4.3-第四章_ 動詞篇_III_練習題_5_解說

5. Cuando llegué a España, tenía 20 años, conocí a Juana, nos enamoramos, nos casamos rápidamente, tuvimos un hijo, y nos divorciamos. 6. Cuando llegué a España, 當我來到西班牙的時候, llegar這個動詞我們使用簡單過去式,表示這個動作發生就結束了。 7. 時態上,使用簡單過去式, Tenía 20 años,我到達西班牙那個時候我20歲。 Tenía 20 años,我們是做描述那個時候我20歲的年紀。 Tenía 動詞我們使用未完成過去式, Conocí a Juana, nos enamoramos, nos casamos rápidamente。 接著他敘述三個動作。 我認識了Juana,我們戀愛,然後很快的我們結婚了。 作者敘述這三個動作,一個接著一個動作發生,我們使用簡單過去式。 Tuvimos un hijo, y nos divorciamos,我們有一個孩子,然後我們離婚了。 這邊也是做敘述,一個動作接著另外一個動作發生。 我們先有一個孩子,之後我們離婚了。 Divorciarse,離婚,和 Enamorarse,戀愛,以及 Casarse,結婚,都是反聲動詞。 我們把這段文章再念一次。 Quando llegué a España, tenía 20 años. Conocí a Juana, nos enamoramos, nos casamos rápidamente. Tuvimos un hijo, y nos divorciamos.