愛他。 我不。 我愛你。 我或許一時忘了這件事。 但在過去兩週裡，你卻讓我感到興奮。 你為我上陣作戰了。 然後你為我犧牲了。 那孩子呢？ 你以為我離不開孩子嗎？ 沒有，我沒有。 但後來我想，命運讓我們相遇了，劉易斯。 為什麼我們不讓命運來決定我們是否要孩子呢？ 我不明白。 路易斯，我把避孕隔膜扔掉了。 你要把守門員換下來？ 是的，刘易斯。 我是。 今晚我不想扮演角色。 我只想做希拉·桑德斯和刘易斯。 好了，來吧，我們進去吧。