這是西門町不是歐洲！消失的西門美景｜日治｜西門｜李火增｜老照片｜王佐榮

大家好 歡迎來到有圖有真相的「佐榮寫真館」 在之前的節目當中 曾經介紹過「臺北圓公園」 今天想為大家介紹一下 已經消失不見的 臺北另一座公園地標 那就是位於西門町的 臺北橢圓公園 臺北在清治時期為了軍事上的需求 在臺北城的四周建造了城牆 四邊城牆內的區域就叫做「城內」 大稻埕 艋舺都是屬於「城外」 我們可以從影像當中去發現 臺北城牆不但是總長度超過5公里 寬度也足以容納數個人並肩通行 臺灣的日本時代開始之後 開始著手「市區改正」都市計畫 為了現代化的都市建設 於是城牆在1900年開始逐步的被拆除 有城牆當然就會有城門囉 臺北城的西門「寶成門」 由於交通建設的需要 在1904年拆除 我們在影像當中看到的城門 就是在今天的臺北中華路 面向衡陽路還有寶慶路的這一端 接下來我們來看一下 1895年之後不久的寶成門 面對現在中華路方向的外側景象 當時城外還是荒煙漫草 只有稀疏的行人進出 但是在事隔五年之後 同樣的寶成門外側 已經逐漸長出了商店 市鎮 然後開始熱鬧起來 我們隱約在這張1900年左右的影像當中 可以發現 當時已經鋪設了臺車通行的輕便鐵道 作為對城外的快速交通工具 但是眼尖的朋友們 不知道您有沒有發現 在這幾張影像 城門的燕尾屋脊的最上方 都出現了一個「不明飛行物體」 不是啦 那是一個橢圓形的結構物啦 有人說它是Dyson的電風扇 有人說這是照明燈具 到現在都還沒有定論 如果您有興趣 也可以在下方留言區 我們來進行一些討論 總而言之 在城牆外的這一片 往外連接到艋舺的區域 都在新的都市計畫當中 被規劃成為新開發地區的「新起街」 而在銜接的部分 1906年也被規劃成為「橢圓公園」 也就是今天臺北中華路 連接著衡陽路 寶慶路 還有對面的成都路這一帶 我們可以由空照圖當中看出 這一座兼具了鐵道通過 交通分流 市民休閒 都市景觀目的的橢圓公園 其實它的佔地面積非常廣大 公園當中有噴水池 有涼椅 樹木 綠地 配合周邊的娛樂還有餐飲設施 這的確是當時臺北市民 經常到訪的地區之一 到了戰後 橢圓公園雖然被改成「西門圓環」 公園中大多數的設施遭到了 重新的設計配置 橢圓形也變成長方形 但是大致上的格局還是被保留下來 直到1990年代 跟日本時代一樣因為交通建設的需求 西門圓環就被拆除掉了 成為臺北市民共同的回憶 接下來我們就來介紹 今天臺北捷運西門站附近 臺北橢圓公園周邊已經消失的景物 在這一座建造於1908年的橢圓公園 原本豎立著一座銅像 這座銅像本身高度達到了3公尺 精心設計的基座則是高達7公尺 銅像的人物 是影像中總督府第四任民政長官 祝 辰巳 他從1896年就來到臺灣總督府擔任公職 1908年 在民政長官的任內病逝 或許您對於祝辰巳的銅像 甚至連他的名字都不太熟悉 但是您會不會覺得 這一座銅像的基座相當眼熟 沒錯 這就是戰後被拿來「廢物利用」 搬到現在中山堂前面的廣場 充當蒲添生大師所雕塑的 孫文銅像的基座 而基座下方的大型臺座 則是沿用被拆毀的 北白川宮能久親王紀念碑的臺座 祝辰巳的名字 在臺灣的近代史上 幾乎已經完全被消失了 但是當我們去看阿里山的日出 看阿里山的雲海的時候會去「祝山」 對 這一座山就是以他的姓氏所命名 我想當初可能是戰後的政府 漏掉改了吧 在臺北橢圓公園（口誤）靠近榮町的方向 也就是現在的中華路 衡陽路口一端 會出現臺灣日日新報社 這一棟沿著馬路建造的弧形美麗建築 