Faux permis en France : l'enquête brûlante

alors qui se cache derrière cette filière aux ramifications multiples qui fabrique ces faux permis quasiment indétectable les enquêteurs entendent bien obtenir des réponses à toutes ces questions et cette affaire de faux permis a commencé par hasard il y a tout juste un an au sein de la brigade de recherche de Cherbourg à l'époque Patrick un adjudant de 44 ans surveille un hors la loi donc ça c'est c'est le dossier initial un malfra soupçonné de commettre des vols de voiture dans la région on va à la gare de Cherbourg c'est le départ de notre affaire on a fait une surveillance et il y a un truc qui nous a un élément qui nous a surpris quoi ce jourl Patrick et ses collègues sont en planque ici sur le parking de la gare les enquêteurs surveillent leur cible à l'arrêt dans un véhicule tout à coup le la loi que nous appellerons Boris est rejoint par un autre homme un inconnu à bord d'une voiture blanche premier véhicule était stationné là et le second véhicule est arrivé de là ça a duré 2 secondes les vitres se sont baissé mes collègues ont vu qu'il y a eu un échange par le biais de de de la portière et puis allez 30 secondes après les deux véhicules étaient partis quoi les enquêteurs sont surpris car ils n'ont jamais vu le deuxiè homme qui vient d'échanger une enveloppe avec le fameux Boris ça s'est fait rapidement comme on dit dans le jargon à l'arrache si on avait une transaction je vais dire lambda ça serait fait dans un café autour d'un verre une discussion que là vu le comportement on s'est bien douté que il y avait quelque chose qui était pas franchement légal que se sont échangés les deux hommes de la drogue le plan d'une maison à cambrioler des faux papiers pour l'instant les enquêteurs ont aucune idée mais si l'échange n'a duré que quelques instants ces précieuses secondes ont permis à Patrick de noter la plaque d'immatriculation de la voiture du mystérieux inconnu alors le premier réflexe de l'enquêteur va être de rechercher l'identité du propriétaire de ce véhicule première chose que je fais je vais sur donc le SIV le système d'immatriculation des véhicules ce système répertorie toutes les voitures immatriculées en France en quelques clics obtient rapidement sa réponse l'information c'est que on se rend compte que le titulaire s'appelle mais ça pourrait correspondre à la personne qui se trouvait dans la voiture mais pour le gendarme les recherches vont s'arrêter là car l'homme qui a donné l'enveloppe n'a rien à voir avec les vols dont serait responsable Boris Patrick décide donc de mettre ce dossier de côté il ignore encore que quelques semaines plus tard il va à nouveau entendre parler de cet échange d'enveloppe sur le parking sa découverte va le conduire sur la trace d'un réseau international de fausire un mois plus tard Patrick a déjà oublié l'histoire de l'enveloppe le fameux boris lui a été interpellé et écroué pour vol en bande organisé mais les enquêteurs souhaitent le réentendre sur cette affaire de vol de voiture particularité c'est que l'audition s'est déroulée à l'intérieur de la maison d'arrêt ça arrive mais c'est pas commun quoi nous avons retrouvé le PV de cette audition et voici ce qu'il raconte Patrick interroge Boris depuis plusieurs minutes lorsquau détour d'une question le malfaiteur lui livre une information surprenante j'ai obtenu un permis de conduire sénégalais authentique une version plausible à une condition Boris a d passer son permis de conduire au avec le statut de résident ce qui lui permet en effet de conduire en France pendant un an avant de régulariser sa situation en préfecture seulement voilà pour l'enquêteur tout cela ne tient pas oui oui ça nous surprend un peu surtout qu'on sait qu'à la période où il a passé le permis il est incarcéré quoi c'est un petit peu compliqué l'histoire on a poussé le vis jusqu'à aller vérifier pas son emploi du temps mais s'il avait pas eu des permissions de sortie non non non non pas de permission de sortie monsieur à la maison d'arrêt Boris a donc menti il n'a jamais passé son permis en Afrique en fait l'enveloppe aperçue par Patrick sur le parking de la gare quelques semaines plus tôt contenait selon Boris tout simplement son faux permis je suis passé par l'intermédiaire d'un sénégalais à qui j'ai versé la somme de 800 €. Boris espérait donc pouvoir conduire moto et poids lourd en déboursant seulement 800 € au lieu des 4000 € nécessaires pour passer les deux examens en France au final l'homme roulait donc sans permis sans permis c'est la faelle quoi un poids lourd une moto là ça devient un peu inquiétant quand même l'histoire pour des gens qui ont jamais touché un guidon d'une moto ouant d'une voiture après 2 heur d'interrogatoire Patrick finit même par obtenir le nom de celui qui a vendu à Boris ce faux permis un nom qu'il connaît déjà puisqu'il correspond au propriétaire de la deuxième voiture aperçue sur le parking l'audition terminée l'enquêteur s'empresse de récupérer le faux document au domicile du suspect on touche le premier élément matériel de preuve physiquement on récupère le permis de conduire donc on n plus dans des histoires un tel raconte que l'autre dit que non là on l'a le permis physiquement on l'a c'est un élément matériel de preuve l'enquête l'enquête