【A1-B2全集】新版現代西班牙語1-3冊 西班牙語新版現西第一冊 第十單元 課後習題 答案 翻譯 第X P162 第十課 西班牙語

大家好,我們來看一下第一次第十單元的第十道練習題,第162頁開始的。 那麼這道題叫我們在必要的時候用適當的介詞,也就是說前置詞一樣的,或者介詞與貫詞的縮合形式。 那麼我們這道題跟以往的那些不一樣了。 以往的是說在有必要時添加適當的介詞或者是貫詞,以及是介詞與貫詞的縮合形式。 那麼這道題單純的就是考察一個介詞以及它們的與貫詞的縮合形式的一個語法。 那麼我們來看一下啊。 所以在填這道題的時候一定要先看一下它的要求是什麼。 我們要到底是要填些什麼詞,而不能說盲目的就誒,之前我們做的都是是吧,有些聽完是填貫詞,不定貫詞那些的。 那麼我們來看這道題是不需要填的。 好,接下來第一題,這個人的名字啊。 如果你需要我的幫助,我們在上面的提出過,它後面可以直接接名詞表示需要什麼東西。 或者是後面接原形動詞表示需要做什麼。 好,如果AC引導的一個重句啊。 如果你需要我的幫助,這是個名詞,是動詞。 你需要我的幫助,這是個固定的用法。 那我們在單詞表裏面有,我們的課文裏面也出現過,聽您的吩咐。 這裏是都,就是聽你的吩咐嘛,對吧。 就是啊,就是固定的一個搭配,我們把它看成一個整體去記下來就可以了。 如果你需要我的幫助呢,我願意爲你效勞,我隨時聽您的差遣都可以啊,就這個意思。 就是我願意隨時幫助你,這裏用。 或者是我們課文裏面那個句子是有某人,然後對吧。 你有我隨時聽你的吩咐也可以,對吧。 我們可以仿照課文text裏面那個表達也可以,這裏是用的。 好,接下來第二題,這裏是個命令式了。 好,這個se變成de,就是你穿暖和一點,怎麼樣呢。 用什麼穿暖和呢,一個外套或者一個夾克啊,用什麼用來保暖,我們肯定是怎麼樣。 用表一個工具類的嘛,那麼就是用工,是吧。 這個地方呢,就是厚的布料,一個外套跟厚的布料,是不是就是表材料的,我們要填介詞de,前面填工,這裏填de。 你沒看到,這是一個冰與蟲句,看別的一個冰與蟲句,你沒看到否定加個no就可以。 看到什麼呢,這裏有個表達,表純度,如果是熱就calor, 冷就是冷,好,這個地方只有ac這個變位形式,因爲老天爺,天冷還是天熱,只有第三人稱單數。 你看,你用一件厚的外套,對吧,用一件厚的外套,讓你保暖吧,讓你暖和一點吧。 你沒看到現在很冷嗎,就是這道題。 第三題,這裏abrigase是字符動詞,abrigo就是由它演變來的,這是名字嘛,大一,你冷的時候才穿大一,沒有說夏天穿大一的吧。 abrigo le queda muy grande,這裏有個表達,我們在之前那些題裏面或者課文裏面出現quedale a uno,是不是bien或者mal, 就是合適或者不合適,那麼我們也可以用其他的形容詞來表示,grande是大的,pequeño是小, 某人穿這個衣服太小了,或者某人穿這個鞋子太小了,或者太大了,可以用其他的形容詞,或者perfecto,完美的,對吧。 對於這個le,這個le到底是誰呢,對他來說非常大,那麼是a uno,很明顯,nino就是小孩子,就是這裏填a,al nino, 爲什麼是al呢,因爲nino是男的是吧,小男孩,陽性單數,那麼就al nino,肯定是特指這個小朋友呢,這個le對不對。 好,所以a加l就等於al,這個有個介詞與冠詞的疏合形式,那麼就是al。 