【法語動畫 】法語人必看經典動畫《丁丁歷險記 》 P4 - 04 Le lotus bleu. 藍蓮花

他似乎出現了崩潰的跡象 我們去看看發生了什麼事 有什麼不對勁 需要我幫忙嗎 你這年輕人可說是運氣不錯啊 你並沒有受重傷 球只是擦過了你的肋骨 早上好 女士 哦 杜邦與杜邦 我的好朋友 到底發生了什麼事 唉 我一時想不起來了 當時有兩個人在 一架飛機的描述我其實並沒有真正看見他們 但我確定那架飛機並未註冊 嗯嗯 昨晚在英格蘭東薩塞克斯 一架未註冊的飛機墜毀 我們馬上出發 暫且安心吧 謝謝各位先生 這件事交給我們處理即可 由你決定是否不向前 看但我正跟隨著你 杜邦——由你決定是否留意我前行的方向 但最後 跟著你的人是我 杜邦 英國東部的英格蘭優質區 笨蛋 他們為什麼要射殺那 個多管閒事的混蛋 現在他肯 定會到處亂鑽 除非你處理掉他 否則我自己來 看這裡 是他 你這個笨蛋 好好想一想 這裡的人實在太多了 我們稍後再處理他 怎麼了 出事了 喂 那边的人 等一下 你這個該死的蠢貨站住別動小子 你到底急著 要去哪裡 有人剛才 從車廂跳下去了警察 所有人別動 好 我們從頭開始 我剛才不是告訴你了嗎 有人把我打昏 還偷走了你的錢包 杜邦與杜邦 就是他 我認得他——他就是我的襲擊者 我 抬起手來 丁丁 好吧 這根警棍 還有這隻錢包 你怎麼解釋 這是一場可恥的陰謀 他們一定在我睡著時偷偷塞進我口袋裡的 你被捕了 我無罪 我甚至不會說得那麼嚴重 證據對你不利 終於來到一個村莊 我會設法找輛車載我們去那裡 米露 因為港口還很遠 這樣會方便許多 你好 你知道我在哪 裡可以找到丁丁嗎等等 丁丁……哦不 根據 法律命令 立刻停止你別想逃脫 這一切 我以我 的名譽發誓 杜邦 我們正迅速取得優勢 杜邦 我甚至想說 你現在處於一個防守堅固的位置 該死的 他到底在哪裡呢 告訴我 老兄 你有沒有看到有個年輕人經過 年輕人 我確定他已經走遠了 往那個方向 太好了 我們抓到他了 否則的話 那樣的話 感謝您 米洛丁丁停下來 請立刻回來 你已被 逮捕 回來吧 麻煩在港口讓我下車可以嗎 來吧 上車吧 快點 米洛 是我啊 等一下 停下來丁丁 回來 你被捕了 立刻下船 我已警告過朋友們 抵 達後會有一 輛車等候我們 好雷鳴 是丁丁 你們到了英國後就交 由你們照顧他 當然 你怎麼了 刹車應該是卡住了 需要幫忙嗎 是的 你會非常幫忙 拜託啦 快下來吧 現在打破深度潛水紀錄的重任就交給你了 跳 要讓它看起來像意外 沒錯 吧想要我們幫忙 就快點下定決心——我最多帶三個人 舉手投降 格羅丁 別想逃走 現在我們應該快要到伊斯丹了 天啊 那架飛機 你好 你知道飛 行員怎麼了嗎 我 們不知道 飛機是 今天早上被發現的 毫無疑問 那正是襲擊我的人所駕駛的飛機 你找到一條線索了 米露 嗅覺竟如此驚人 一根骨頭 米洛 你是在浪費我們的時間 米洛 你到底想從我這裡得到什麼 小心點 別又是另一個死胡同 一件轰炸机夹克 干得好 米洛 他們口袋裡當然什麼都沒留 有誰能幫我 伊斯丹·穆 勒一個三角形三個F' 二十 四 一小時 嗯 我還是毫無進展 那根骨頭現在怎麼了 你這次真的過分了 而且別讓我再抓到你這樣做 聽懂了嗎 哦 你或許該小心一點 這裡是私人財產 抱歉 先生 我…… 不知道 我想…… 我迷路了 沒關係 這次跟著小路走 到河邊 過橋後就會看到路邊的地点 穆勒醫生 既然如此 我們何不親自去探望 他一下呢 這正是拼圖中的一塊 附近任何人 我們會巡查周圍區域 沒有 米洛 那邊沒事了 一切都好了 米露 已經沒有危險了 