【法語】 P1 - 1.閱讀練習-【省音+連誦+發音提示

法語慢讀
1 位粉絲
1 觀看·2026年2月14日
AI 生成·可能包含錯誤
從小時候起 瑪麗就夢想住在巴黎 到了三十歲 她於是決定親自掌握
命運 讓夢想成真 於是在離開故鄉
梅斯後 她踏出了實現夢想的第一步
她於蒙馬特區找到一間小工作室 毅
然拋下過去的一切 來到這座愛之都
開啟新人生 起初 瑪麗覺得一切都令人興奮而新奇 她熱衷於悠閒漫步
穿過石板路 探索新開的咖啡館與餐廳
並沉浸於巴黎的都市文化之中
從小時候起 瑪麗就夢想住在巴黎
到了三十歲 她於是決定親自掌握命運
讓夢想成真 離開她 hometown 梅斯時 她的夢想依然如初
她在蒙馬特區找到一間小工作室 將一切舊事拋諸腦後 來到這
座愛之都開啟新人生 起初 對
瑪麗而言 一切都充滿新鮮與刺激
她喜愛漫步於鋪滿石板的街道 尋覓新的
咖啡館與餐廳 沉浸於巴黎的都市氛圍之中
不幸的是 Marie 在巴黎的
初期幾個月裡 生活並非一帆風順
尋找穩定的工作相當困難 她
只好接下幾份零工來應付開支
她也難以適應小工作室裡孤獨
的生活 經常感到彷徨與孤寂
幸運的是 她最終結識了朋
友並逐漸融入了幾個社群
有一天 當瑪麗穿過蒙馬特熱鬧的街道時
她看見一隻看起來受驚又迷路的小狗
不幸的是 瑪麗在巴黎的初期
幾個月裡 生活並非一帆風順
尋找穩定的工作相當困難 她
不得不接下幾份零工來應付開支
她也難以適應在小工作室裡獨
居的生活 經常感到迷惘與孤獨
幸運的是 她最終結識了朋友
並開始融入幾個社群
有一天 當瑪麗穿過蒙馬特熱鬧的街道時
她看見一隻看起來又驚又怕、迷了路的小狗
不假思索地 瑪麗將這隻小狗攬入懷
中 帶回家裡 她餵養它、為它洗澡
並給它取名為露娜 日復一日 露娜成了瑪麗最親密的朋友 陪伴著她
在她最孤獨的時刻 這份慰藉與陪伴帶來了巨大的安慰
幸運的是 隨著時間推移 瑪麗逐漸在巴黎站穩了腳跟
她對自己的生活也越來越感到自在
不假思索地 瑪麗將這隻狗攬入懷中
帶回家裡 她餵它吃東西 為它洗澡
並給它取名為露娜 日復一日 露娜成了瑪麗最親密的朋友 陪伴著她
在她最孤獨的時刻 這份陪伴帶來了巨大的安慰與慰藉
幸運的是 隨著時間推移 瑪麗逐漸在巴黎
站穩了腳跟 對自己的生活也越來越感到自在
她找到了一份穩定的工作 開始探索這座城市
發現新的地方 甚至遇
見了特別的人 墜入愛河
今天瑪麗35歲 比以往任何時候都更幸福
她深愛著巴黎的生活 感激自己曾
冒著放棄一切的風險 實現了夢想
她在浪漫之都生活期間 對自我與人生有了深
刻的體悟 也深知還有更多未知等待她去探索
她找到了一份穩定的工作 開始探
索這座城市 發現新的地方 甚至遇
見了特別的人 墜入愛河 如今瑪
麗35歲 比以往任何時候都更幸福
她深愛在巴黎的生活 感激自己
曾冒著風險拋下一切去實現夢想
在巴黎生活的期間 她對自己與人生有了深刻的體悟
浪漫之都 而她深知還有更多待她發掘
露西一直夢想擁有一隻豚鼠 她花費大量時間觀看這隻她欣
賞的動物的照片與影片 覺得
它實在太可愛了 十歲那年 她