對於這個小孩子來說呢,這個大衣呢還是太大了,怎麼樣,eso,看到這個,因爲,所以,我們就要填por eso,就是固定的,固定搭配, por eso la madre le pide,那麼這個媽媽呢就像這個le要求,pedir是要求,或者要,le pide,像誰要呢, 我們的語格,語格如果後面是個人,就是a uno來指明,那麼vendedor又是個陽性的,男的收貨員,那麼同樣的跟這個al nino是一樣道理, al vendedor,像那個男的收貨員要求怎麼樣呢,要求的事情在後面是一個啊,直接兵語,要求的事情呢是直接兵語, 那麼像這個人要求,那是他是箭兵,要求他幹嘛呢,le muestre otro más pequeño,然後呢給他mostrar,這裏我們用的是另外一個式態, 現在我們先不管他啊,muestre,好,像要他給他展示一件,另外一件小一點的,otro más pequeño,otro就是otro abrigo, 另外一件大衣怎麼樣呢,más是更小,pequeño是grande的反義詞,展示一件更小一點的啊,好,我們來看, 這個muestre的變位我們現在先不管他,這裏其實叫做虛擬式啊,mostrar,好,這是muestre,mostrar他是把o變成ue那一類的, 這裏我們有一個概念叫虛擬式就可以,我們在課文當中有個necesite,對吧,necesite出現過一次,好,第四題, quiero,querer的家園行動詞表示想做什麼東西,想做什麼事情,我想要買,comprasme,un impermeable, 這個impermeable他可以做名詞也可以做形容詞,都是防水的啊,這形容詞就是防水的,如果做名詞呢就是雨衣,防水的東西就是雨衣嘛, 通常是啊,un impermeable,一個雨衣,然後呢,幹嘛,這就是我們課文裏面的句子,那個買東西那個人說我還要買一件雨衣用來,對不對, para los días,爲了那些天,什麼叫天呢,jubia是雨名詞,天氣,那些日子和雨,就是下雨的日子,我要爲下雨天呢買一件雨衣,啊,這裏就是, 或者是我想買一件雨衣用於下雨天的時候穿嘛,para los días de jubia,好,這道題就是我們課文dextro裏面的類似的句子,這個還是沒有什麼太複雜, 第三,第五題,說什麼呢,verónica,這是個人啊,verónica,que cree que,他覺得,他認爲,creer的拼語重句,直接拼語重句,su novio,她的男朋友, ya,已經,debe de estar,這裏有個,呃,語法點叫deber,de加原型動詞表示可能,大概一種推測,我們前面見的都是deber, 沒有de加原型動詞表示必須做什麼,對吧,那麼這裏加了個de再加原型動詞,就是指可能大概,推測啊, 她覺得啊,她認爲她的男朋友,或許已經estar,在哪裏呢,estacion metro,這後面這就是我們的老朋友了,estacion de metro,叫做地鐵站,對吧, 那麼在地鐵站,用介詞,在哪裏哪裏,de metro,她覺得,她猜測啊,她覺得,她的男朋友,大概呢,可能已經在地鐵站了,那麼怎麼樣呢, effecto,這就是我們這個單元的一個,固定的一個搭配,叫做en efecto,實際上確實,確實呢,ahí,那裏,這個那裏,就是指的是這個地鐵站,ahí,指這個地鐵站,實際上在那裏怎麼樣呢, 叫遇到啊,遇到,碰到,或者發現,那麼就在那裏呢,這個belonica確實遇到了他,或者是找到了他啊, 指的就是這個男朋友,是第三人單數的一個代詞,就是一個直截瀕語,直截瀕語,找到了他,遇到他,這個就是直瀕啊,所以你看,認爲已經在了, 他確實在那裏找到了他,這個lo和這個encuentra,一定要知道encuentra是主語,是這個belonica,找到這個lo,是女的,找到這個男的,好,第六題, 我們已經到了,怎麼樣,abémonos,這是個命令式,叫我們下車,那麼我們說我們下的時候是不是abémonos,但是這個mos這個s我們給他去掉了, 