有人被困在第二個位置上 哎呀 真是意想不 到的驚喜 丁丁先生 你好 精神科醫院 我是穆勒醫生 我會送一名少年過來 這是一個極其危險的對象 是的 一如往常 他看起來思緒十分清晰 但 我們仍需將他轉入特殊治療 就在 那裡 事情就是如此 再等一下下就好 別停下 我可不會想你 哦 一場大火 屋裡還有人嗎 沒有人 幸好 嘿 damn coal 真棒 這裡 醫生 彷彿有一種 查看那棟房子 快點 一定有人在裡面 別擔心 丁丁 我們一定會追上這些 罪犯的我甚至可以說——我們一定會抓住他們的 丁丁在火車上談起這件事：「 是的我們真的很抱歉 這是一場可怕 的誤會 」「好了 各位先生 讓我們忘掉這些吧 放心吧 丁丁 」 沒錯 交給我們來處理吧——我們 對魅力可是駕輕就熟 我甚至想說 你…… 我承認你從來都沒看向前方 快點啊 我跟在你後面 笨蛋 這裡我已無甚可尋了 什麼事呢 米露 電纜 那是什么意思 一座紅色燈塔——究竟會 是做什麼用的呢 還有其他的嗎 現在 讓我們冷靜思考一下 24號一點整 三盞紅 燈呈三角形排列 當然我在 這裡——這是著陸點 米洛 那是那架神秘飛機的信 號 我建議 伊萬 我們 回去打開車頭燈 飛機 就會按原定計劃交付貨物 那邊看 車頭燈亮著呢 有人正像我們一樣尋找飛機抵達的訊息 我們必須在交付前消除它 我們走那邊吧 親愛的丁丁 坦白說 你運氣真不怎麼樣 好吧 米露 我們好不容易才趕上 首先 我們會把牠們牢牢綁好 這 條電線應該就足夠了 米洛 我想我 們已經把拼圖的所有碎片都收集齊了 現在來看看這些袋子裡有什麼東西 瞧 這張鈔票 那架飛機並未註冊一架未註冊 的飛機昨晚在 英格蘭東薩塞克斯郡墜毀東薩塞克斯英格蘭嗯 我決定調查一下 清楚知道我將面對的是極其危險的人物 我們稍後再處理丁丁 的事 一到英國 事 態便迅速發展 天啊 這架飛機……你找 到線索了 米盧 一件飛行員夾克 這或 許會有幫助 東唐穆勒 一個三角形…… 三F 24 一小时 東鄧確實有個人叫穆勒 要是我們去探望他一下呢 一條電纜 東邊唐穆勒 三盞紅燈排成三角形 24 一小時 我在這裡這是著陸點 米洛 那是那架神秘飛機的信號 訊息 引導我來到了正確的地點 我終 於要揭開一切的真相了 但可惜的是 穆勒博士卻什麼也沒聽到 丁丁 你真的 一點好運也沒有 米洛 我覺得我們已經集齊了拼圖的所有碎片 銀紙 一夥瘋狂的偽鈔犯 我的調查暫告一段落 雖然剛截獲一批貨物 但要徹底瓦解整個網絡還需努力 我恐怕得請警方協助了 想到我們花了數個月時間 才建立起這個偽造的網路 而我們連顏色都無法自行選擇 這讓我感到 病倒了 全因為那個該死的記者和他的骯髒狗 真幸運找到了這部電話亭 警察馬上就到了 米洛 我有一個想法 你沒受傷 不用謝你及時停下 我正在追捕駕車逃跑的竊賊 你想幫我 我們得趕快阻止他們 哦 當然 非常刺激 你聽得見我嗎 我們移動得不快 但總比什麼都沒有好 我們險些逃脫 沒錯吧 我勇敢的米洛 走吧 現在追不上了 根本沒希望 但那是他們的車 請原諒我 先生 您知道乘客們怎麼了嗎 有人看見他們在逃跑 明顯是朝火車站方向逃去 這次我們完全按時進行 但我們還是要保持警覺——我對這個丁丁不放心 沒有丁丁在火車上 除了 不論他在哪裡 反正他無處不在 從未說過一聲問候 也從未道過再見 這算什麼禮貌 抱歉 女士 我趕時間 抱歉 很抱歉 米露 但還沒到吃午飯的時間呢 向前邁步 米洛 發生什麼事了 你沒受傷吧 他們逼我停下 可我剛轉過身 腦袋就遭到一記沉重的打擊 所以我也不知道他們往哪邊走了 附近一定有一個機場跑道 