希望她的父母會答應在她即
將到來的生日時為她買一臺
可惜他的父母至今仍一直拒絕 他們告訴他 豚鼠
需要大量照顧 而他們既
沒有時間也沒有空間來照料
儘管對父母的拒絕感到失望 露西仍決定不放棄
她仍然需要一隻實驗白老鼠 而她
意識到這竟是唯一能給她一隻的方法
那孩子決定將它還給父親 由父親來照顧 儘管對父
母的拒絕感到失望 露西仍
決定不放棄 開始展開研究
關於豚鼠 她盡可能地學習所有相關
知識 甚至省下零用錢 買了一個籠子
她為她的豚鼠準備了所有可能需要的東西 接著露西決
定做一個簡報 說服父母在她下個生日時買一隻豚鼠給她
她花了數小時準備簡報圖像並反覆練習演講內容
到了發表當天 雖然緊張 但她下定決心一定要成功
她開始研究豚鼠 盡可能地了解它們的一切 直到她有能力
購買籠子及其他所需用品 甚至還省下零用錢來實現這個目標
露西於是決定做一個簡報 說明她的豚鼠可能需要什麼
以說服父母在她下個生日時買一隻給她 她已準備好
我們花費了許多時間準備圖片並練習她的演講
在發表當天 她雖然緊張 卻下定決
心要成功 當她演講結束後 父母被她的熱情與毅力深深打動 最終答應了她的請求
為他買一隻豚鼠 讓露西成了世界上最幸福的女孩 她精心挑選了一隻豚鼠
一隻來自印度的黑白花貓 她給它取名為克羅奎斯 並像照顧嬰兒般細心照料它
如今露西與克羅奎斯是形影不離的好朋友 已無法想像彼此生命中沒有對方的生活
沒有其中一方
另一方也無法存在
馬丁和朱莉結婚已五年
兩人十分幸福
他們已習慣
每週六早上到超級市場購物
這讓他們有機會共度時光
並討論他們這週的計畫
那天早上
他們起得早 並
列出了購物清單
穿上了鞋子
抓起背包
接著前往鄰近的超級市場
超市一如往常人潮擁擠 但
馬丁和朱莉早
已習慣這股人潮
他們開始在貨
架間閒逛 將一
周所需的物品一一放入推車中
馬丁和朱莉結婚已五年 兩
人感情十分甜蜜
他們習慣每
週六早上一起到超級市場購物
這讓他們有機會共度時光
並討論他們這
週的計畫 那天早上
他們醒來後 立刻列好
購物清單 穿上鞋子抓起背包
接著前往鄰近的超級市場
超市一如往常擠滿了人 但
馬丁和朱莉早
已習慣人潮 他
們開始在貨架間瀏覽 將購
物車裝滿一週所需的各項物品
當他們經過玩具區時 朱莉突然被一隻
會發出喵喵聲並動耳
朵的毛絨貓吸引住了
「天啊 快看這個 」朱莉驚呼
著抓起玩具 讓它發出喵喵叫聲
「他太可愛了 」馬丁微
笑著搖搖頭:「我也不知道 親愛的 」
我們真的不需要再多一個玩具了 朱
莉皺著眉頭看著那
個玩具 眼神充滿乞
求地說:「馬丁 我小時候從來沒有
過一隻毛絨貓 我
一直都想要一隻 」
那真的會讓我很高興
當他們經過玩具區時突然間
朱莉被一隻會喵喵叫且耳朵
不停抖動的毛絨貓吸引住了
「天啊 快看那個 」朱莉驚呼道 她
抓起玩具 讓它發出喵喵叫聲 「他太
可愛了 」馬丁微
笑著搖了搖頭 「我不懂
親愛的 我們真的不需要……」
另一個玩具在屋裡 朱莉皺著眉頭用祈求的眼神看著那個玩具 「
拜託你 馬丁 我小時候從來沒有
玩過毛絨貓 我一
直都想要一隻 」
那真的會讓我很高興
