【中法字幕】法語情景喜劇P2 - 2.Tu fais la gueule -- 你在賭氣

法語時刻
2 位粉絲
26 觀看·2026年2月16日
玩得開心 逗我笑吧
什麼 嗯
但你會
誤會的
試試看 你確
定嗎好
來吧聽著
我受夠了
你一直
心情不好
時間簡直難熬 就是這樣我心情不差
你才差呢 你看
你那副表情 再加上叉子 我全告訴你 但露露 你明白嗎
你承受得太重了 我早知道會這樣
我並沒有生氣 只是
恰好生來就是這副模樣罷了 你也是這樣 不可能是我 我……
我嘴是平的
你嘴角卻往下垂是你在噘嘴
又不是我
說真的 這正是我最不想聽的話
別再找藉口了
我沒有在耍脾氣唉別這樣 你這是不理我嘛 但你到底想讓我
做什麼呢 難道我該像這樣笑嗎 對 就是這樣
拜託啦 這不公平 你故意誇大其詞
隨便調整一下就好
連牙齒都看不到 這也足以稱得上是度假了
但請稍作思考——我們究竟
代表著什麼 為何我們能聞名全球
為何我們總描繪鄉村生活
為何我們展現生存的艱苦
1930年的日子艱苦
與今日大不相同
當時有1929年的經濟危機等一連串困境 你們卻要我們微笑 但為什
麼不呢 為什麼不呢 這將帶來一絲慰藉
一點歡樂
人們總喜歡愉
快的事物 我
什麼都沒聽到
人生並不輕鬆 但這並不表示
你非得鬱悶不堪若真覺得輕鬆
人人都會快樂 何必煩惱 想做
什麼就做什麼 我只管微笑前行
我真是受夠了總被你看成那個討人厭的伴侶
你現在看起來不那麼傻了 對吧
當然不會
你就是很傻
玩得開心
讓我開心一下
盡情享受樂趣
逗我一下吧