我們一定要想起這個語法點,代詞啊,動詞是字符動詞,或者代詞是動詞,這個叫代詞式動詞,或者叫字符動詞,命令是第一人稱複數, 第一人稱複數就是nosotros的變位嘛,對不對,就是這個abémonos我剛剛說的,那麼他要把這個詞尾的輔音ese給他去掉,所以變成了abémonos, 如果是第二人稱複數,也就是vosotros,那麼就把那個輔音詞尾de給他去掉,此外,第二人稱複數,這個地方還要加一個重音符號, 我們任何時候的那個變位啊,加了代詞的,只要是加了代詞,管你是字符代詞的,還是兵格,還是語格,還是直兵加箭兵的這種模式, 一定要保證原來動詞它的重音位置不能改變,所以這在上面加了重音,這個語法點有需要的可以去155頁複習一下, 我們從autobus公交車上下來,從什麼什麼地方下來,我們用delautobus, 我們就是從特定的就是從這個公交車上下來,所以要用一個定文字, 這就叫縮合形式,我們看一下,上中文,我們到了,我們下車吧, 第七題,去狗,這就是個語氣詞,哎呀,孩子,小男孩怎麼樣呢, 這是個命令式啊,你放下,放這些書怎麼樣呢, 桌子,我們放到桌子上面,是不是最熟的就是這個n,對不對, 我們之前有個poner放置,我們把書放到書架上吧,或者我們還有一個表什麼, 在什麼什麼上面,我們還可以用這個sobre,它有另外一個意思,藉詞它是關於的意思, 但是它跟n表在什麼什麼物體的上面,它是近義詞,所以這個空我們可以填兩個, 沒有任何錯誤,或者,好,這是第七題,它的,可以用兩個字啊, 那麼第七題的中文就是孩子,你把書放在桌子上吧,這個是個命令式, 現在我們學到第十單元,一定要能夠區分什麼地方它用的是命令式, 什麼地方它用的是陳述式,現在是,比如這個,就要陳述現在是, 這是個人的名字,女生啊, 帶這些雜誌,這些雜誌幹嘛呢, 就是給那個,這個老師嘛,這個老師把這些雜誌帶給他,表人做這個對吧, 做兵語嘛,這是語格嘛,帶的直兵是這些雜誌,那麼語格就是這個老師, 那麼語格前面是人加個啊,語格上面不管是人還是物其實都要加啊, 只是我們目前遇到的句子很少是說物做語格的,通常都是人做語格, 也就是間接兵語,那麼前面直接不用考慮加啊就可以, 但是如果他是一個男老師, 什麼誰誰誰啊,那麼我們就要填啊如果是男的, 因爲是女老師說也是, 好,這個地方一定要注意,男女還是要進行一個區分, 好,第九題, 同樣這個是個命令式, 命令式啊, 你等等, 看到boy就知道了,一定是填啊, 原型動詞, 加原型動詞表,將要做什麼事情, 或者去做什麼事情, 叫做記下來做筆記, 或者就翻譯成寫下來也沒關係啊, 我將要寫下來寫下來什麼東西, 你的新的號碼數字, 就是號碼數字, 怎麼樣呢, 寫在寫你的號碼寫在哪裏, 把你的號碼, 我寫在這張紙上面, 好,就是用, 第十題, 就是溫度, 他可能是非常的低的, 什麼呢, 這個時期不就是在這個時期對吧, 處於這個時期期間啊, 這是表什麼什麼期間了, 這不是表什麼上面這個n是表什麼什麼期間, 他是表一個, 相對而言, 可是說一段的時間內啊, 一個範圍的時間內, 比如說我們在半個小時內, 半個小時內呢, 我就要啊, 結束這個課了, 怎麼怎麼樣, 對不對, 好, 這個n是表在什麼什麼期間, 在時間段內, 其實就是好, 跟這個我們要區分開來, 這寫的只是上面, 這個是表時間段的期間內, 好, 還有這個是表地點在哪裏哪裏啊, 就是, 這個這個n是表固定搭配的, 所以這個我們這個介詞, 他的用法是非常多的, 那麼要根據不同的情況下, 我們要進行一個區分, 好, 以上呢, 就是這道填介詞, 以及介詞與貫詞的縮合形式的題的一個講解, Gracias。