馬丁嘆了口氣 用歉疚的表情看著玩具
我知道這會讓你高興 但是
我們家已經有很多玩具了
我不太確定我們是否需要
朱莉咬了咬嘴唇
然後把玩具放回架上好吧
我懂了 我會把它放一
邊留著以後再處理
馬丁微笑著輕
拍她的手 抱歉 親愛的 我知道……
你有多想要那個玩具呢
也許你可以把它加進
你的聖誕禮物清單裡
朱莉點頭微笑道:
是個好主意 謝謝親愛的
馬丁嘆了口氣 用歉疚的眼神看著玩具
說:「我知道這會讓你高興
但我們家已經有太多玩具了 我實
在不確定是否真的需要再添一個 」
朱莉咬了咬唇 然後把玩具放回架上
「好了 我懂了 」
我會把它留到
稍後再處理 」馬丁微笑
着輕拍她的手背「對不起 親愛的
我知道你真的很想要
那個玩具 也許你可
以把它加進你的聖誕
禮物清單裡 朱莉點
頭微笑道:「對 這是個好主意 謝謝你
親愛的 」朱利安是一個七歲大的男孩
他喜歡上學 也喜歡和朋友們到外面玩耍
但有一天 他突然感到非
常不舒服 還發起了高燒
媽媽擔心不已 立刻帶他去看醫生
杜邦醫生的診所讓她接受檢查
醫生是一位和藹且細心的人 他為朱利安
做了檢查 並詢問了他許多關於症狀的問題
他傾聽內心的聲音 凝視著喉嚨與
耳朵 終於杜邦醫生露出微笑 對朱
利安說:「孩子 你只是輕微感染
別擔心 我們會給你藥物來治療 」
讓你很快就好起來
朱利安感到如釋重負
朱利安是一個七歲大的男孩
他喜歡上學 也喜歡和朋友在
戶外玩耍 但有一天 他突然
感到非常不舒服 並發起了高燒
她母親擔心不已 立刻帶她去杜邦
醫生的診所檢查 醫生是一位和藹
又細心的人 他仔細檢查了朱利安
並針對他的症狀詢問了許多問題
他傾聽內心的聲音 凝視喉嚨與耳道
終於杜邦醫生微笑著對朱利
安說:「孩子 你只是輕微感染
別擔心 我們會給你藥物治療 」
讓你很快就好起來
朱利安感到如釋重負
他有點害怕去看醫生 但杜
邦醫生非常和善 用簡單易
懂的方式解釋了一切 他服了藥
然後跟母親一起回家
隔天早上 朱利安醒來後感覺
好很多 他從床上跳下來 衝
進廚房大喊:「我好了 我好了
」母親微笑着輕撫他的頭髮
我很高興你感覺好些了 親愛的 你真的很勇敢 像個
大男孩一樣乖乖吃藥 之前
去醫生那裡 你還有点害怕呢
但杜邦醫生非常和善 並以簡單
易懂的方式向他解釋了一切 他
服了藥 跟母親一起回家 隔天早上
朱利安醒來時感覺好很多
他從床上跳下來 衝進廚房大喊:
「我好了 我好了 」母親微笑著
為朱利安梳理頭髮 輕聲說:「我
很開心你感覺好多了 我親愛的 」
你非常勇敢 像個小男子漢一樣把藥吃完了
朱利安自豪地微笑著點了點頭
是的 我真的很勇敢
現在我可以出去跟朋友們玩了
樂於重返他最喜愛的活動
母親微笑目送他離開 心中滿
是欣慰 只因見到兒子健康快樂
當天稍後 朱利安前去探望
杜邦醫生 感謝他治好了自
己的病 醫生微笑著遞給朱利安一個心形糖果的小盒子
「朱利安 你真是個非常
勇敢的男孩 」杜邦醫
生說「我以你為傲 」朱利安驕傲地微笑著點了點頭
「是的 我非常勇敢 現在我可以出去和朋友玩了 」
極度樂意重返最喜愛的活動
母親微笑着看著他離開