démarre un délinquant qui accuse un faux permis de conduire dans ses mains désormais le gendarme n'a plus qu'une idée en tête retrouver le vendeur un homme que nous appellerons Youssouf quelques jours après la découverte de l'enquêteur un juge d'instruction est saisi du dossier l'affaire est sensible car d'autres faux permis circulerai en toute impunité dans la région de cherbour désormais patri doit remonter la piste du trafiant présumé et ses comp ci une longue traque commence alors pour l'enquêteur un travail de plusieurs mois habitude fréquentation mode de vie le gendarme ne doit rien laisser au hasard Patrick retient déjà un premier élément l'homme est inconnu des services de police alors afin de cerner le profil de cet individu suspecté de vendre des faux permis l'enquêteur explore tout les fichiers mis à sa disposition banque de données de la gendarmerie Facebook caisse d'allocation familiale tout y passe par le B de la CAF on apprend que il est marié qu'il a trois enfants et qui perçoit des prestation sociale Youssouf serait donc père de famille et ce n'est pas vraiment ce à quoi Patrick s'attendait en tout cas grâce à ses premières recherches il peut enfin mettre un visage sur cet inconnu ou je photo un homme d'une trentaine d'années qu' avait aperçu de loin lors de la transaction sur le parking de la gare mais plus l'enquêteur fouille dans la vie de Youssouf plus cet homme soupçonné de trafic affiche le visage tranquille d'un bon père de famille installé en France depuis longtemps il aurait même obtenu la nationalité française il y a 8 ans son métier vendeur ambulant sur les marchés l'homme prait ses impôts comme tout citoyen ordinaire mais est-ce la vérité du personnage ou une simple couverture Patrick est bien décidé à le savoir alors pour se faire il va remuer ciel et terre et employer des moyens colossaux après avoir obtenu l'accord du juge l'enquêteur va placer Youssouf sur écoute 24h sur 24 car si cet homme est bien vendeur de faux permis il se pourrait qu'il repasse à l'action dans les prochaines semaines al le gendarme va espionner toutes ses conversations téléphoniques on a passer entre 2 et 4 heur par jour sur la station d'écoute à écouter l'ensemble des communications pendant 2 mois Patrick va écouter enregistrer tous les appels entrant et sortant du portable de Yousouf au total plus de 2500 communications un travail de titan et là encore l'homme va apparaître comme un citoyen modèle plus préoccupé par ses enfants que par un quelconque trafic si ces conversations peuent paraître anodines ell permettent au gendarmes de se familiariser avec sa cibleend connareendend connare ition savoir que quelquefois il peut être au téléphone mis en une position peu enviable on voit un petit peu comment il peut réagir car Patrick en est persuadé Youssouf serait bel et bien impliqué dans un trafic de faux permis il serait peut-être même au cœur d'un réseau d'origine sénégalaise alors pour en savoir plus il va lui falloir aller au contact quitte à prendre des risques prochaine étape surveiller le domicile de cet homme qui vous allez le voir n'a pas fini d'intrig les enquêteurs une semaine plus tard Patrick obtient du renfort voici Philippe 47 ans un enquêteur spécialiste des faux documents de la police de l'air et des frontières salut P salut pH désormais la gendarmerie et la police travaillent ensemble sur cette affaire aujourd'hui les deux hommes se retrouvent pour effectuer un repérage méticuleux autour du domicile de Youssouf cet homme apparemment sans histoire et pourtant suspecté d'être un vendeur de faux permis Youssouf réside dans cette barre d'immeuble alors pour ne pas éveiller les soupçons les enquêteurs décident de se poster un peu en retrait sur un parking qui offre une vue plus dégagée sur l'appartement cibléi ça serait du dessus Patric et Philippe savent déjà qu'ils ne pourront pas rester ici très longtemps si on est là observer un endroit précis ça peut aussi inquiéter d'autres personnes rien à voir avec l'affaire pe très bien apper service de Ch peion pas tout seis que Patrick reste en appui dans la voiture PHPP lui repérage son objectif vérif que le nom de Yousouf figure bien sur une des boîes au lettres et surtout quadrier la zone l'enquêteur va inspecter toutes les entrées sorties de l'immeuble accès cave porte de derrière fenêtre sur cours toutes ces informations sont essentielles pour pouvoir mettre en place un dispositif de surveillance efficace une demi-heure plus tard Philippe retourne à la voiture bon sourir il sont là c'est bien ça euh eux ils seraient là a les vélos gamin ok de Yousouf habite bien dans cet immeuble avec le reste de sa famille et le repérage de pH permet aux enquêteurs de savoir exactement où se poster pour leur prochaine surveillance donc cette entrée là et l'arrière c'est fait comme ça tu vois c'est que des comm des garages alors les enquêteurs décident de lever le camp direction la brigade besoin de moyens supplémentaires s'il veut découvrir l'emploi du temps de Youssouf et ses fréquentations alors il va devoir convaincre son chef le commandant de la brigade de mettre en place un dispositif exceptionnel salut Philippe pour ce matin aujourd'hui on est descendu sur l'objectif principal mais on sera obligé de refaire une surveillance je