4.3-第四章_ 動詞篇_III_練習題_6_解說

Séis, abrí la puerta y vi allí un viejo Era uno alto y delgado Llevaba un traje sucio y tenía barba Me pidió dinero, le di el dinero y se marchó 這段文章我們使用兩個時態 一個是簡單過去式 另外一個是未完成過去式 如果是表達敘述 一個動作接著一個動作發生 我們使用簡單過去式 Indefinido 如果是對過去的描述 我們使用未完成過去式 Imperfecto 第一句話 abrí la puerta y vi allí un viejo 我打開門 然後在那兒我看到一個老人 這句話是在做敘述 前後兩個動作一個接著另外一個動作發生 我們填入簡單過去式 abrí 我打開門 然後我看到那邊有一位老人 Era uno alto y delgado Llevaba un traje sucio y tenía barba 那個老人是個高個子瘦瘦的 他穿著一件髒衣服 臉上有鬚鬍 我們使用未完成過去式 來描述這個老人他的外表 Era uno alto y delgado Llevaba un traje sucio y tenía barba Me pidió dinero 他跟我要錢 這個動作發生就結束了 所以我們使用簡單過去式 Le di el dinero 我給了他錢 Y se marchó 然後他就離開了 最後這句話也是在敘述 一個動作接著另外一個動作發生 我們使用簡單過去式 整段文章我們再念一次 abrí la puerta y vi allí un viejo Era uno alto y delgado Llevaba un traje sucio y tenía barba Me pidió dinero Le di el dinero Y se marchó