也曾經出現在李火增的攝影作品當中 在夏日的午後 隨著婀娜多姿的女性背影 彷彿讓我們走進另一個 不可思議的時空 在目前街景的對照之下 硬生生讓我們回到現實 穿過現在的中華路 我們來到原本被稱為 「西門市場」的西門紅樓前面 關於這一個臺灣第一座現代化市場 我們以後有機會再開一個專題來談 很少人知道 在熱鬧的西門市場 靠近現在成都路的前方 曾經有一個專門祈求風調雨順 生意興隆的「臺北稻荷神社」 神社的位置呢 就是在目前紅樓的右方 我們可以用現在的街景來對照一下 經過考證彩繪之後的李火增攝影作品 可以發現 新年期間的稻荷神社人來人往 熱鬧滾滾 在稻荷神社的左方 位於現在成都路 漢中街口有一座 「新起町派出所」 戰後呢 就成為漢中街派出所 由於頂樓加蓋的關係 所以它已經遮住了 李火增原本作品當中 後方的西門市場 特別是它八角形的屋頂 經由考證彩繪之後可以發現 這是1942年「臺灣神社祭」的時候 青年們準備接力抬神輿的鏡頭 實在是非常讓人難以想像 這是曾經出現在臺北的景象 沿著漢中街派出所 朝中華路往南的方向走過去 可以見到李火增所拍攝的「西本願寺」 這個位於中華路上 長沙街還有貴陽街段落的西本願寺 在戰後因為違章建築林立 然後在過程當中發生過許多次的火災 幾乎已經樣貌無存 現在只剩下影像當中殘存的模樣 其中鐘樓裡面的仿造銅鐘 還被刻上「中華民國101年」的字樣 現在我們往成都路的方向走回來 以前中華路上有鐵道經過 因此呢 還有「ふみきり」踏切的平交道設施 在路口我們可以看到 中央遠方的臺灣日日新報社 對照今天的街景 讓人有一種 過去的街道 似乎比現在空曠的一種錯覺 考證彩繪的影像中 左側有公車站牌 美麗的路燈 商店 其中還包括了左方 專門販賣伴手禮的「勉強堂」 而他們主打的商品「おみやげ」 也就是「土產」 就是我們之前頻道中介紹過的 臺灣史上最瘋狂投票活動 以「臺灣八景」為圖案的煎餅 各位不妨點閱觀覽一下 在西門市場的對面 是日本時代有名的娛樂街 當中呢 電影院 劇場 料理店林立 李火增的影像中的新世界館前方 掛滿了1940年代新年期間的電影看板 對照現在的街景雖然也是熱鬧依舊 但是似乎缺少了一些雅致的景觀 對照彩繪之後的新世界館 可以清楚看到裝飾藝術的本館建築 順著現在成都路往西的方向走 會看到李火增作品當中的 「真言宗新高野山弘法寺」 與當年的寺廟腹地相比 今天的天后宮入口顯得非常的狹窄 在考證彩繪之後呢 寺廟的規模與往來人群看得更清楚 請注意 電線桿後面那位婦女她不是在遮陽 她是躲在電線桿後面偷抽煙啦 經過弘法寺之後 就會到達西門町另一家大型的電影院 「大世界館」 從臺北高校學生 在大世界館入口前的影像 就可以知道這一座電影院的規模 彩繪之後的電影院看板 讓人會意外的發現 戲院正在播放1937年的 軍艦「足柄」訪歐的紀錄片 它的看板不僅是立體的 同時在看板層次之間 還有打燈立體照明 我們由另外一張李火增所拍攝的 從大世界館（口誤）方向看過去 就是現在成都路與昆明街的交叉口 古今景象之間有著非常大的差異 由考證之後的彩繪來看 仕女們所穿著的和服 看起來 拍攝的時間應該是在新年的前後 我們今天有圖有真相的「佐榮寫真館」 為各位介紹了日本時代 臺北西門周邊消失的景物 是不是與您 原先想像的那個時代不太一樣 我們將會繼續用影像來還原歷史 與當時民眾的生活 如果您也喜歡每隔週三晚上8點 定期更新的有圖有真相日本時代歷史 非常歡迎您按讚 訂閱 分享 那我們下次見囉 では、またね