pense assez rapidement donc c'est pour ça que je voulais voir concernant entre autre le sous-marin un sous-marin dans le jargon policier c'est vhicu banalis au vittin qui permet de voir sans être vu sera nickel pour position en voud faire une surveillance jourb qui obent le ver de hiérarchie avec véhicule spécial il espère faire enfin avancer son enquête car Yousouf a bien étoncé par un malfaiteur commetant un VUR de faux permis le gendarme a contre lui peu d'éléments la surveillance s'annonce donc décisive [Musique] 5h du matin le lendemain à la brigade de recherche de Cherbourg patrick et son collègue David se prépare pour une très longue journée la mission des gendarmes surveiller le domicile de Youssouf l'homme soupçonné d'avoir vendu un faux permis un malfaiteur car après 8 semaines d'écoute cet homme apparaî comme un tranquille père de famille alors bien découvrir derrière ce profil très banal il est prêt à passer de longues heures dans un espace confiné le sous-marin par chance le gendarme vient de dénicher l'emplacement idéal à quelques centaines de mètres seulement de l'entrée du bâtiment du suspect une fois la porte fermée la planque peut enfin commencer caché dans leur véhicule banalisé les gendarmes sortent leur meilleur Atou une paire de jumelles au zoom surpuissant elle permet de voir distinctement le visage d'un homme à plus de 500 m écoute juste en face de la porte s'il y a quelqu'un qui sort c'est comme si je disait bonjour quoi les minutes passent le jour se lève sur la barre d'immeuble les habitants partent travailler les uns après les autres mais toujours aucune trace de Youssouf alors en attendant Patrick photographie chaque personne qui entre ou sort de l'immeuble du trafiquant supposé quand on peut c'est de de se mettre un maximum ce qu'on appelle au cul des gens comme ça on voit leur façon de vivre et on attend des fois ça c'est déjà vu hein on attend 24 he 48 he une longue attente épuisante les gendarmes ne doivent pas relâcher leur attention car au bout de ces heures de surveillance il y a peut-être la découverte d'un réseau de trafiquant de faux permis les gendarmes ronge leur frein jusqu'au moment où c'est finalement une tête bien connue qui fait son apparitiontion c'est ça ouais ça a l'air d'être lui et bah voilà Yousouf s'apprête à quitter son domicile avec femme et enfant Patrick ne perd pas une miette du spectacle il y a des lunettes je vois pas s'il y a de barbichette mais pour moi ça col hop ça bouge ça s'en va c'est moi c'est par lài tiens voilà tu peux fixer la plaque ou pas non euh l'appartement de Yousouf serait donc désormais vide reste maintenant à savoir s'il n'héberge pas quelqu'un d'autre qui serait peut-être bien je sais pas ce que tu en penses David c'est qu'après tu fasses peut-être un petit coup de sonde je vais même aller sonner à la porte très cher en faisant cela David sait qu'il prend d'énormes risques mais c'est peut-être le prix à payer pour obtenir des informations sur leur traf supposé le gendarme monte dans les étages et s'arrête au deuxè pour sonner à la porte du suspect David patiente quelques secondes et réessaye à nouveau mais personne ne répond alors il retourne au [Musique] sous-marin il y a plus personne plus personne oua pendant plusieurs heures les enquêteurs attendront le retour de Youssouf en 20ain une fois encore ce trafi en supposé leur a donné l'image d'un homme sans histoire en conduisant ce matin ses enfants à l'école mais Patrick lui reste persuadé qu'il est impliqué dans un réseau et ce à cause du témoignage d'un malfra qu'il a clairement identifié comme un vendeur de faux permis on va acter tout ça alors pour mettre un terme à ce trafic Patrick va alerter toutes les préfectures pour qu'elle surveille chaque permis sénégalais qui arrive dans leur service et il ne va pas tarder à s'apercevoir que d'autres faux se répandent dans toute la région à la préfecture de saint-lau dans la Manche plusieurs permis étrangers sont déposés chaque jour pour être échangés contre des permis de conduire français et notamment des permis sénégalais car il existe un accord entre la France et le Sénégal qui permet au ressortissant africain lors de leur première année de résidence ici de remplacer leur permis d'origine par un vrai permis français depuis que l'alerte a été donné par Patrick tous les permis Sénégalais sont observés à la loupe et ce matin l'enquêteur a un rendez-vous de la plus haute importance à la préfecture bonjour ce haut fonctionnaire au costume noir est celui qui Val les échanges de permis jours une femme d'origine africaine lui a présenté un permis sénégalais et pour ce spécialiste c'est un faux sur des permis comme ça cartonnés non sécuris c'est pas c'est pas franchement évident c'est çacite souvent servic de la police au frontiè pour nous assister l'analyse des permis une analyse qui aura lieu sur place dans uneèce juste à côté ma est présent en tant que directeur d'enquête ce sont avant tout ses collègues de la police de l'air et des frontières qui vont uvrer car si la tâche principale de ces policiers consiste à contrôler les personnes qui entrent ou sortent de notre territoire ils assurent aussi un grand nombre de missions comme la lutte contre la fraude documentaire bon on va regarder le document à 39 ans Jean-Marc