保持警覺米洛 他們 肯定就在附近 別灰心 例如 但這位是丁丁杜 邦兄弟 你們怎麼會在這 裡我親愛的朋友 那些你逮捕的強盜似乎逃走了 我甚至可以更進一步說 如果他們真的逃脫了 我親愛的朋友 我們有充分理由相信 那個名叫穆勒的男人及其同夥確實在那班火車上 當然沒錯 而現在他們肯定 已經搭上飛機了 但哪一架飛機 就是這一架 我的帽子 荒唐至極的荒唐 帽子幾乎被命名為《丁丁在哪裡》 別浪費時間了 還有一台裝置要檢查 警方啟動引擎——我們徵用你和你的車輛 下方沒人會退縮——這是命令 林加西負責帶路 更快 更慢 不 快結束了——這些花招只 會引來更多山賊 對不起先生 我只是一名機械師 這還是我第一次駕駛飛機 天啊 盧西恩立刻就 landed 了 那麼我們究竟是誰呢 毫無疑問 杜邦才是最令人困惑的 它們就在那裡——我們即將失去它們的蹤影 這霧實在太危險了 我們必須降落 噢 我老朋友米洛 你好 年輕人 你醒來了 剛才差點兒就出事了 真幸運 竟然掉進我的田裡 這兒幾乎 什麼都長不成了 只剩下貓了 但你剛才在濃霧中飛行是做什麼呢 哦 這說來話長 先生 對不起給您添麻煩了沒什麼 孩子 你放心 這裡從來都沒什麼事發生 所以我很高興能幫上忙 看這裡 看來你不是唯一一輛出事的 馬勒的飛機就是個例子 不好意思打擾了 您認識這些可憐的人嗎 哦 我太認識他們了 他們離這裡很遠 不 是嗎扭曲的……我們 還沒找到他們的屍體… …我們找遍了所有 地方除了那座島嶼……你說的是哪座 島嶼 ……算了 孩子 別管了 他們淹死了…… 但如果我們尚未搜尋那座島嶼 他們稱之為黑島 麥克格雷戈有權知道 為何那裡沒有進行任何研究 哦 看來你這年輕人一點都不挑嘴啊 黑島是一處鬧鬼的島嶼 一座鬧鬼的島嶼 是的 一隻棲息於文莫爾古堡廢墟中的怪物 一種恐怖至極的生物 任何進入過的人都從未生還過 他是那個吞噬任何敢踏入其中之人的存在 有時傍晚 海風從開闊的海面吹來 你會聽見它在黑暗的夜裡轟鳴 宛如雷聲 聽聽看 法官 你自己判斷吧 我的孩子 日落前一定回來 明白 不過 順便問一下 你打算走哪條路 我想去黑島另一邊的 venmore城堡 黑島 天啊 我馬上告訴你 這絕對不行 你不會再回來了 我的獨木舟也將不見了 要是我買你的獨木舟呢 另一個我們再也見不到的 噢 這景色真是壯麗非凡 是時候了 過來 米洛 我來了 天空已關閉 我已被囚禁 大炮已不見了 我真的看不出這有什麼好笑的 潮水 這次他終於完蛋了 潮水 會替他處理心愛的三丁斯 我們將像洞中的老鼠一樣死去 米洛鴨 讓我們看看這會帶我們到哪裡去 這簡直完美無瑕 水印是否清晰可見 做得好 這真是出色的工作 那麼 穆勒醫生 我想我已經了解夠多了——你這樣緊 掐著我 痛死我了——對不起 穆勒 這回你可逃不掉了 而這把槍是我的沒錯 而且口 徑比這把更大 我的槍並沒有上膛阿雷特 幫幫忙 安靜點 這是使用槍枝 的另一種方式 恰到好時——一個發送後的訊息 緊急求救 我再重複一次 我正在呼叫基爾托警局 這是中央警局 我們正在聽著 我不明白他是如何 能從我手中溜走的 他竟然 只是狡猾罷了 但我們會讓他到此為止 走吧 警察 很快就到了 我們迷路了 中央警局的丁丁 你聽得到我嗎 做得好 米洛 可憐的孩子跌倒時肩膀脫臼了 警方已介入 他原本是個僧人 廷丁 你確定他沒危險嗎 朗科爾噢 不不 他溫順得像隻小羊羔 他用它來嚇唬人們 使他們遠離自己的地下報紙 一個給遊客聽的傳說——黑島上的生物 多不過我掌心的數目 當然現在說實話 從來沒有人真的 相信過 這根本是不可能的事 對吧