【德語教程】精華版教程60集 P35 - L4-05 购买食品

Hallo Leute, wie geht's? 各位同學大家好! 歡迎大家來到Stiftung Deutsch 新球新德語初級1 Lektion 1 第四課的課程 我是你們的Livia老師 在上兩節課中呀 我們學習了德語的數字 以及德語的量詞的一些說法 這節課的一開始呢 為了讓大家盡快進入狀態 我們就來提神醒腦一下 一起來做兩道計算題吧 還是首先請大家把題目一寫下來 然後最後寫出正確的答案 -2178 在認輸運動之後呢 我們就可以進行接下來的內容啦 剛剛老師做計算題的時候啊 也提到了一個疑問詞 叫做 feel呢 我們之前學過是許多的意思 那有多少呢 叫 但實際上呢 有多少有兩個疑問詞 一個叫 那 feel和feel的區別在哪裡呢 請大家注意一下 關鍵就在於後面的這個名詞 如果我問 你需要多少的牛奶 那我用的是 feel 因為 我們是不可數的名詞 是個不可數的物質名詞 那麼我們就要用 進行提問 那比方如果我們問 你有多少個孩子呢 那此時我就用 因為孩子是可數的 那不可數的還有 比方說 你有多少的錢 你有多少的時間 你有多少的水 那如果我問 你班裡有多少個大學生 你們家有多少人 你今天做了多少練習 那麼此時呢 都是可數的名詞 那麼我們就用 來提問 那接下來呢 請同學們完成以下練習 請填入 或者是 那如果我們要做計算題呀 那總想到一些書寫用品 那接下來我們就學習一些新的單詞 來看一下 我們平時身邊用的文具 都是怎麼說的呢 首先我們起來看一下筆的說法 首先是鉛筆 鉛筆叫做 Blystift Dear Blystift 請大家注意一下 這裡有個詞Bly Bly呢就是鉛的意思 Blystift是短棍的意思 那麼鉛的短棍 那就是鉛筆 Blystift 鋼筆 Filler Dear Filler 單複數同型 但是它是個陽性名詞 然後是圓珠筆 叫做 Dear Kugelschreiber Kugelschreiber 我們還有另外一種說法 叫做 Curie 那如果是用全稱 Kugelschreiber的話 它的單複數是同型的 那如果我們用的是 Curie Dear Curie 它的複數就是 J加S Dear Curie 那記號筆 我們叫做 Marker Dear Marker 同樣的也是單複數同型 那如果我們要進行修改的話 那麼鉛筆Blystift 就用橡皮來修改 橡皮叫做 Gradier Gummi Dear Gradier Gummi 同樣的也是以S作為複數形式 Dear Gradier Gummi 那如果要修改Curie書寫的內容 我們就要用到修正筆 Correctorstift 這個詞跟Blystift構詞是一樣的 我們來看一下 前面有個詞叫做Corrector Corrector就是修正筆正的意思 那麼Stift 都是陽性的 複數都是字尾 都是加上一個A 那麼它的複數 Dear Correctorstift 大家有沒有注意到 以上這些表示筆的名詞 都是陽性名詞 而且如果是以AA結尾的話 它的複數形式 都是和它的單數形式是一樣的 也就是不用加任何的詞尾 那如果是以一個字母E結束的 比方說Gradier Gummi和Curie 它們都是以S作為複數形式 而如果是以Stift 比如說Blystift和Correctorstift 它們的複數 在詞尾後面加上一個A就可以了 那另外還有一些詞 比如說打孔雞叫Lohr Dear Lohr 因為它是AA的結尾的 所以它的複數形式 依舊是和單數形式相同 還有一個詞 文件夾 Ordner Dear Ordner The Ordner 同樣以AA結尾 單複數同型 還有一個詞 之前我們學過它的動詞 叫做Rational 還記得Rational什麼意思嗎 剛剛我們一上課 就做過這個動作 也就是做計算題 那Rational就是計算機的意思 不過呢 我們平時更常用Computer 這個詞來作為計算機的意思 Computer這個詞雖然是外來詞 但是呢 它也是一個陽性名詞 Dear Computer The Computer 那平時我們的計算器 應該念什麼呢 計算器叫做Taschenrechner Dear Taschenrechner The Taschenrechner Taschen 這個詞本身是包的意思 可以放到包裡去的計算機 也就是我們的小計算器 以上我們說到的這些 都是陽性名詞 那接下來我們來看一下 其他詞性的詞 那剛剛說到了筆 那現在就要說到紙 紙在德語當中叫做Papier Das Papier 請大家注意一下 和紙相關的很多名詞 都是和Papier一樣的詞性 也就是都是中性名詞 比如說我們之前學過的書 Book Das