est un expert spécialisé dans l'authentification de documents administratif français ou étranger on va d'abord regarder si le papier utilisé pour la fabrication du du document correspond à celuiité par le le pays émetteur donc en l'occurrence le papier correspond bien celui utilisé de son côté la préfecture de la Manche a demandé aux autorités sénégalaises de fournir l'attestation d'authenticité de ce permis un papier qu'ils ont pu obtenir grâce au numéro d'identification inscrit sur le permis mais pour Jean-Marc il y a quelque chose qui cloche au niveau de la date de délivrance du document on voit que le fond d'impression du document est fortement altéré grâce à cette loupe équipée d'une lumière spéciale Jean-Marc va observer chaque lettre chaque chiffre pour tenter de déceler la moindre trace de modification une recherche qui va rapidement porter ses fruits ah une chose intéressante on peut s'apercevoir qui a quelques problèmes au niveau des menions qui ont été grattées le grattage une technique bien connue des fauxaires pour faire disparaître des noms et des dates et en fait réapparaître de nouveau en se référant à l'attestation d'authenticité l'expertise de Jean-Marc va s'avérer être la bonne là on voit on voit on voit de toute façon ça trace he le au niveau du là le grattage à ce niveau-là au niveau du un avec ce lecteur optique capable de grossir jusqu'à 50 fois le plus infime des détails vous allez voir que la vraie date de délivrance du permis le 14 mai 2012 ici à droite c'est métamorphosé en 3 février 2011 ici à gauche là on voit vraiment qu'il y a eu un grattage au niveau de la numérotation on a la barre du 4 à ce niveau-là là ça été fortement altéré mais là il reste encore des des anciennes traces de la numérotation à ce niveau-là aussi là ça été repris même un morceau du du 5 Quié repris sur le de ce niveau conclusion document parfait comme ça tu me remettasinté laédure pour les enquêteurs l'analyse est terminée placé sous C ce faux permis de conduire africain vient s'ajouter à celui remis par Yousouf un malfaiteur du coup Patrick reprend espoir ou c'est élément matériel de preuve et puis le matériel de preuve est vraiment à charge contre le ou les auteurs présumés quoi là ça le mérite d'être clair parce que là c'est difficile de justifier de quoi que ce soit avec ce genre de document quoi cette femme a-t-elle acheté ce faux document auprès de Youssouf ou provient-il d'une autre filière ces questions et tant d'autres Patrick ne cesse de se les poser mais il va devoir rapidement trouver des réponses car le trafic ne semble pas prêt de vouloir s'arrêter une semaine plus tard c'est le collègue de Patrick philippin le chef de la PAF qui est à son tour mobilisé vois ce que je trouve bizarre moi c'est que ça les lignes là elles sont en B par rapport au cadre et ça c'est vraiment surprant un autre permis suspect a été détecté par la préfecture de la Manche là encore il est issu du Sénégal là encore il aurait été falsifié on trouve donc un tampon qui est une imitation du vrai tampon du de l'autorité qui qui signe les permis de conduire et il se trouve que c'est pas du tout le même tampon que que l'original et en approfondissant leurs recherches voilà ce que les policiers ont découvert en se référant à un authentique permis sénégalais outre les différences d'impression et de tampon àosé l'anomalie la plus visible concerne ces toutes petites croix sur un vrai permis ici à gauche les cases des catégories n'ayant pas été validé doivent en comporter 15 exactement mais sur le faux permis ici à droite on en dénombre 18 les enquêteurs aimeraient maintenant découvrir si Yousouf est impliqué car une fois encore l'homme qui a voulu échanger son faux permis africain contre un permis français habite la région alors Patrick prend ce nouveau cas très au sérieux al soit on part sur un système enentonnoir où là on va voir quelques petits per de conduire à traîner par là ou alors on part sur une usine à gaz où on a mout mout permis qui circulle sur le territoire national parce que si ça se fasse un L dans la Manche bien évidemment forte probabilité que ça se fasse ailleurs seul moyen de le savoir enquêter sur cet homme et cette femme en possession de faux permis sénégalais ce connaissentils ont-ils fréquenté Youssouf c'est ce que Patrick va tenter de découvrir déjà on va vérifier s'ils sont plus ou moins connus des services de police et de gendarmerie donc on va aller vérifier l'ensemble des données sur le le Tage ce fichier commun répertorie tous les auteurs d'infraction si l'homme ou la femme ont commis des délits par le passé il devrait apparaître sur cet écran non on a rien du tout inconnu rien à signaler conc dans la femme alors Patrick renouvelle l'expérience en tapant cette fois le nom de l'homme inconnu aussi donc c'est des gens qui ont aucun antécédent judiciaire alors comment croire qu'il soit impliqué dans une telle affaire c'est finalement en comparant leurs adresses respectives que Patrick va s'apercevoir d'un détail [Musique] troublant leur lieu de résidence para surprenant puisque ces deux personnes là habitent à 800 m l'une de l'autre l'homme et la femme au faux permis habite en fait dans la même ville à une centaine de kilomètres de Cherbourg il se pourrait donc qu'il se connaissent