第四週1-1_分類型_pasatiempos_寫作

各位同學 大家好 這一單元 老師將介紹分類型的段落 Apartados de Clasificación 分類型段落把事物做分類 根據分類的原則 對每一類別做介紹與解釋 例如 嗜好可以根據狀態 分為靜態嗜好和動態嗜好 也可以根據場所 分為在室內的活動和在室外的活動 分類時 每一類別不要重複 分類型段落主題句常用的句型為 1. Algo se puede clasificar en varios tipos 或者說 2. Algo se puede agrupar en varios tipos 某樣事物可以分為幾種類型 Classificar和Agrupar都有分類的意思 第一個句型我們使用反聲帶詞 se 加上單數動詞 這個是無人稱或被動語態的用法 se puede 後面接原形動詞 2. 第二種句型我們使用主動語態的句型 Podemos dividir algo en varios tipos o grupos Dividir Agrupar Classificar 都有分類 分開 區隔的意思 我們可以將某件事物分成幾種類型 或是分成幾組 Grupo 有組別的意思 這句話裡我們使用第一人稱複數 表示主動語態的句型 接下來請同學聆聽老師朗讀這一篇文章 Tipos de pasatiempos 嗜好的類型 Los pasatiempos pueden dividirse principalmente en dos tipos pasatiempos en recintos cerrados y pasatiempos al aire libre Los pasatiempos en recintos cerrados pueden ser por ejemplo leer libros tocar instrumentos musicales o coleccionar artículos especiales Algunas personas disfrutan leyendo novelas o cuentos mientras que a otras les gusta leer cómics o mangas La lectura amplia el conocimiento aumenta la imaginación y desarrolla la creatividad Por otra parte, tocar un instrumento musical brings joy to the people around us For example, playing the piano or violin can entertain family and friends In addition, collecting special objects such as stamps and coins is also a good hobby Porque aumenta nuestra comprensión del mundo y sirve como un legado para las futuras generaciones Por otro lado, los pasatiempos al aire libre pueden ser por ejemplo la fotografía el ciclismo el senterismo y otras actividades deportivas La fotografía es un pasatiempo agradable en el que uno pasa tiempo capturando hermosos momentos y explorando diferentes lugares Además, tanto el ciclismo como el senterismo son unos pasatiempos saludables Pues la gente puede ir en bicicleta por el campo para disfrutar del aire fresco o practicar senterismo en las colinas para acercarse a la naturaleza y aliviar el estrés Los deportes como el baloncesto el pespo el fútbol y el rugby son actividades recreativas y competitivas de las que disfrutan muchos jóvenes Sea cual sea el pasatiempo es una actividad que da alegría y placer 嗜好的種類 這一頁是這篇文章的中譯 請同學自己閱讀 段落結構 一 主題句 第一句是主題句 Los pasatiempos pueden dividirse principalmente en dos tipos pasatiempos en recintos cerrados y pasatiempos al aire libre 第一句話是主題句 首先說明嗜好可分為室內和戶外的活動 二 支持句 介於主題句和結論句中間的句子都是支持句 分別說明室內和戶外活動包含哪些 三 結論句 最後一句 無論如何 嗜好是一項可以帶來 歡樂和愉悅的活動 這句話是結論句