Buch Die Bücher 還記得嗎 還有書衍生出來的話 那麼還有我們的字典 字典就是有很多單詞的書 單詞這個詞叫做Word 那字典就是Wörterbuch Das Wörterbuch Die Wörterbücher 那和書類似的還有一個詞 也就是本子 Das Heft Die Hefte 那我們常用的有一種本子 叫做螺旋本 那螺旋本就叫做 Das Spielheft 那麼關於文句的詞呢 我們就先學習到這裡 我們久違的沒有學習課文了 那接下來呢 我們就來學習一下 一點新的課文 Textbay呢 也是一篇關於購物的文章 接下來呢 請同學們聽文章 聽兩遍 聽完第一遍 請同學們先回答一下問題 李女士她在做什麼呢 請大家選擇一下 是Einkaufen 在購物 還是 在學中文 還是 在拜訪Kim呢 我們先來一起聽一下第一遍 聽完了之後 我相信大家應該很容易選擇出來 這道題應該選擇的是 Einkaufen 她正要去購物 那接下來 我們一起來聽一下第二遍 請聽第二遍 並回答問題 請大家聽第二遍的時候呢 回答一下問題 在哪裡她可以得到這樣東西呢 我們一起來聽一下 我們一起來看一下答案 她在一個叫做阿迪的超市裡購買食品 她在那裡呀 是買不到豆腐的 在中國商店那裡 她可以買到豆腐 那我們一起來看一下原文 之前Livia老師也跟大家提到過 德國人買菜呀 大多數也都會去便利店或者超市進行購買 那我們的Frauli剛剛去德國 不熟悉情況 所以當她在路上遇到一個長著亞洲面孔的Kim Frauli呀 就把她攔下來 問問她 都去哪裡買的菜 Hello Guten Morgen Entschuldigung Bist du Chinese? 不好意思 你是中國人嗎? Nein Ich bin Koreaner No 我是韓國人 Warum? 為什麼? 你為什麼要把我攔下來問呢? Oh Entschuldige 我們來看一下這裡有個詞 Entschuldige 動詞原形實際上是 Entschuldigen Sie 請您諒解 而此處呢 Frauli對Kim用的是du 稱 也就是用你來稱呼 所以此處啊 我們要用du的命令式 Entschuldigen Sie 變成du的命令式 就變成了Entschuldige Oh Entschuldige Ich bin Chinesin 不好意思 我是中國人 Ich heiße Li und bin erst seit drei Tagen in Deutschland 我叫李 來德國才三天 我們起來看一下 這裡有個詞 erst 意思是才 而後面有個詞 seit drei Tagen 從三天前 seit 就是從什麼之前 到現在的意思 那seit這個詞啊 後面要求加的是第三個名詞 所以這裡的 drei Tagen 大家有沒有注意到 Tage 複數 本來只有一個a 但是我在它的名詞後面 加上了一個m 表示它變成了第三個 Frauli自我介紹完之後呢 他繼續說道 Sag mal Wo kann ich hier einkaufen 誒 你說一說呀 我在哪兒可以購物呢 Zum Beispiel Brot Milch Tinako Fish und Tofu 比如說 麵包啦 牛奶啦 大白菜啦 魚啦 還有豆腐 King說 Du bist Schneezing 啊 原來你是中國人呀 Gut Ich möchte gerne eine Schneezing kennenlernen 太好了 我也想認識一個中國人呢 請大家注意一下 這句話當中 一共有兩個動詞 第一個動詞 第二個動詞是 而且我們注意到的是 這兩個動詞當中 molten這個動詞 進行了變位 變成了molten 而kennenlernen這個動詞 放在了句末 用的是動詞原型 那molten這個詞呢 就叫做形態動詞 形態動詞在德語當中 是變位動詞 放在第二位 而實際動詞 放在最後一位 那關於形態動詞的語法呢 我們在下節課中就會講到 那這裡呀 聽說 為什麼想要認識中國人呢 因為 Ich möchte chinesisch lernen 我想學中文 Azul du möchtest einkaufen 我們一起來看一下 Azul這個詞 Azul這個詞呢 是一個語氣詞 它一般呢是用在聚首 起到乘上起下的作用 意思可以翻作 也就是說 那麼也就是 Kim問到 那麼也就是說 你想要去購物 Einkaufen kannst du im Supermarkt Zum Beispiel bei Plus oder Adi Bei Adi ist es besonders billig Da kaufe ich oft 你可以去超市購物 我們注意一下 這句話的語序 比方說 去 Plus 