Patrick compte donc se rendre prochainement sur place avec une seule idée en tête trouver de nouveaux éléments sur ce réseau présumé de fausir qui gangraine la région 2 jours plus tard c'est accompagné de Philippe le chef de la police de l'air et des frontières que Patrick se rend dans la ville où résident les deux nouvelles cibles un homme et une femme qui ont cherché à échanger en préfecture un faux permis africain contre un vrai permis français si les enquêteurs effectuent ce déplacement à 2h de Cherbourg c'est parce qu'ils ont reçu un tuyau sérieux au sein d'une petite gendarmerie le chef d'une des brigades locales bénéficierait d'un contact très haut placé qui aurait accès à des informations confidentielles bonjour Bour [Musique] bonour c'est au premier étage de cette brigade que tout va se jouer maintenant à cet instant Patrick et Philippe sont bien loin de se douter qu'en seulement quelques minutes le contact ha placé du chef va leur livrer des informations essentielles je P que vre de naance et nous are de séjour en renouvellement le contact du chef vient de mettre la main sur les dossiers administratifs de la femme au faux permis impôt assurance chômage état civil aucun détail ne lui échappe personne qui a deux enfants à charge deux enfants à charge et on a un portable ouais 07 première information avec son casier vierge et ses deux enfants cette femme n'a pas vraiment le profil d'une fausir mais les enquêteurs vérifient chaque élément c'est le numéro qui te faut ouis justee ouais c'est ça 97 73 c'est ça après une recherche détaillée sur la femme ils vont maintenant s'intéresser à l'autre suspect l'homme d'origine africaine offemplo P emploi téléphone 07 il a il a P emploi depuis combien de temps et ben apparemment il a été indemnisé antérieurement et là sa dernière inscription juin 13 au fil de la conversation Patrick va apprendre que cet homme sans attache a déposé un dossier d'allocation chômage il y a seulement quelques jours un profil qui correspond à celui de quelqu'un qui n'a pas beaucoup d'argent et qui aurait pu donc se procurer inf faux faute de pouvoir passer l'examen OK et ben écoute en te remerciant cette info là on l'avait pas mieux peut vous merci à vous parce que nous ça nous fait avancer le Chmil B alors pour déterminer le rôle de chacun Patrick compte désormais sur l'analyse des téléphones des suspects mais à travers eux celui qui n'aimerait atteindre c'est Youssouf le trafiquant présumé de ses faux permis pour l'instant les preuves contre lui sont minces mais les enquêteur espèrent enfin pouvoir remonter jusqu'à lui alors Patrick a la ferme intention d'obtenir une réponse et pour y parvenir cet enquêteur chevronné va tenter un coup de poker avec l'accord du juge il va lancer des interpellations en s'appuyant uniquement sur le témoignage d'un homme le fameux Boris souvenez-vous c'est ce malfaiteur qui a révélé à Patrick que Yousouf lui avait remis un faux permis sur le parking de la gare de Cherbourg le gendarme joue gros car s'il n'obtient pas d'aveux c'est une enquête de plus d'une année qui risque de tomber à l'eau le lendemain c'est le grand jour pour Patrick l'aboutissement de plusieurs mois d'enquête complexe avec ses collègues le gendarme a préparé les interpellation de ce matin au millimè près aucune erreur ne sera possible car Youssouf et l'homme au faux permis sénégalais seront arrê au même moment à plusieurs kilomètres de distance sur décision du juge d'instruction les de hommes vontreentend pour les faux et usage de faux quant à la femme elle a finalement été écartée de la liste des suspects cont tenu de son casier et de sa situation familiale une fois arrivé sur place les policiers et les gendarmes se préparent pour l'interpellation il est 6h du matin l'heure légale pour intervenir bonjour monsieur bonjour bonjour on se présente c'est la police et la gendarm voilà donc on vient va vous présenter une commission origatoire une délégation du d'un juge d'instruction à peine réveillé Youssouf ne semble pas vraiment comprendre ce qui lui arriveou et puis après vous allez pouvoir vous habiller tranquillement y a du monde dans l'appartementp les enfants OK voilà commissionatoire jinpuction de charour des usages de faux documents administratifs et le faux usage de fux tout à fait donc on va vous laisser vous vous expliquer tout ça tranquillement les enquêteurs vont maintenant passer au peignef l'appartement de Youssouf à la recherche du moindre papier dossier qui pourra leur paraître suspect genre de chose cours d'une perquisition ça peut paraître surprenant mais ça ça m'intéresse attestation justifie qu'à une photo 15 jours mais en tout cas pour obtenir des papiers à l'étranger il faut des justificatifs de domicile il faut une photo on est un peu Dona des précisions je pense ça peut-être rien à voir mais potentiellement ça reste intéressant ce bout de papier est donc saisi par les enquêteurs la fouille continue dans le calme mais visiblement les choses ne vont pas assez vite pour le suspect le temps passe et il craint de plus en plus que ses enfants se réveillent et le voient entouré de gendarmes alors il commence à hausser le ton vous êtes nul V parce que l' vous venez chez moi vous savez bien que c'est vous devez pas venir chez moi à cette heure j'ai