【诗经全集】::《诗经.小雅》【采芑】这是叙述和赞美周宣王时方叔南征荊蛮的诗

简兮惠然
14 位粉絲
2 觀看·2025年10月22日
詩經全集
小雅 採綦
這是敘述和讚美周宣王時
方書《南征經蠻》的詩
薄言採綦
與彼新田
與此栽母
方書立旨
騎車三遷
師幹之事
方書率旨
乘騎四騎
四騎異議
路車有事
店服漁服
勾鷹條革
採集鮮恩苦買菜
在那去年開墾田
在這初墾的栽田
方書親臨到前線
戰車排開有三遷
兵甲騎備正待戰
方書率領江南征
四匹郡馬多雄艦
步伐整齊湧向前
將軍大車爭光鮮
漁文艦帶和竹簾
凡鷹條勒金光閃
伯顏採起
與彼新田
與此忠鄉
方書立旨
騎車三遷
騎兆泱泱
方書率旨
約錯衡
八鸞槍槍
扶其命扶
豬肺絲黃
有槍衝行
採集鮮恩苦買菜
在那去年開墾田
在這處處鄉村間
方書親臨掌帥權
戰車排開有三遷
龜蛇龍騎光閃閃
方書統軍向戰場
車谷橫梁是花樣
八字鑾鈴叮噹響
刺風官服穿身上
紅色筆錫針輝煌
蔥綠配行響叮噹
玉筆飛損
旗飛立天
一擊遠指
方書立旨
旗車三遷
師幹之事
方書率旨
徵人伐谷
沉屍居旅
閒雲方書
伐谷淵淵
陣旅田田
迅即飛翔猛鷹損
翼飛直衝上雲天
休息下落在樹巔
方書受命來前線
統領戰車有三遷
兵甲齊備正待戰
方書率軍上前線
徵人穀人把令傳
列隊進廳總動員
方書賞罰明佑信
谷聲咚咚聲震天
軍戎整旗應鼓點
淳爾蠻荊
大幫為仇
方書元老客壯其遊
方書率旨
直遜禍愁
戎車鏟鏟鏟鏟吞吞
如亭如雷
閒雲方書
征伐閒雲
滿京來威
京南滿子太愚蠢
竟同大國結仇怨
方書本是我元老
遠大計謀能施展
方書率軍去南征
使論俘虜既戰功
戰車奔馳聲隆隆
隆隆聲響軍威重
如同霹靂如雷鳴
方書賞罰信有明
已經征服那閒雲
南楚風聞皆心驚
這是敘述和讚美周宣王
時方書南征京滿的詩
毛詩敘說
採起宣王南征也
此篇和六月著眼點不同
六月寫飲
幾乎北伐
元雲取得勝利的全過程
而此篇是出征前的一篇喜文
詩中沒有寫交戰的內容
重點是讚美軍容
軍紀軍威
並預示將來的勝利
方玉潤說
方書觀其詮詩
題記正重
詞意紅利
如許大篇文字
而發端難以採起啟興
何能相稱
蓋此詩非當舉人作
且非王朝人語
乃南方世人
從旁得睹方書軍容之盛
知其課程大功
歌以致喜
可悖亦說
詩何以以採起啟興
此篇陳煥說
啟菜之可採
以御國家人才養殖
之一代足用
凡軍事起於田畝
故事人假以為信
詩謀是傳書解釋的合乎情理
詩的第一
二章寫周軍難
爭勝事大
兵事多
士氣高將帥強
第三章以猛勤比喻難爭勢
足得勇猛神速
四章訓練有素
軍紀嚴明
這樣的軍隊一定會戰無不
勝無堅不摧
第四章讚美方書的謀略
和周軍的威勢震懾了京
蠻
京蠻聞風喪膽
方玉潤說
前三章皆言車馬
騎智配扶之勝
而進退有節
秋毫無犯
禽鳥不驚
驅人之兵是王者師行氣象
然
非大帥統帥有方
何能如是言速乎
故每章皆言方書率旨
以見
節制之言爾
莫乃大聲疾呼
如雷震折
喚醒蠻京敢抗王師
再以言允之事涉之
故不覺其畏微而來撫野
全詩寫了一場不戰而
驅人之兵的戰力
減兮蕙然
