【A1-B2全集】新版現代西班牙語1-3冊 西班牙語新版現西第一冊 第十三單元 課後習題 答案 翻譯 第IV P214 第13課

大家好,我們來看一下第13單元的練習題,214頁第4道題,叫我們選擇括號裏的詞去填空,這裏大部分的空都是讓我們知道major和minor作爲比較集,或者是單純的作爲一個形容詞它的用法,minor-g和major-g。 好,我們來看第一題,es verdad?是真的嗎?什麼是真的呢? 這個ge引導的這個句子,que Luis es? Luis es mayor o menor?剛剛說了,比誰的年齡大,比誰的年齡小? 比誰呢?que su hermano? 這個hermano,我們在系語當中,有可能是哥哥,有可能是弟弟,那麼到底是大還是小? 我們來看後面它的答語,si,是的呢? 他的這個弟弟28,Luis是30,所以我們前面要填major,比他的這個弟弟要大一些,而且只是大兩歲。 好,接下來第二個題目,它是一個簡單的句子了,estamos? 後面的三個給的詞都是gerundio,也就是副動詞,那麼這個地方我們想起一個語法點,叫做estar gerundio, 表示正在做什麼事情,encontrando,叫做找到,encontrar, buscar是尋找,一個是動作,一個是結果。 我去找工作,找了一個月,終於找到了一份工作。 那麼就是前面用buscar,後面用encontrar。 那麼encontrar除了找到,它有發現,碰到,遇到的意思,它的意思是非常多的。 那encontrarse,我們也學過它的字符動詞,表示兩個人相見,兩個人相遇。 好,那麼接下來一個esperando,esperar,它的原型動詞是,它是等待的意思。 我們正在找到和這個尋找肯定是什麼,其中只能選一個,而且你找到了的話, 不可能是正在做,應該是一個結果的事情,不可能是正在做什麼東西, 只能是說尋找和等待裏面選一個。 好,等待還是找呢,我們來看後面,secretaria,叫做祕書。 我們正在,好,這裏其實如果不看後面,兩個空都沒有問題。 好,主要是看後面這半句,tiene que,它必須是,ser,叫做是,是什麼呢? 後面有空,majores menor de 35 años,和,以及或者是de 40 años, 這個40後面其實就是省略了一個años,那麼它又是怎麼的呢? 也就是要小於35歲,而且呢要大於40歲,那麼說明這個人是個不確定的人, 不確定的人你怎麼去等,是吧?只能是說找一個祕書, 也就是我們正在招聘一個祕書,所以這裏要填buscando,選擇這個, 要根據後面這個句子來確定前面要填什麼, 那個encontrando,我們剛剛說的已經排除掉了, 它是表結果的,不可能用正在做什麼,必須是說找到了, 那已經是沒有過程的了,就不能是正在, 那麼後面這兩個選項裏面,我們可以根據後面來填。 好,下面半個句子,他這個人呢,必須就是這個, 正在我們正在招聘正在找的這個secretaria,那個祕書, 他呢要menor,他是年紀,他是major,他是年紀大一點的, 大一點的是多少歲呢?大於多少呢?De treinta e cinco, 然後呢要小於呢40,這兩個de表示他的一個,修飾他的一個狀態, 就是他必須要有,又要有一定的年齡, 那麼他的一定的年齡呢是要比35要大, 然後一定的年齡要比40歲呢要小,這裏用de不用ge, 因爲他這裏沒有跟誰去對比,只是說單純的這一個人, 他的年齡,他的歲數應該是多少, 這個語法點我這裏沒有寫了,我們已經見過非常多次, 叫必須應該或者不得不怎麼怎麼樣,這是第二題。 第三個題目,同樣又回到一個對話, 你的父親呢已經怎麼樣,有60歲了, 70是70,但是呢他非常的強壯, 這是我們課文當中類似的句子, 說的是他的一家人呢都非常的強壯,強壯得像什麼什麼, 要用這個強壯得像那個慄樹一樣。 接下來他就說, 他看起來就是他的父親, 回到的時候其實是我的父親, 我的父親呢看起來, 既然他說,但是他很強壯, 說明什麼,他跟實際的60歲看起來是有差距的, 比60歲看起來呢要小, 更小的年紀,這個地方是做一個形容詞, 沒有跟誰去對比, 他所有的年紀呢是不匹配的, 這裏也用了個這個介詞的, 就是跟我們第二題是類似的用法, 只是說他後面沒有接數字, 而是隻說了一個年齡,年紀這個名詞, 他看起來呢比較小啊, 年齡稍微小一點, 小於什麼呢,就是比他實際的年齡要小, 用個這個介詞的,不要用的, 他沒有跟任何的其他人去對比, 接下來我們來看後面的題目, 第四題,那麼這道題, 他們是我的侄子或者外甥都可以, 他僅僅一歲, 他比這個Fernando到底是大一歲呢, 還是小一歲,看後面這個句子, 這個句子纔是重點要去可以確定, 這一空是填什麼的, 也就是說這個 比這個 指的是Fernando, 他比這個Fernando呢要高 很多, 也是一個比較高級的比較, 是高的,也就是說這個人呢比他高很多, 然而他僅僅比他呢指怎麼樣, 大一歲,所以這裏填 通過後面這個句子他的意思, 