心中滿是欣慰 見到兒子健康又滿足
當天稍後 朱利安去探望杜邦醫生
感謝他治好自己 醫生微笑著遞給
朱利安一個心形糖果的小盒子 「你
真是個勇敢的男孩 朱利安 」他說
杜邦醫生:「我為你感到驕傲 」
這是一週六的早晨
達朗一家正準備出發前往動物園
瑪莉亞 這位母親正在核對每人入場的門票
而父親馬克則準備了一個裝滿食物與飲料的背包 埃琳娜
和馬爾科兩個孩子興奮不已 因為這是他倆首次前往動物園
準備就緒後 他們全都上車 沿著道路出發
經過一小時的車程 他們終於抵達了動物園
杜朗一家毫不遲疑 立刻開始探索各個圍欄區域
週六早上 杜蘭一家正準備出
發前往動物園 母親瑪莉亞正
在核對每人入場券 父親馬克
則在準備裝滿食物與飲料的背包
艾蓮娜和馬可兩個孩子興奮極了 因為這是他們第一次
去動物園 準備就緒後 大家一同上車 沿著道路出發
經過一個小時的行程 他們終於抵達了動物園
杜朗一家毫不遲疑 立刻開始參觀各個籠舍
他們看見長頸鹿、獅子、老虎 甚至還有大象 孩童們對長頸
鹿的身高驚嘆不已 又被獅子深
深吸引 接著 他們朝猴園走去
但有件有趣的事發生了 一隻
猴子逃了出來 朝那家人奔去
孩子們嚇得大叫 但那隻猴
子並無惡意 只是想玩耍罷了
他開始在他們周圍跑來跑去
逗得大家哈哈大笑 看著這一幕
園丁們沒花多久就趕到了 把那個調皮的小猴子帶回了籠子
他們看見了長頸鹿、獅子、老虎
甚至還有大象 孩子們對長
頸鹿的身高感到驚嘆 被獅子深深吸引 接著 他們走向猴園
但此時發生了一件有趣
的事:一隻猴子逃了出來
朝著一家人跑過去 孩子們嚇得大叫 但
這隻猴子並沒有惡意 它只是想玩耍 開始在
他們四周跑來跑去 逗得大家忍不住笑出聲來
舞台上 園丁們迅速趕到
將那隻調皮的小猴子帶回籠子
一家人對剛才發生的事感到好笑
決定去吃點東西 因
為差不多到中午了 他們打開背包 拿出三明治和飲料
他們還會與四周徘徊的松鼠分享麵包
下午 一家人繼續在動物園內遊覽 參觀其他動物
他們探訪了充滿鸚鵡與鴿子的廣闊鳥園
孩子们驚奇地發現各種顏色的鳥兒應有盡有
一家人對剛才發生的事感到好笑 決定去吃點東西
畢竟已近中午了 他們打開背包 拿出三明治和飲料
他們也與在周圍徘徊的松鼠分享麵包
下午 一家人繼續探索動物園 參觀其他動物
他們參觀了充滿鸚鵡與鴿子的廣闊鳥舍
孩子们驚奇地看著各種顏色的鳥兒
最後 他們會看到艾琳娜和馬可最
喜愛的企鵝 親切地看著牠們搖搖晃
晃地走動並跳入水中 忍不住笑出聲來 這真是一場極具娛樂性的表演
經過數小時的參觀 一家人終於在下午晚些時候筋疲力盡卻滿心歡喜
地離開了動物園 返程途中 他們談論著參觀期間所見的各種精彩事物
對這個早已迫不及待想參觀另一座動物園的家庭來說 這是一段難以忘懷的日子
然後 他們會看到艾琳娜和馬可喜
愛的企鵝 親切地看著牠們搖搖晃
晃地走動並跳進水中 忍不住笑出聲來 這真是一場極富樂趣的表演
經過數小時的參觀 全家人終於在下午晚些時候筋疲力盡卻心情愉快
地離開了動物園 返程途中 他們聊著參觀期間所見的各種精彩事物
這對早已渴望參觀另一座動物園的家庭來說 是難以忘懷的一天