des enfants et vous me connaissez très bien et vous savez moi je suis pas un criminel je me casse pas je suis là mme si vous on n pas là pour vous embêter on fait au mieux pour faire la perquisition en heure et en temps a aprs on après 1 heure et dem de perquisition les gendarmes et les policiers quent le domicile en emmenant Yousouf avec eux deé et ses cègues de la PAF ont déjà appréhendé l'homme au faux permis et sont sur le chemin du retour les enquêteurs espèrent obtenir des aveux de l'un ou de l'autre des suspects pour enfin mettre un terme à ce trafic de faux permis qui dure depuis trop longtemps est-ce que vous avez obtenu votre permis de conduire français suite à un échange avec un permis de conduire sénégalais je suis en France et j'ai fait mes papiers pour ma nationalité et donc j'ai eu ma nationalité par mon père en 2005 d'accord après il m'ont dit il faut que vousz votre permis on franç parce que si vous le moment vous votre nationalité vousz plus le droit deouler avec le suspect confirme ce que les enquêteurs savent déjà il aurait acquis son permis de conduire en toute légalité mais derrière cette question anodine ce qui intéresse David et Bertrand c'est de savoir si Youssouf a bel et bien profité de ce système légal d'échange pour développer un réseau de faux permis car il le soupçonne d'avoir été en contact avec Boris ce malfra qui lui aurait acheté sur le parking de la gare un faux permis africain dans le but de l'échanger contre un vrai document français reste maintenant à savoir si ce nom dit quelque chose à Youssouf le 10 mai 2012 vous êtes vu dans le cadre d'une opération de surveillance de gendarmes à la gare de Cherbourg Octeville là vous entrez en contact avec ce n'est pas vous le suspect ni tout contact avec le malfaiteur ce n'est pas lui qui aurait été présent sur le parking de la gare ce jour-là alors les enquêteurs vont tenté de le déstabiliser en lui laissant entendre qu'il dispose d'éléments suffisants pour prouver le contraire car ils savent que c'est bien sa voiture qui a été aperçue sur le parking nous on vous dit le 10 mai 2012 à la gare de cherbour ici vous arrivez avec votre PEUGEOT de l'époque c'est quand même ballot que le jour où il y a une surveillance sur à la gare de Ch il y a quelqu'un qui exactement quelqu'un comme vous qui est vu par les gendarmes et qui arrive au volant d'un véhicule Peugeot break et ce véhicule il ressort à votre nomter s'il vous plaîti en plus j'ai JIS une voiture jamaérifier mais j'ai jamais une voit yououf persier il affirme même que la voiture aperçu par les gendarmes ne lui appartenait pas et il semble être de bonne foi après une demi-heure d'audition les enquêteur s'interroge s'acharnerait-il sur un faux coupable se serait-il trompé alors pour en avoir le cœur net ils vont tenter le tout pour le tout avec un nouvel argument bien plus accablant car le suspect ignore que Boris le malfr aujourd'hui incarcéré pour vol était placé sous surve éé à l'époque de leur présumé rencontre sur le parking de la gare et l'examen des factures détaillé a révélé aux enquêteur qu'il a bel et bien été en contact avec Youssouf à de nombreuses reprises David et Bertrand ne le savent pas encore mais ce nouvel élément va enfin leur permettre de trouver une faille dans la ligne de défense du mise en cause expliquez-moi comment il téléphone surix [Musique] un rendez-vous le lendemain le 10 mai à 11h à la gare les gendarmes qui surveillent à l'époque vous voi arriver au volant d'un véhicule qui vous appartient vous trouvez ça fait un peu beaucoup ou c'est [Musique] possible le suspect vient de lâcher une information essentielle la voiture aurait peut-être été à lui finalement en revenant sur ses déclarations il sait qu'il affaibl sa défense alors il tente de fournir une explication il a plusieurs personnes qui d chez moi et tout parcei il a des gens qui vient chez moi tout là ce que vous sous-entendez c'est quand il est presque 22h le soir à votre domicile c'est quelqu'un qui utilise votre ligne fixe pour prendre rendez-vous avec pour le lendemain à 11h à la gare de cherbour rendez-vous comme ça rendev document jamais manifestement Youssouf ne compte pas passer aux aveux il prétend que ce serait quelqu'un d'autre chez lui qui aurait répondu au téléphone qui aurait pris rendez-vous avec Boris qui aurait emprunté sa voiture pour se rendre au parking de la gare des arguments peu crédibles pour les enquêteurs alors il décide de faire monter la pression d'un cran le juge d'instruction qui suit cette affaire là il a donc eu toute la possibilité et toute la facilité de rencontrer et pour cause puisqu'il est en prison et dans le cadre des vrais faux permis il parle qu'il a eu ce faux permis par le biais d'un homme comme vous siil dit ça c'est faux c'est faux c'est pas est-ce que est-ce que vous reconnaissez la voir en tout cas remis àoir remis donné jeux pas je connais pas je pas pouro pourquoi ne pas le reconnaître rien n'y fait yououf n'en dira pas plus alors David va maintenant changer de tactique interrogé sur les deux autres suspects dans cette affaire l'homme et la femme qui ont cherché à échanger à la préfecture de la Manche leur faux permis africain contre un vrai permis français Yousouf les connaîtrait-il aurait-il joué un rôle dans l'obtention