來確定前面那一空到底是選大還是小, 接下來第五題, 就是朋友親戚或者同學同伴, 我有很多什麼呢, 很多哪一個我們再來看, 這是長壽的作爲一個形容詞,當然他也可以做名詞, 做名詞就是長壽者, 我們在課文裏面說過長壽者, 一個什麼 我這裏阿姨姑姑都可以, 一個我的姑奶奶這個叫中毒物主形容詞, 放在名詞的後面, 一個我的姑奶奶, 她呢有95歲了, 從後面這個稱呼來看這個人, 我的一個姑奶奶, 從他來看, 我們前面這個空要填, 他不是朋友也不是同伴, 而且如果是朋友跟同伴, 應該是跟這個 同一個輩分的對不對, 年齡是差不多的, 那麼差不多的他說很長壽, 那就也很奇怪了, 主要是看後面要看後面, 接下來看他的答語, 這個人跟他對話的人他說什麼, 那麼我的一個舅爺爺, 我的一個舅外公隨便你都可以, 只要輩分是你的爺爺那一輩, 而且不是親的爺爺奶奶, 要加上什麼舅舅呀伯伯呀叔叔那種, 你把它放進去, 我的一個舅爺爺呢, 到底他是年齡大還是年齡小呢, 我們看後面, 他有99歲了, 說明他要比前面這個95歲的人要大, 所以這裏填major, 他更加的老,他99了, 你那個姑奶奶的只有95, 我覺得比你那個還大4歲, 那些學生們都是屬於同樣的年齡層嗎, 同樣的年齡段嗎, 我們早在很久以前的課文裏面學過了, 兩個朋友在對話, 他說那你多少歲呀, 我多少歲, 他說那你只比我大一歲, 我們幾乎是屬於同樣的年齡段的, 同樣的年齡層, 同樣的年齡段, 這些學生都是屬於同一個年齡層的嗎, 這個人說不是的, 一般來說, 他們呢, 有其中的一些, 他們一些是什麼樣的, 一歲或者兩歲的, 那麼給的兩個詞是major和major, 其他其他人中間沒有其他成分了, 那麼這個mas我們剛剛已經見到過, 他呢要mas後面接形容詞, 再加個什麼什麼, 那麼通過這個一個巨型結構, 我們也知道那個mas要排除, 我們說到年齡大還是小, 就是要用這個major或者minor來填, 所以其中有一些人呢, 比其他的人要大一到兩歲, 我們看到這個地方, 這裏用的是數字1, 因爲他後面沒有接名詞, 所以用的1, 但是如果你要接這個歲數, 如果說你要說一歲的話, 這個地方我們要注意他的用法, 這個地方就不能單純的用1, 一定要用1, 這個地方跟前面對比強調一下, 接下來我們看後面幾道題, 第七題, 說過他是個集合名詞, 他總是以第三人稱的形式存在, 而且是第三人稱單數, 非常多的人, 他幹嘛呢, 又給了三個副動詞, 正在做某事, 借出去或者提供, 我這些書借給你嗎, 我把這些書借給你啊, 或者提供, 提供我們學過一個什麼短語呢, 向某個事情提供, 或者是發出更多的一個專注力, 他的副動詞要變成 要或者要求, 以及我們學的點菜, 怎麼買呢, 這是一個固定的結構, 非常多的人呢, 現在呢都是在網上購物, 因爲這樣的話, 指的就是在網上購物, 這一整件的事情, 這樣的話呢, 他們有這個是無人稱用的第三人稱複數, 如果是說的這個 第三人稱單數, 那麼他的位於動詞不可能用第三人稱複數, 那麼你出現第三人稱複數, 你前面沒有指出來, 或者後面也沒有指出來, 到底是哪些人, 哪個第三人稱的, 那麼這個地方就叫無人稱句, 那麼這些人呢, 他們就有更多的時間, 用來做其他的事情, 這個是無人稱句, 很多人喜歡在網上購物, 因爲這樣的話, 他們有更多的時間去做其他的事情, 這個叫無人稱, 我們在後面的單元裏面, 會學到他的一個語法, 以及他的重點用法, 接下來第八題, 我們剛剛見過他的原型動詞, 我說過找到, 你爲什麼找不到呢, 你所需要的東西, 把他名詞化了, 翻譯成所怎麼樣的, 你所需要的東西, 你爲什麼會找不到呢, 非常簡單, 這個叫亂的, 亂七八糟的, 你爲什麼找不到呢, 因爲你是一個亂七八糟的人, 說明他這個人的性質特點就是, 不愛收拾也不愛衛生整潔, 就一直東西亂放, 所以他就找不到他需要的東西了, 加形容詞的時候, 一個是表一個性質特點這一類的, 比如說一個人高, 一個人矮, 表一種狀態, 而且是短暫的, 可以改變的, 比如說我很忙, 我非常的忙碌, 也許我明天就不忙了, 也許我下一個小時就不忙了, 這種短暫的狀態, 他是接長期的, 而且是表性質特點的, 他是一個好人, 他是一個壞人, 接下來我們看第九題, 老師, 這一篇課文怎麼樣呢? 很難, 他的特點就是非常的難, 因爲呢, 指的就是 這篇課文裏面, 在這篇課文裏面, 聽到了在哪裏哪裏有, 一定就是用這個 無人稱動詞, 那麼就是 在哪裏哪裏有, 一定是用無人稱動詞 如果用 把這個N要去掉 注意 差別就在這個地方 他的原型動詞 認識 人稱上 跟我們的 還有 要變成 這幾個詞 要注意 他的一個 因爲他會影響到我們後面的 虛擬式以及命令式 接下來最後一個題 他呢 有一個妹妹 18歲 怎麼樣呢? 這要填 爲什麼呢? 我知道這個事情 他有一個妹妹 比他小18歲的妹妹 30歲 妹妹 原型動詞 將要滿 12歲 他這個月才滿12歲 所以這裏是 他有一個比他小18歲的妹妹 以上就是我們這道練習題的一個簡介 謝謝