【新現西閱讀教程】1-4冊 現西閱讀教程2 U. 9 T. 4 講解【1918流感大流行】翻譯 語法梳理 新現西閱讀二9-4

這一期視頻我們來到粵語的教程第2詞 第2單語語的詞第4詞 標題叫 就叫做流感啊 那麼現在一見得多的就是 多用gribe gribe就是流感 來看中文部分 就是1919年的3月份 就是什麼加拿大人 這個地方我們有個解析 我們來看一下 這是蒙特利爾加拿大人 就是個冰球隊 那麼接下來還有一個西雅圖城市佬冰球隊 接着這個斯坦利杯 在1893年設立 是加拿大國家冰球聯盟最高的獎 我們先把這些看完 待會我們就不下來看了 就是蒙特利爾的加拿大人冰球隊 然後呢 他與什麼對抗呢 比賽的對抗 就是西雅圖的這個隊啊 西雅圖這個隊 然後呢 兩個隊進行什麼冰球對抗 然後布拉達哥娃 斯坦利就是這個什麼 我們剛剛看過的這些啊 爲了這個斯坦多爭取這個斯坦利杯開展這個決賽 那麼接下來 就是每一個隊伍 每一個什麼這個冰球隊啊 都已經贏得了兩場比賽 而且這個時候呢 就是比賽已經打成了平局啊 就平了一場 兩隊都贏了兩場比賽 而且平了一場 就是這個局面啊 那你看他描述這個故事的時候 他用了什麼 AS