de leur faux documents madame je connais pas jamais par ça elle habite pas à Paris hein elle habite pas non plus à Marseille elle habite dans la Manche cette coïcidence également cette jeune femme a obtenu un un vrai faux permis de conduire c'est l'enquête qu' a déterminé on vous présente et vous la connaissez pas non je la connaissais pas j'ai entendu de parler de ça le suspect campe sur ses positions il serait étranger à toute cette histoire les enquêteurs eux savent qu'ils n'ont aucun élément solide pour faire le lien entre Youssouf et la femme bénéficiaire d'un permis falsifié alors il vont abre le dernière car en lui parlant cette fois de l'homme au faux permis et le dernier je j Youssouf ne semble pas vraiment décidé à collaborer avec les gendarmes à l'entendre il n'aurait rien à voir avec ces deux individus après une heure d'audition David et Bertrand décident de suspendre l'interrogatoire mais avant cela il tent d'impressionner leur interlocuteur une dernière fois en mett avant la gravité des faits vous avez bien comment pr conscienceette déclaration engendr comm comm suite judiciire puison est dans leadre d'un instruction siur distribis deuire comme ça tout va des personnes qui qui sont pas détenteur l'examen au niveau de quand même une infraction graveul route fin de l'audition les gendarmes espèrent que le suspect réfléchira davantage en cellule et il compte aussi sur le travail de leur collègue policier qui ont arrêté l'homme au faux permis car au même moment un peu plus loin en ville l'individu s'apprête à être entendu dans les locaux de la police de l'air et des frontières pour les enquêteurs tout l'enjeu désormais de savoir si cet homme aurait été fourni par Youssouf et c'estan qui va l'interrogatoire une audition assez surréaliste où le policier va découvrir comment combine et petit trafic entre la France et le Sénégal permett d'obtenir des faux permis en toute facilité mais au départ tout commence de façon banal alors vous avez déposé la préfecture de saint-l permis de conduire sénégalais qui semblerait faux moi j'ai pas en présence de son avocate l'omni avoir obtenu son de conduire de façon frauduleuse pour tenter de le coincer Johan va chercher à savoir s'il connaît le principal suspect je vous demander si vous reconnaissez certaines personnes dessus le policier lui présente une planche photo où le portrait de Youssouf a été glissé au milieu d'autres visages aucune de ces personnes aucune réaction en apparence alors l'enquêteur se montre plus explicite est-ce que vous connaissez un certain Monsieur ici en France vous l' peut-être connu ailleurs je sais pas bon j'ai connu des noms mais c'est les footballeurs sénégalais ni aveux ni indice l'audition piétine mais Johan ne perd pas de vue son objectif découvrir comment cet homme s'est procuré son faux permis de conduire pour cela il va changer de technique et questionner le suspect sur son pays d'origine il espère ainsi le pousser à admettre que son permis sénégalais et bien inf faux est-ce que vous savez à partir de quel âge on peut passer on peut passer son permis de conduire au Sénégal alors à quelle date et à quel âge avez-vous passé votre permis de conduire moi j'ai pas passé le permis une affirmation qui sonne comme un aveu la ruse de Johan a fonctionné l'homme ne semble pas réaliser qu'il vient de reconnaître implicitement que son permis actuel est un faux confiant l'enquêteur poursuit ses questions pour découvrir l'origine du document falsifié alors comment avez-vous obtenu le permis de conduire établi à votre nom et que vous avez déposé en en préfecture de moi je je pouvais pas passer mon P ici j' pas les moyens je pas envoyer de l'argent je peux demander à ma famille qu'il me fasse envoyer un permis ils m'ont dit il faut que j'envoie la photocopie de ma d'identité mes fa d'identité et là sont 200 € il y a une dame qui fait le commerce entre le Sénégal et la France l'homme aurait donc tout simplement acheté son faux permis grâce à sa famille qui vit en Afrique et tout cela pour 200 € bien loin des 1500 € nécessaires pour passer l'examen en France et pour vous obtenir un permis sans passer les épreuves théoriques et pratiques d'accord juste payant comme commander un vulgaire objet par correspondance c'est une manière légale d'obtenir un tel document tuas besoin de quelque chose d'accord tu tu juste à payer tu payes tu donnes l'argent une déclaration qui stupéfie l'enquêteur car le suspect ne semble pas prendre la mesure de ce qu'il raconte l'homme n'a en effet jamais pris une seule leçon de conduite et si son échange de permis avait fonctionné il aurait pu se retrouver au volant d'une voiture en France sans jamais être inquiété grâce à son témoignage Johan vient en tout cas d'obtenir des informations essentielles pour l'enquête mais les gendarmes ont des doutes ils savent que Youssouf leur a menti sur sa voiture alors a aurait-il pu leur mentir également sur le reste pour aller plus loin Patrick doit obtenir une prolongation de la garde à vue auprès du juge d'instruction direction donc le palais de justice pendant 1 heure derrière ses fenêtres Youssouf va devoir répondre aux questions du magistrat l'enquêteur lui va présenter au juge le peu d'éléments dont il dispose contre le suspect une plaque d'immatriculation