5.2-第五章_動詞時態-II_練習題_11-15_解說
2025年12月4日
Once, como si yo no lo hubiera sabido?
好像我一點都不知道一樣
Como si
這個句型 是一個驚嘆劇的句型
表達的時間 是較久遠的過去
好像那個時候 我什麼都不知道
動詞時態 我們使用 遇過去完成虛擬式
Hubiera
Hubiera sabido
Como si yo no lo hubiera sabido
Doce
Si hubiera venido
No lo vi
如果他有來過
但是我沒有看見他
這句話 是表達 假設語氣的句型
主要子句的動詞時態 是簡單過去式
V
No lo vi
意思是 我那個時候沒有看見他
Si 引導的條件子句
表達 與過去事實相反
我們使用 我們使用 遇過去完成虛擬式
Si hubiera venido
如果他那個時候有來
但是事實上 他沒有來
Si hubiera venido
No lo vi
如果他那個時候有來
但是我沒有看見他
Trece
Siento que todavía no hayan venido tus amigos
我很遺憾 你的朋友們還沒有來
Siento 是表達 遺憾 情感的動詞
前後主詞不一樣
給 後面引導的子句
動詞 我們要使用 虛擬式
主要子句的動詞
Siento 是現在式
給 後面引導的子句
在這裡 我們使用 現在完成虛擬式
Hayan
Hayan venido
Siento que todavía no hayan venido tus amigos
Catorce
El médico no me permite levantarme
醫生不准我起牀
或者說 醫生不准我起身下牀
Permitir
後面接不定詞
動詞原型
語法上
Levantarme
是做動詞
Permite 它的直接受詞
Me 是間接受詞
也就是說
醫生不允許我起牀這件事情
El médico no me permite levantarme
Quince
Siempre nos ruegan que los visitemos en Madrid
他們總是請求我們
到馬德里時
要去拜訪他們
Nos ruegan que
Ruegan
原型動詞是
Rogar
意思是要求
這一類動詞
表達 請求 要求
在這個句子裡
前後主詞不一樣
給 後面引導的子句
動詞 我們要使用虛擬式
Ruegan 是現在式
給 後面引導的子句
動詞 我們使用現在虛擬式
語意上
我們可以判斷
Visitar 主詞是
我們
所以這裡我們填入
Visitar
現在虛擬式第一人稱複數
動詞變化
Visitemos
Siempre nos ruegan que los visitemos en Madrid