或者是 Adi 在 Adi 的話 購物尤其的便宜 在那裡我經常購物 我們一起來看一下 Plus 和 Adi 呢 都是德國比較著名的便利商店 超市呢 我們一般用的是 Im Supermarkt 也就是 in dem Supermarkt 但如果是有這個超市的名稱 比方說 Plus Adi 那我們此時借詞用的是 Buy 這裡呢 還有一個形容詞 Billig Billig 是便宜的意思 它的反應詞是 Toyer 尤其的便宜 特別的便宜 叫 besonders billig Besonders 就是尤其的 特別的意思 最後一句 Da kaufe ich oft 這裡的 Da 是起到取代的作用 表示地點在那裡 但是 Fraulein 還想知道 豆腐在哪裡買 所以 Kim 說 Tofu bekommst du in China Laden 豆腐你可以在 中國商店裡獲得 我們看一下 這裡有個詞叫做 Bekommen Bekommen 是得到 獲得的意思 In der Goethe Straße ist ein China Laden 在哥德大街上 有一個 中國商店 Möchtest du jetzt einkaufen? 你想現在去購物嗎? Wir können zusammen gehen 我們可以一起去 Ich habe jetzt gerade Zeit 我現在正巧有時間 我們一起來看一下 這裡有個詞 Gerade Gerade 在此處是 正巧 恰恰的意思 看到 Kim 這麼好心 那麼 Fraulein 當然有所表示啦 Das ist aber nett von dir 你真是太好了 那這篇文章 我們就學習到這裡 請大家回去呢 還是要跟著錄音 多念幾遍 多聽幾遍 盡量呢 把我們所有學會的文章 都能背下來 那在這篇文章中 大家有沒有發現 我們出現了兩個形態動詞 一個是 Merchten 一個是 König 我們一起來看一下 這兩個動詞的變位 形態動詞的現在式變位呀 和其他普通的動詞 有一點區別 也就是 第一人稱和第三人稱 是完全相似的 單數相同 複數也相同 而其他動詞的變位呢 第一人稱和第三人稱的單數 還是有一點區別的 那接下來我們一起來看一下 Merchten 和 König 這兩個動詞 Merchten 在第一人稱單數 和第三人稱單數 也就是 ich ihr es 和 sie 的時候 它的變位是 Mercht 其實呀 我們只要把它看作是 正常的動詞 此幹是 Mercht 詞尾是 ein 那麼 在第一人稱單數的時候 那麼它的詞尾應該是 ein 所以是 Mercht 而第三人稱單數 和第一人稱單數 在其他動詞現在是變位的時候 相同 所以 es sie 依舊是 Mercht 第二人稱單數 du 就要變成是 Merchtest 因為 du 的話 現在是變位 本身動詞詞尾要變成 st 但是詞幹是以 t 結尾的 那我們就要在 詞尾的 st 和詞幹的 t 當中加上一個 ein 我們再來看複數的情況 第一人稱和第三人稱的 複數以及尊稱 它們本身就要用動詞原型 所以 sie 和大詞的 sie 我們都用原型 Merchtest 而 ie 你們 我們就要用 Merchtest 因為你們本身詞尾就要變成 t 但是 詞幹也是 t 所以在詞幹和詞尾的 t 之間 要加上一個 a Merchtest 表示的是 想要的意思 我們再來看一下 können 這個形態動詞 können 的意思是 能夠 它的動詞變位呢 我們之前也提到過 第一人稱和第三人稱單數 if ie es sie 是 kön du könst 第一和第三人稱複數 die sie 是 können ie könnt 我們一起來看一下 文章中的兩句例句 if Mercht hineinzicht lernen 我想學中文 此處 Mercht 在第二位 lernen 在最後一位 Mercht 進行了變位 而 lernen 用的是動詞原型 第二句 wir können zusammen gehen 此處 können 在第二位 而 zusammen gehen 在最後一位 而 können 進行了變位 但 zusammen gehen 用的是動詞原型 所以呢 在有形態動詞的句子當中 我們要把形態動詞 放在第二位 並且根據人稱代詞進行變位的 是形態動詞 而十一動詞要依舊保持動詞原型 放在句子的末尾 和第二位的形態動詞 形成一個框形結構 這個框形結構 satzklammer 可以說是德語當中獨有的特色 德語中的很多語法 都涉及到這個satzklammer 框形結構 那在下一節課中 我們再來具體說一下 德語的形態動詞以及其用法 那今天這些課我們就到這裡哦 各位同學 Auf Wiedersehen