un témoignage des écoutes téléphoniques et aussi un mensonge avéré dans les bureaux de la gendarmerie à la sortie du palais de justice Patrick est plutôt confiant le juge a prolongé les gardes à vu pu vu des éléments qui ont été présentés les déclarations de du mise en cause bah on a un paquet d'incohérence des évidences donc il va falloir qu'il s'explique làdessus donc le plus dur c'est d'essayer de lu faire comprendre que son intérêt il intérêt de dire la vérité les enquêteurs ont obtenu 24 heur de plus pour faire avouer le suspect mais ils n'auront peut-être pas besoin de tout ce temps car depuis son passage chez le juge Youssouf semble avoir perdu toute son assurance de retour à la brigade il va demander au gendarmes d'appeler son avocate oui monsieurendarmie auriez-vous la possibilité de de revenir chez nous parce que voyez monsieur revenu devant juge d'instruction et donc il souhaite faire des déclarations d'accord à tout de suite merci un quart d'heure plus tard l'avocate est présente au côté de son clientaudition d or reprendre à cet instant les enquêteurs sont bien loin de se douter que Youssouf va se mettre à table donc avez-vous des choses nouvelles à nous dire notamment suite à votre présentation devant le le juge d'instruction alors dites-moi l'homme serait donc celui par qui les faux permis transit manifestement le suspect a décidé de coopérer en espérant obtenir la clémence de la justice grâce à son entretien chez le juge il semble avoir pris conscience qu'il risquait gros dans cette affaire le faux et l'usage de faux pour un permis de conduire étant passible de 5 ans d'emprisonnement et 75000 € d'Amand du coup Youssouf se montre de plus en plus bavard alors dites-moi sur cette planche photo présentée par les enquêteurs Youssouf va montrer sans hésiter l'homme à qui il a vendu un faux permis sur le parking de la gare de cherbou le fameux Boris le numéro 3 oui c'est la personne qui a faitv ça la personne reçu les permis c'est ça le suspect est enfin passé aux aveux en revanche face aux photos de l'homme et de la femme au faux permis Youssouf ne réagit pas il ne les connaît pas mais le meilleur reste à venir car le suspect va maintenant expliquer aux enquêteurs toute l'organisation de son trafic il demandé ce qu'il faut je lu dit je demander le gars je demandé le gar il m'a dit j'ai Copé qu'il faut il m' ce qu'il faut ouais je l'ai dit il don à moi je [Musique] don je connais la personne et il est parti la faire après de ou 3 mois il est revenu après deux ou 3 mois la personne est revenue avec les permis d'accord ce serait donc par une connaissance dans son pays d'origine que Youssouf aurait fait faire des faux permis acheter 200 € en Afrique le suspect est revendé en France pour quelques euros de plus tu te souviens de la somme ou sur chaque faux permis vendu Youssouf ne se faisait qu'une cinquantaine d'euros de commission un montant bien faible comparé au risqu encouru pour les enquêteurs l'organigramme du réseau commence à prendre forme un schéma o Yousouf apparaîtrait en bas de l'échelle alors David et Bertrand vont essayer d'en savoir plus notamment sur les échelons supérieurs opératoire en Afrique et là-bas comment ça se passe est-ce que vous savez qu' est-ce que c'est des Rell de permis est-ce que ce sont des gens qui qui qui vendre leur permis au plus offrant ou alors est-ce que c'est une complicité directement au service des transports c'est ça en simple intermédiaire Youssouf ne maîtrise pas tous les tenants et les aboutissants de cette structure pyramidale au ramifications multiples tout juste évoque-t-il des complices potentiels au sein de l'administration locale de son pays d'origine l'audition se termine les enquêteurs ont enfin obtenu des aveux vous voyez autre chose non par rapport à tout ça qui vous tracasse ouais c'est ça l'histoire c'est çaoup c'est ça déjà beaucoup he ou oui ou ou Youssouf aurait donc vu dans ce trafic un moyen de se faire un peu d'argent facilement mais ce père de famille sans histoire a désormais peur de ce qu'il attend alors Patrick et Philippe le chef de la PAF rejoignent le suspect pour lui faire comprendre qu'il a agi dans son intérêt ils savent désormais qu'il n'a eu qu'un rôle secondaire dans l'affaire et que ses aveux pourront jouer en sa faveur devant un tribunal en tout cas je vais te dire une chose je te félicite parce que c'est important pour toi et dans la vie tu sais on est tous susceptible de faire des conneries comme j'ai dit une faute avouer c'est une faute avou pardonné voilà l'important est par rapport ce que tu nous dis aujourd'hui c'est cohérenton a vu de mes enfants j'ai dit ça pour non et je te crois on te croit là c'est c'est pas du monde mais je je me doute tuas non seulement tu as rien gagné puis tu tu as gagné quoi que le seul truc tuas gagné c'est une garde à vue en larme Youssouf sera présenté au juge d'instruction dès la fin de son audition pour Patrick c'est une partie du dossier quier comprendre queable il expliqu ceétait véritablil la branche où il fallait oui çae positif maintenant mais sur la finalité intér les de sont spéalis [Musique] Youssouf a été mise en examen pour procuration frauduleuse de documents administratifs pour les faits qui lui sont reprochés il risque 5 an de prison et 75000 € d'amende